Translation of "heat up water" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Heat up the water until it boils. | Нагрейте воду до кипения. |
| Heat up the water until it boils. | Нагрей воду до кипения. |
| In order to make cold water into hot water, one should heat it up. | Чтобы холодная вода превратилась в горячую, её нужно подогреть. |
| Please heat the water. | Пожалуйста, нагрейте воду. |
| Sunlight can heat water. | Солнечный свет может нагреть воду. |
| Heat turns ice into water. | Тепло превращает лёд в воду. |
| Heat turns water into steam. | Тепло превращает воду в пар. |
| Tom turned up the heat. | Том включил обогреватель посильнее. |
| This room will soon heat up. | В этой комнате скоро станет тепло. |
| Can you turn up the heat? | Ты можешь сделать потеплее? |
| Did they heat up the bathhouse? | Баню топили? |
| To turn cold water hot, one needs to heat it. | Чтобы холодная вода превратилась в горячую, её нужно подогреть. |
| I'll heat up the soup for you. | Я подогрею вам суп. |
| This heater won't heat up that large room. | Этот обогреватель не нагреет такую большую комнату. |
| I can't put up with the heat any longer. | Не могу больше выносить эту жару. |
| 'Oh, the heat! the heat!... | Жара то, жара! |
| But you can use it to optionally heat hot water and that brings the efficiency up even higher because some of the heat that you would normally be rejecting, you can now use as useful energy, whether it's for a pool or hot water. | Но вы можете использовать опцию нагрева горячей воды, что повышает эффективность еще больше, потому что некоторое тепло, которые вы обычно не используете, теперь вы сможете использовать как полезную энергию, для бассейна или горячей воды. |
| The sponge soaks up water. | Губка впитывает воду. |
| Tom says he can't put up with the heat any longer. | Том говорит, что он больше не может терпеть эту жару. |
| Solar energy is used to heat the water for the canteen, bathrooms, and gym showers. | Солнечная энергия используется для нагрева воды в столовой, туалетах и душевых спортзала. |
| It takes approximately 4,000 Joules to heat a kilogram of water by 1 degree Celsius. | Чтобы нагреть килограмм воды на 1 градус по Цельсию, требуется приблизительно 4000 джоулей. |
| In the under water picking up method, the ball is picked up from underneath the water. | Ранние версии игры разрешали использование силы в борьбе за мяч, удержание соперника под водой для овладения мячом. |
| This soap lathers up with water. | Это мыло пенится при контакте с водой. |
| Fill up this pail with water. | Наполните это ведро водой. |
| Tom grew up without running water. | Том рос без водопровода. |
| American politics would dramatically heat up, with a fierce debate over priorities. | Американская политика начнет кипеть, с жаркими дебатами о приоритетах. |
| Now over time, this is actually going to heat up the planet. | Со временем это перегреет всю планету. |
| Heat kills. | Жара убивает. |
| The water came up to my waist. | Вода дошла мне до пояса. |
| The water came up to his waist. | Вода была ему по пояс. |
| The water came up to our necks. | Вода дошла нам до шеи. |
| Tom used up all the hot water. | Том израсходовал всю горячую воду. |
| Please fill up the bottle with water. | Пожалуйста, наполни бутылку водой. |
| Please fill up the bottle with water. | Пожалуйста, наполните бутылку водой. |
| Please fill up the bottle with water. | Налей в бутылку воды, пожалуйста. |
| Please fill up the bottle with water. | Налейте в бутылку воды, пожалуйста. |
| I told Tom you were cold. He said he'd turn up the heat. | Я сказал Тому, что тебе холодно. Он сказал, что включит обогреватель посильнее. |
| Lightbulbs emit heat. | Лампочки излучают тепло. |
| Feminism was the water I grew up in. | Феминизм был той средой, в которой я росла. |
| Water is made up of hydrogen and oxygen. | Вода состоит из кислорода и водорода. |
| Water makes up most of the earth's surface. | Вода покрывает большую часть поверхности Земли. |
| Land and water make up the earth's surface. | Суша и вода образуют земную поверхность. |
| Tom filled up the bottle with cold water. | Том налил в бутылку холодной воды. |
| Similarly, although the 2006 European heat wave was less intense, water and heat problems forced Germany, Spain, and France to take some nuclear power plants offline and reduce operations at others. | Аналогичным образом, несмотря на то что аномальная жара в Европе в 2006 году была менее интенсивной, проблемы с водой и теплом вынудили Германию, Испанию и Францию перевести некоторые АЭС в автономный режим и сократить деятельность других станций. |
| By increasing reflection and shade, a great deal of heat build up can be avoided. | Увеличив отражение и тень, можно избежать накопления тепла. |
Related searches : Heat Water - Heat Up - Water Heat Pump - Water Heat Exchanger - Heat You Up - Heat Up Phase - Heat-up Time - Heat Things Up - Heat Up Rate - Heat Build-up - Heat Built Up - Clean Up Water - Take Up Water - Dammed Up Water
