Translation of "high academic achievement" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Having a high level of policy, a strong ability for professional work, and having a good writing ability, academic achievement and study performance.
Иметь высокий уровень политических знаний, способности к профессиональной работе, литературный дар, академические достижения и доказательства успешного обучения.
The Alexander Rutherford scholarship is to recognize and reward exceptional academic achievement at the senior high school level and to encourage students to continue their studies.
Суть стипендии Александра Резерфорда состоит в том, чтобы выявлять и награждать за исключительные научные достижения на уровне старшей средней школы и способствовать тому, чтобы студенты продолжали учёбу.
A National Study of School Effectiveness for Language Minority Students' Long Term Academic Achievement.
A National Study of School Effectiveness for Language Minority Students' Long Term Academic Achievement.
Burned out teachers show lower job performance. Their students actually demonstrate less academic achievement.
Из за выгорания у преподавателей снижается производительность труда, а у большинства их учеников низкая успеваемость.
Such merit is usually understood to be academic achievement, a combination of talent and training.
Под этим обычно понимаются академические достижения, сочетание таланта и образования.
I won a full academic scholarship out of high school.
ЭМ Я выиграла стипендию сразу после средней школы.
First, if academic achievement is the entry ticket to power and status, what about the rest?
Во первых, если академические достижения являются пропуском к власти и статусу, что тогда делать остальным?
A synthesis of research on academic achievement in a second language, TESOL Quarterly 23, 509 531.
A synthesis of research on academic achievement in a second language, TESOL Quarterly 23, 509 531.
What we could not have foreseen was the measurable improvements in behavior, confidence and academic achievement.
Что мы не могли предвидеть, так это ощутимые улучшения в поведении, вере в себя и учёбе.
Academic support classes at Timbuktu High School with the author's permission
Факультативные занятия в старшей школе Томбукту, размещено с согласия автора.
A National Study of School Effectiveness for Language Minority Students' Long Term Academic Achievement Report Project 1 1.
A National Study of School Effectiveness for Language Minority Students' Long Term Academic Achievement Report Project 1 1.
How do I raise the self esteem of a child and his academic achievement at the same time?
Как я могла одновременно поднять и самооценку ребёнка и его знания?
There is a need, however, for a healthy skepticism towards the claims of a meritocracy based on academic achievement alone.
Однако существует необходимость в здоровом скептицизме по отношению к призывам к меритократии на основе исключительно академических достижений.
The International Chemistry Olympiad (IChO) is an annual academic competition for high school students.
Международная химическая олимпиада (МХО, ) ежегодное соревнование по химии для школьников.
Specialized secondary and vocational education is provided at academic high schools and vocational colleges.
Среднее и специальное, профессиональное образование осуществляется в академических лицеях и профессиональных колледжах.
Women held high level positions in government and in the diplomatic, academic and legal fields.
Женщины занимают должности высокого уровня в органах власти, а также в дипломатической, научной и правовой областях.
The US experience is consistent with OECD evidence that students from countries with greater income inequality score lower on academic achievement tests.
Опыт США соответствует доказательствам ОЭСР того, что студенты из стран с большим неравенством доходов показывают более низкие результаты в тестах по академической подготовке.
The disruptions in schooling in the West Bank in three consecutive academic years have led to a further deterioration in students' achievement.
Перерывы в учебном процессе в школах Западного берега на протяжении трех учебных годов подряд привели к дальнейшему снижению успеваемости.
Additionally, disruptions in schooling in the West Bank in three consecutive academic years had led to a further deterioration in student achievement.
Кроме того, нарушения и перерывы в учебном процессе, которые продолжаются на Западном берегу три учебных года подряд, привели к дальнейшему снижению успеваемости.
The European Commission together withthe students associations, the National Agencies and the academic networks, will celebrate this unique achievement in October 2005.
В октябре 2005 года Европейская Комиссия вместе со студенческими ассоциациями, университетскими сообществами и национальными агентствами по высшему образованию отметила это выдающееся достижение.
Academic
В научной сфере
A high percentage of the teachers attended a full academic program as part of their training.
Большая доля преподавателей прошла обучение по полной академической программе в рамках своей профессиональной подготовки.
To help compensate for lost time and improve the level of academic achievement, UNRWA continued to develop self learning materials, educational kits and worksheets.
Чтобы помочь им наверстать упущенное и улучшить показатели успеваемости, БАПОР продолжало осуществлять подготовку самоучителей, подборок учебных материалов и рабочих тетрадей.
A 1998 study by UNESCO reported that Cuban students showed a high level of educational achievement.
Исследование ЮНЕСКО 1998 года показало, что кубинские учащиеся имеют высокий уровень образования.
Academic career
Научная деятельность
Academic freedom
Свобода высшего образования
Academic Writing .
Academic Writing .
Academic Press.
Academic Press.
Academic Press.
Academic Press.
Academic titles
Научные звания
Academic institutions
Academic institutions
Academic Degrees
Ученые степени
Academic experience
Опыт преподавательской работы
Academic Background
Образование
Academic works
А. Научные труды
Academic qualifications
Ученые звания
Respected Academic
Видный научный сотрудник
Academic background
Научная подготовка
Academic content.
Академическое содержание.
Technical Academic
ТЕХНИЧЕСКИЕ КАЧЕСТВА
Academic priorities
Академические Приоритеты
SABIS mines large data sets to ensure high standards and enhance academic performance for more than 63,000 students.
SABIS перерабатывает большие массивы данных для обеспечения высоких стандартов и улучшения учебных результатов более чем для 63 000 учеников.
During relatively quiet periods, such materials were distributed for the purpose of providing remedial work to cover the accumulated weakness of students in academic achievement.
В периоды относительного спокойствия такие материалы распространялись с целью восполнения накопившихся пробелов и повышения успеваемости учащихся.
Yeah, well, they're playing video games, and they're gambling online all night long, and they're playing World of Warcraft, and that's affecting their academic achievement.
Они все время играют в видео игры либо в карты на деньги всю ночь напролет, либо в Воркрафт.
The achievement of the Millennium Development Goal of eradicating poverty requires more than just high economic growth.
Для выполнения поставленной в Декларации тысячелетия задачи искоренения нищеты одних только высоких темпов экономического роста недостаточно.

 

Related searches : Academic Achievement - High Achievement - Outstanding Academic Achievement - High Academic Level - Academic High School - Achievement Rate - Greatest Achievement - Student Achievement - Lifetime Achievement - Remarkable Achievement - Achievement Potential