Translation of "heat over" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Heat - translation :

Over - translation :

Keywords : жара жары жару тепла жаре кончено закончится вон всему над

Examples (External sources, not reviewed)

India also faced extreme heat waves that claimed over 2,300 lives.	Индия также столкнулась с экстремальными температурами, которые унесли жизни 2300 человек.
Please simmer the beans for a while over a low heat.	Прокипятите фасоль на медленном огне.
'Oh, the heat! the heat!...	Жара то, жара!
American politics would dramatically heat up, with a fierce debate over priorities.	Американская политика начнет кипеть, с жаркими дебатами о приоритетах.
Now over time, this is actually going to heat up the planet.	Со временем это перегреет всю планету.
Heat kills.	Жара убивает.
The politician turned movie maker loses sleep over a predicted rise in heat related deaths.	Бывший политик, занявшийся производством фильмов, теряет сон из за количества предсказанных смертей в результате повышения температуры.
Lightbulbs emit heat.	Лампочки излучают тепло.
The Coming Heat Age	Грядущий тепловой век
for this summer heat	Для утоления жажды этим летом
Iron transmits heat well.	Железо хорошо передаёт тепло.
The heat is overwhelming.	Жара удушающая.
Please heat the water.	Пожалуйста, нагрейте воду.
I like the heat.	Мне нравится жара.
The heat was terrible.	Жара была ужасная.
The heat was unbearable.	Жара была невыносимой.
The heat is on.	Отопление включено.
Sunlight can heat water.	Солнечный свет может нагреть воду.
That is suffocating heat.	Это удушающая жара.
Heat the fat (if there is not a lot then add butter) in a pot over medium heat until it melts.Then add the meat, onions, garlic, spices and salt.	Нагревайте жир (если его немного, добавьте масло) в кастрюле на среднем огне, пока он не растает.
Scholars, too, feel the heat.	Ученые тоже не остались в стороне.
The heat is terrible today.	Сегодня ужасная жара.
I can't stand the heat.	Я не выношу жару.
Heat turns ice into water.	Тепло превращает лёд в воду.
Heat turns water into steam.	Тепло превращает воду в пар.
I was accustomed to heat.	Я привык к жаре.
I'm used to the heat.	Я привык к жаре.
The heat withered the flowers.	Цветы завяли из за жары.
Tom turned off the heat.	Том выключил обогреватель.
Tom turned up the heat.	Том включил обогреватель посильнее.
Tom turned on the heat.	Том включил обогреватель.
Tom turned on the heat.	Том включил отопление.
Goose down retains the heat.	Гусиный пух хорошо сохраняет тепло.
I don't heat their house.	Я не топлю их дом.
I don't heat their house.	Я не отапливаю их дом.
The heat was almost unbearable.	Жара была почти невыносимой.
The heat is killing me.	Жара меня убивает.
Over longer periods, however, the risk that the heat currently stored in the deep ocean will resurface is remote.	Вместе с тем, в более долгосрочной перспективе, риск того, что тепло, которое в настоящее время хранится в глубинах океана всплывет на поверхность, является маловероятным.
Heat is a constant phenomenon across much of India during summertime, but the country s most recent heat wave has killed over 2,300 people and placed among the top five deadliest in the world.	Жара обычное дело в Индии летом, но последний период аномальной жары уже унес жизни более 2 300 человек , и стал одним из пяти самых смертоносных в мире .
Keeping Cool in the Nuclear Heat	Сохранять спокойствие, когда бурлят ядерные страсти
Extreme heat also limits mosquito survival.	Крайне высокая температура также ограничивает выживание комаров. Но в пределах их жизненного диапазона температур комары размножаются быстрее и кусаются больше по мере того, как воздух становится теплее.
Extreme heat also limits mosquito survival.	Крайне высокая температура также ограничивает выживание комаров.
There is political heat around candidates.	На моей Стене во всю кипят страсти вокруг кандидатов.
We were sweating in the heat.	Мы потели в жару.
This room will soon heat up.	В этой комнате скоро станет тепло.

Показать эту страницу на русском языке