Translation of "high end equipment" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Communications equipment SHF Starpoint microwave link system, high power, 4 watt | Система микроволновой СВЧ связи quot Старпойнт quot , большой мощности, 4 Ватта |
| We see high end haggling in fashion today. | Люди начали торговаться в бутиках. |
| High end haggling for luxury and real estate. | Начали торговаться при покупке предметов роскоши и недвижимости. |
| Let me get my high end calculator here. | Возьмем наш мощный калькулятор. |
| I have very high tech equipment of gloves, scissors and a bucket. | У меня очень высокотехнологичное оборудование перчатки, ножницы и ведро. |
| The end of the video shows the band destroying all their equipment. | В конце видео группа разбивает свои музыкальные инструменты. |
| Well, he didn't end up with high end art and luxury houses without help. | Он бы не смог купить предметы искусства и роскошные дома без посторонней помощи. |
| Given its high cost, INMARSAT equipment should be used as sparingly as possible. | США) также возросли на 23 800 долл. |
| You don't even need Photoshop or high tech equipment, you don't need computers. | Не нужен Фотошоп, не нужно высокотехнологичное оборудование, не нужны компьютеры. |
| Developed countries dominate the high technology end of exports. | В экспорте высокотехнологичной продукции доминируют развитые страны. |
| Low investment of money into equipment High investment of management time in cultural change | Низкий уровень инвестиций в оборудование |
| Some have state of the art equipment with high speed connections and a high degree of computing proficiency many do not. | Некоторые из них располагают современным оборудованием с высокоскоростным доступом в Интернет и отличаются продвинутым уровнем владения компьютером у многих же других нет ни первого, ни второго. |
| They take the CXC at the end of high school. | Безработица 11 (в 2007 году). |
| The A350XWB competes with the high end of the 787 and the low end of the 777. | Новейшая разработка компании A350XWB призвана конкурировать с Boeing 777 и новой моделью 787. |
| You don't even need Photoshop you don't need high tech equipment you don't need computers. | Не нужен Фотошоп, не нужно высокотехнологичное оборудование, не нужны компьютеры. |
| They're at high risk of HlV through contaminated injection equipment and other risk related behaviors. | Для них высок риск получения ВИЧ через заражённые предметы для инъекций и другого связанного с риском поведения. |
| The equipment purchased must be installed and be functioning before the end of the contract. | Неразрешенное оборудование |
| But lo and behold, I'm one of the high end individuals. | Но всё равно у меня один из самых высоких показателей. |
| At the eastern end of the chamber there is a niche high. | В восточной стене камеры имеется высокая ниша. |
| These high end instruments are assembled in the USA from American components. | Эти высококлассные инструменты собраны в США из американских деталей. |
| Those include overstretched physical facilities, a high pupil to teacher ratio, overcrowding in schools, and the high cost of equipment for children with special needs. | Среди них чрезмерная нагрузка на физические объекты, высокое соотношение между числом учащихся и учителей, переполненность школ и высокая стоимость оборудования для детей с особыми потребностями. |
| The equipment finally arrived in 1942, allowing High Pressure electric power production to begin the following year. | Наконец материал пришёл в 1942 году, что позволило начать производство электрической энергии в режиме Высокого Давления уже на следующий год. |
| And business investment in gear in equipment and hardware and software is at an all time high. | Инвестиции в технику, оборудование, оборудование и программное обеспечение на рекордном уровне |
| The IBM p690 Regatta is an example of a high end SMP system. | IBM p690 Regatta является примером мощной системы SMP. |
| There is a library situated at the north end of the High Street. | Библиотека расположена в северной части Хай стрит. |
| 85. A high end option would be full access immediately for all SIDS. | 85. Теоретически существует возможность сразу обеспечить полный доступ всем малым островным развивающимся государствам. |
| In 2009 Quasar Manufacturing started projecting Quasar Elite Wireless Equipment (Mark VII), ready at the end of 2011. | На базе оборудования Q Zar были созданы такие системы, как Q 2000 и Quasar Elite (обе в Великобритании). |
| Medical and dental equipment Accommodation equipment | Требования к оплате и поправки |
| Moscow nowadays has all the trappings of high end capitalism Prada, Fouchon, Rolls Royce. | В Москве сегодня есть все внешние признаки высокоразвитого капитализма Prada, Fouchon, Rolls Royce. |
| When he had made an end of prophesying, he came to the high place. | И перестал он пророчествовать, и пошел на высоту. |
| (e) Providing a high level of systems support and end user help desk services | е) обеспечения эффективной поддержки систем и обслуживания конечных пользователей |
| To this end, the High level Plenary Meeting should endorse the proposed Democracy Fund. | В этих целях на Пленарном заседании высокого уровня следует поддержать предложение об учреждении Фонда демократии. |
| One is a lab that is actually a fairly high end laboratory in Africa. | Первый довольно продвинутая лаборатория в Африке. |
| We require high end talent management to keep the rock band together and playing. | Нужен высококлассный отдел управления талантами, чтобы заставить играть рок группу и удержать её вместе. |
| 31. Notes with concern the high cost of information technology related equipment at some duty stations away from Headquarters | 31. с озабоченностью отмечает высокую стоимость оборудования, связанного с информационной технологией, в некоторых местах службы вне Центральных учреждений |
| (c) Security and safety equipment, such as mobile high pressure fire suppression devices and mobile detection units for explosives | c) приобретение оборудования по обеспече нию безопасности, например, передвижных установок пожаротуше ния с компрессором высокого давления и переносных установок для обнаружения взрывчатых веществ |
| Similar requirements for the transport of equipment amount to a high volume of freight shipments on a regular basis. | Аналогичные потребности в транспортировке оборудования также приводят к большому объему фрахтовых грузоперевозок на регулярной основе. |
| This fits with the 12th Five Year Plan s new focus on innovation based strategic emerging industries energy conservation, new generation information technology, biotechnology, high end equipment manufacturing, renewable energy, alternative materials, and autos running on alternative fuels. | В то же время Китай ориентирован на достижение уровня исследований и разработок в ВВП в 2,2 к 2015 году удвоенному показателю 2002 года. |
| Acquisition of equipment (i) Mine clearing equipment | i) Средства разминирования |
| Office furniture Office equipment Data processing equipment | Топливная ёмкость с оборудованием дозировки |
| Observation equipment Petrol tank plus metering equipment | Цистерны для бензина и соответствующее контрольно измерительное оборудование |
| Equipment | ИЗМЕРЕНИЯ |
| Equipment | Весеннее равноденствие |
| Equipment | Оборудование |
| Equipment | Оборудование |
Related searches : High-end Equipment - Front End Equipment - End User Equipment - High-end Market - High-end Technology - High-end Brand - High-end Segment - High-end Manufacturing - High-end Quality - High End Apartment - Ultra High End - High End Food - High End User - High-end Version - High End Level
