Translation of "high end level" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(e) Providing a high level of systems support and end user help desk services
е) обеспечения эффективной поддержки систем и обслуживания конечных пользователей
To this end, the High level Plenary Meeting should endorse the proposed Democracy Fund.
В этих целях на Пленарном заседании высокого уровня следует поддержать предложение об учреждении Фонда демократии.
high level seminar
Четвертая сессия
High level declaration
А. Декларация высокого уровня
High level Panel
А. Группа высокого уровня
High level posts
Должности высокого уровня
High level LaTeX frontend
Высокоуровневый интерфейс LaTeX
High level Commitment Meeting
ПРОМЫШЛЕННЫХ АВАРИЙ
(a) High level declaration
a) декларация высокого уровня
High level Panel report
Доклад Группы высокого уровня
(b) High level segment
b) Заседание на высоком уровне
High level plenary segment
Глава II Этап пленарных заседаний высокого уровня
High level round tables
Круглые столы высокого уровня
VI. HIGH LEVEL POSTS
VI. ДОЛЖНОСТИ ВЫСОКОГО УРОВНЯ
6. High level posts
6. Должности высокого уровня
high level technical talks
высокого уровня
The unemployment level is high.
Уровень безработицы высок.
High level of user satisfaction
Следует, в частности, отметить следующие его результаты
Chapter III High level segment
Глава III Этап заседаний высокого уровня
High level task force on
Рабочая группа по праву на развитие
High scores for this level
Рекорды для этого уровня
High level Committee . 112 18
высокого уровня . 112 20
Other special high level positions
Другие специальные должности высокого уровня
A. High level technical talks
А. Технические переговоры высокого уровня
(b) High level Advisory Board
b) Консультативный совет высокого уровня
OTHER SPECIAL HIGH LEVEL POSITIONS
ДРУГИЕ СПЕЦИАЛЬНЫЕ ДОЛЖНОСТИ ВЫСОКОГО УРОВНЯ
The level of funds not justified by implementing partners at year's end therefore improved, but nevertheless remained high.
Таким образом, объем средств, в отношении которых партнерами исполнителями на конец года не было представлено обоснования, сократился, но все равно оставался высоким.
The level of funds not justified by implementing partners at year's end therefore improved, but still remained high.
Таким образом, объем средств, в отношении которых партнерами исполнителями на конец года не было представлено обоснования, сократился, но все равно оставался высоким.
Instead, they relate high level events with low level events.
Вместо этого, они соотносят высокоуровневые события с низкоуровневыми.
To that end, a high level Committee for the Prevention of Military Recruitment for Under age Children was established.
В этой связи был создан Комитет высокого уровня по недопущению военной вербовки несовершеннолетних детей.
The High level Plenary Meeting of the General Assembly in September emphasized the importance of working to that end.
Состоявшееся в сентябре пленарное заседание Генеральной Ассамблеи высокого уровня подчеркнуло важность работы в этом направлении.
To that end, a high level conference should be convened in order to formulate a legal definition of terrorism.
Для этого следует созвать совещание высокого уровня для разработки правового определения понятия терроризма.
14. It was agreed at the end of the high level technical talks to conduct a further round of high level talks in Baghdad shortly thereafter in order to resolve all the outstanding issues.
14. При завершении технических переговоров высокого уровня была достигнута договоренность о том, что в скором времени в Багдаде будет проведен еще один раунд переговоров высокого уровня в целях решения всех оставшихся вопросов.
You get a high level description of the computer program, a high level description of the origami.
Получаем высокоуровневое описание программы, высокоуровневое описание оригами.
It is high from the level.
Образован в 1984 году.
High level meeting on HIV AIDS
Заседание высокого уровня по борьбе с ВИЧ СПИДом
High level segment (Agenda item 15)
(Пункт 15 повестки дня)
High level segment (Agenda item 9)
(Пункт 9 повестки дня)
High level meeting on HIV AIDS
Совещание высокого уровня по ВИЧ СПИДу
High level meeting on HIV AIDS
Заседание на высоком уровне по ВИЧ СПИДу
Outcome of the high level dialogue
Результат диалога на высоком уровне
High level Plenary Meeting of the
Пленарное заседание высокого уровня шестидесятой сессии Генеральной Ассамблеи, сентябрь 2005 года
Outcome of the high level segment
Итоговый документ этапа заседаний высокого уровня
High level segment of the Congress
Этап заседаний высокого уровня Конгресса
session of the High level Committee
Комитета высокого уровня

 

Related searches : High High Level - High Level - High-level - Level High - High-end Market - High-end Technology - High-end Equipment - High-end Brand - High-end Segment - High-end Manufacturing - High-end Quality - High End Apartment - Ultra High End - High End Food