Translation of "health side effects" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Effects - translation :

последствия

Health - translation :

здоровье

Health side effects - translation :

побочные эффекты здоровья

Side - translation :

боковая сторона

Keywords : эффекты эффектов побочные побочных Побочные здоровье здоровья здоровьем здравоохранения здоровью бок чьей сторона стороне сторону

Examples (External sources, not reviewed)

SIDE EVENT TRANSPORT RELATED HEALTH EFFECTS WITH A PARTICULAR FOCUS ON CHILDREN BRIEFING FOR STAKEHOLDERS	ПАРАЛЛЕЛЬНОЕ МЕРОПРИЯТИЕ ВОЗДЕЙСТВИЕ ТРАНСПОРТА НА ЗДОРОВЬЕ И СВЯЗАННЫЕ С ЭТИМ РАСХОДЫ И ВЫГОДЫ С УДЕЛЕНИЕМ ОСОБОГО ВНИМАНИЯ ДЕТЯМ БРИФИНГ ДЛЯ ЗАИНТЕРЕСОВАННЫХ СТОРОН
With all the side effects?	А как же побочные эффекты?
Air Pollution related Health Effects	Воздействие загрязнения воздуха на здоровье человека
Noise Exposure and Health Effects	Воздействие шума на здоровье человека
This medicine has no side effects.	У этого лекарства нет побочных эффектов.
This medicine has no side effects.	У этого препарата нет побочных действий.
What are the possible side effects?	Какие есть возможные побочные эффекты?
This medicine does not have side effects.	У этого лекарства нет побочных эффектов.
This medicine has no harmful side effects.	У этого лекарства нет вредных побочных действий.
This medicine does not have side effects.	У этого препарата нет побочных действий.
This medicine has no harmful side effects.	У этого лекарства нет вредных побочных действий.
This medicine has no harmful side effects.	У этого лекарства нет вредных побочных эффектов.
Those side effects accumulate and eventually cause pathology.	накапливаются и в конечном итоге ведут к патологиям.
What are the side effects of this medicine?	Какие у этого лекарства побочные эффекты?
These systems may have other negative side effects.	Эти системы могут иметь другие побочные эффекты.
So that's one of the negative side effects.	Это одна из негативных сторон.
Those side effects accumulate and eventually cause pathology.	Эти побочные эффекты накапливаются и в конечном итоге ведут к патологиям.
(d) Effects on human health and the environment	d) воздействие на здоровье человека и окружающую среду
Immediate and long term effects on human health	Непосредственные и долговременные последствия для здоровья человека
And this would reduce the side effects a lot.	Такой подход намного сократит побочные эффекты.
Here's another example for one of these side effects.	Вот ещё один пример побочного действия.
A second argument is that we do not know enough about the effects and side effects.	Второй аргумент это то, что мы недостаточно знаем о влиянии и побочных эффектах .
And then there's the looming, messy problem of human health, reported human health effects.	И ещё одна большая надвигающаяся проблема проблема здоровья человека и последствий воздействия на него.
Health effects were observed at all levels of exposure.	Последствия для здоровья человека были обнаружены при любых уровнях воздействия.
Many of these pernicious side effects can already be perceived.	Многие из этих пагубных побочных действий уже являются ощутимыми.
We don't yet know the side effects of the drug.	Мы ещё не знаем побочных эффектов этого лекарства.
What are some of the side effects of this drug?	Какие побочные эффекты у этого препарата?
But that's obviously irreversible, and there could be side effects.	Но это будет необратимо и повлечет побочные эффекты.
The other thing is, it should have no side effects.	Другая вещь это, он должен иметь побочных эффекты.
Transport related Health Effects with a Particular Focus on Children	Воздействие транспорта на здоровье с уделением особого внимания детям
Health effects should be described accurately and relevant distinctions made.	Если ИКБ была пересмотрена и если на это не указано в другом месте, то следует четко указать, где именно были внесены изменения в предыдущий вариант ИКБ.
Health effects should be described accurately and relevant distinctions made.	Результаты воздействия на здоровье должны быть описаны четко и должны быть выделены их отличительные особенности.
Human health costs including effects or costs of treatment, effects on the environment, effects on tourism, effects on rural livelihoods, political and social disruption, and increased poverty.	Расходы на здравоохранение, включая последствия и затраты на лечение, воздействие на окружающую среду, воздействие на туризм, воздействие на жизнь сельского населения, политические и социальные потрясения, а также рост бедности.
In real life, however, performance targets also have curious side effects.	В реальной жизни, однако, четкая постановка задач может иметь неожиданные побочные эффекты.
Tom got worried when he learned about the medicine's side effects.	Том встревожился, когда узнал о побочных эффектах этого лекарства.
In 1986, the Chinese stopped research because of these side effects.	В ходе испытаний был зафиксирован небольшой процент побочных эффектов.
Now, what are some of the negative side effects of this?	Какие негативные последствия это влечёт?
A statement should be made if health effects are not known.	В конце нового приложения 7 включить следующий пример
A statement should be made if health effects are not known.	Следует сообщить о фактах отсутствия сведений о результатах воздействия на здоровье.
The health module was scientifically defensible, though results related to health effects should be treated with caution.	Модуль здоровья является научно обоснованным, хотя результаты, связанные с воздействием на здоровье, следует использовать с некоторой осторожностью.
It is unusual that a new technology has no negative side effects.	Необычно то, что у новой технологии нет никаких побочных эффектов.
Heavy duty prescription tranquilizers with massive side effects expired thirty years ago.	Мощные транквилизаторы, изготовлены по рецепту, имеют тяжёлые побочные эффекты. Просрочены 30 лет назад.
And as you know this has huge side effects for the individuals.	Такой подход имеет сильное побочное действие на больного.
So those are a few of the negative side effects of pagination.	Это некоторые негативные стороны пагинации.
And the women were saying, No wonder we have no side effects.	И женщины говорили Не удивительно, что нет никаких побочных эффектов.

Показать эту страницу на русском языке