Translation of "heat water" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Heat - translation : Heat water - translation : Water - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Heat some water. | Согрей воду. |
| Please heat the water. | Пожалуйста, нагрейте воду. |
| Sunlight can heat water. | Солнечный свет может нагреть воду. |
| Running water, steam heat. | одопровод, паровое отопление. |
| Heat turns ice into water. | Тепло превращает лёд в воду. |
| Heat turns water into steam. | Тепло превращает воду в пар. |
| We need to heat water. | Трябва да загреем вода. |
| Heat up the water until it boils. | Нагрейте воду до кипения. |
| Heat up the water until it boils. | Нагрей воду до кипения. |
| First heat some water In the kettle and stand the beaker on the heat proof mat. | Сначала нагрейте воду в чайнике и поставьте ста кан на жаропрочный коврик. |
| Can you heat some water on the stove, Dutch? | Вы можете нагреть воду, Датч? Конечно. |
| Christine, heat up a big pan of water, fast. | Держи, Кристина. Нагрей побольше воды, быстро! |
| In order to make cold water into hot water, one should heat it up. | Чтобы холодная вода превратилась в горячую, её нужно подогреть. |
| To turn cold water hot, one needs to heat it. | Чтобы холодная вода превратилась в горячую, её нужно подогреть. |
| So we have, possibly, liquid water, organic materials and excess heat. | Итак, мы имеем, вероятно, жидкую воду, органический материал и излишек тепла. |
| Laboratory Promotion Heat, light, water, security Others Total of expenditure Operating profit | Прибыль от производственной деятельности |
| Meanwhile, 82 of households in Albania use electricity to heat their water. | А пока 82 семей в Албании используют электричество для нагревания воды. |
| She was said never to turn on the heat or use hot water. | Она никогда не включала отопление и не пользовалась горячей водой. |
| Improvements have included placing a heat exchanger and building heat control system between the DH and the building's hot water circulation (Shapiro, 2006). | Усовершенствования включают установку системы контроля поступления тепловой энергии от ТЭЦ в систему циркуляции горячей воды здания. |
| Solar energy is used to heat the water for the canteen, bathrooms, and gym showers. | Солнечная энергия используется для нагрева воды в столовой, туалетах и душевых спортзала. |
| It takes approximately 4,000 Joules to heat a kilogram of water by 1 degree Celsius. | Чтобы нагреть килограмм воды на 1 градус по Цельсию, требуется приблизительно 4000 джоулей. |
| These pipes pass through a tank of water which the solar panel will heat up. | Эти трубы пропускаются через резервуар с водой, который будет нагреваться солнечной панелью. |
| 'Oh, the heat! the heat!... | Жара то, жара! |
| Here, this's his bottle, heat it up for him in hot water, overthere there're his nappies. | Так, вот это его молоко, разогрей его, там уложишь его спать |
| Metering for heat and water in Minsk and Dnipropetrovsk depends on the age of the building. | Измерение подаваемых объемов тепла и воды в Минске и Днепропетровске зависит от возраста зданий. |
| Heat 1 Heat 2 Heat 3 Ali Kamé was disqualified for false starting. | Забег 1 Забег 2 Забег 3 Ali Kamé was disqualified for false starting. |
| Heat | Земля |
| Heat? | Жара? |
| Turn off the heat immediately and allow the water to cool to room temperature before removing the seeds. | Сразу же отключите подогрев и дайте воде остыть до комнатной температуры, прежде чем вытаскивать семена. |
| Heat kills. | Жара убивает. |
| Heat conditioning | 7.4.1.4 Выдерживание в тепле |
| Heat Index | Жара |
| Heat syndrome. | Синдром на жештина. |
| Heat exchanger | Теплообменник |
| But you can use it to optionally heat hot water and that brings the efficiency up even higher because some of the heat that you'd normally be rejecting, you can now use as useful energy, whether it's for a pool or hot water. | Но вы можете использовать опцию нагрева горячей воды, что повышает эффективность еще больше, потому что некоторое тепло, которые вы обычно не используете, теперь вы сможете использовать как полезную энергию, для бассейна или горячей воды. |
| Similarly, although the 2006 European heat wave was less intense, water and heat problems forced Germany, Spain, and France to take some nuclear power plants offline and reduce operations at others. | Аналогичным образом, несмотря на то что аномальная жара в Европе в 2006 году была менее интенсивной, проблемы с водой и теплом вынудили Германию, Испанию и Францию перевести некоторые АЭС в автономный режим и сократить деятельность других станций. |
| Heat in the air evaporates water from the pads which are constantly re dampened to continue the cooling process. | Теплота воздуха испаряет воду из прокладок, которые постоянно увлажняются для продолжения процесса охлаждения. |
| The project now aims to improve the provision of heat and hot water by addressing inefficiencies in the system. | В настоящее время этот проект используется в целях повышения эффективности системы отопления и снабжения горячей водой путем устранения существующих в ней недостатков. |
| The heat generated by the reaction is extracted through a heat exchange circuit which in turn raises the temper ature of water to high pressure steam and is used to drive the turbines. | Сгенерированное реакцией тепло, извлекается через цепь обмена тепла, которая в свою очередь поднимает темпе ратуру воды в паре высокого давления и используется для приведения в действие турбин. |
| With heat from the bottom and heat from the top. | С помощью жара снизу и жара сверху. |
| But you can use it to optionally heat hot water and that brings the efficiency up even higher because some of the heat that you would normally be rejecting, you can now use as useful energy, whether it's for a pool or hot water. | Но вы можете использовать опцию нагрева горячей воды, что повышает эффективность еще больше, потому что некоторое тепло, которые вы обычно не используете, теперь вы сможете использовать как полезную энергию, для бассейна или горячей воды. |
| He lives in this log cabin no running water, no heat other than no windows and high speed Internet connection. | Он живет в этом бревенчатом доме где нет водопровода, нет другого отопления, кроме... нет окон и скоростного интернета. |
| So, thermo is heat, and dynamics is the motion of heat. | Таким образом термо это тепло, а динамика движение тепла |
| Lightbulbs emit heat. | Лампочки излучают тепло. |
| (c) Heat prices | c) Цены на тепловую энергию |
Related searches : Water Heat Pump - Heat Up Water - Water Heat Exchanger - Water Water Treatment - Heat Content - Heat Lamp - Heat Consumption - Heat Sensitive - Process Heat - Heat Stake - Heat Distortion - Heat Welding
