Translation of "help you resolve" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Such proposals, if accepted, would help resolve the current dispute to everyone s satisfaction.
Такие предложения, если они будут приняты, помогут разрешить текущий диспут к всеобщему удовлетворению.
In the long run, economic and social change may help to resolve the situation.
В долгосрочной перспективе социально экономические изменения, возможно, помогут разрешить данную ситуацию.
The EU and the US are working to help resolve its conflict with Russia.
ЕС и США помогают стране разрешить её конфликт с Россией.
We resolve therefore
Поэтому мы преисполнены решимости
You can resolve this as a system of equations.
Вы можете решить это как систему уравнений.
What problems are you planning to resolve next year?
Какие проблемы вы планируете решить в следующем году?
We help you, not to help you, but to help you help us.
Мы помогаем вам не для того, чтобы помочь вам, а для того, чтобы помочь вам помочь нам.
Presumably, future experimental research will help resolve the question of the relative importance of these two hypotheses.
Надо полагать, что будущие экспериментальные исследования помогут разрешить вопрос относительной важности этих двух гипотез.
9. We resolve therefore
9. Поэтому мы преисполнены решимости
19. We resolve further
19. Мы также преисполнены решимости
20. We also resolve
20. Мы также преисполнены решимости
25. We resolve therefore
25. Поэтому мы преисполнены решимости
28. We resolve therefore
28. Поэтому мы преисполнены решимости
30. We resolve therefore
30. Поэтому мы преисполнены решимости
Help me help you.
Помогите мне помочь вам.
Can Asians Resolve Global Problems?
Могут ли жители Азии решить глобальные проблемы?
I'll help you if you help me.
Я помогу тебе, если ты поможешь мне.
I'll help you if you help me.
Я помогу вам, если вы поможете мне.
I'll help you if you help me.
Я помогу Вам, если Вы поможете мне.
If you need help, I'll help you.
Если вам нужна помощь, я вам помогу.
If you need help, I'll help you.
Если тебе нужна помощь, я тебе помогу.
If you need help, I'll help you.
Если вам нужна помощь, я помогу.
If you need help, I'll help you.
Если тебе нужна помощь, я помогу.
We can't help you unless you help us.
Мы не сможем тебе помочь, если ты не поможешь нам.
If you need help, I can help you.
Если тебе нужна помощь, я могу тебе помочь.
If you need help, I can help you.
Если вам нужна помощь, я могу вам помочь.
If I help you, will you help me?
Если я тебе помогу, ты мне поможешь?
If I help you, will you help me?
Если я вам помогу, вы мне поможете?
I detect no slackening of resolve.
И я не замечаю никакой нерешительности.
This was calculated resolve, not appeasement.
Это была просчитанная решимость, а не умиротворение.
The problem will resolve itself eventually.
В конечном итоге проблема решится сама собой.
Help me and I'll help you.
Помогите мне, и я помогу вам.
Help me and I'll help you.
Помоги мне, и я помогу тебе.
Help me and I'll help you.
Помоги мне, а я помогу тебе.
Help me and I'll help you.
Помогите мне, а я помогу вам.
Help yourself and God will help you.
Помоги себе сам, и Бог поможет тебе.
Help me and I will help you.
Помогите мне, и я помогу вам.
Help me and I will help you.
Помоги мне, и я помогу тебе.
Help me and I will help you.
Помоги мне, а я помогу тебе.
Help me and I will help you.
Помогите мне, а я помогу вам.
Could you help?
Ты не мог бы помочь?
Could you help?
Вы не могли бы помочь?
I'll help you.
Я тебе помогу.
You help us.
Ты нам помогаешь.
I'll help you.
Я помогу Вам.

 

Related searches : To Help Resolve - Help You - Could You Resolve - Help You Get - Help You Identify - Help You Thrive - Help You More - You Help Me - Help You Back - They Help You - Help You Somehow - Help You Assess - Help You Getting