Translation of "high level expertise" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Expertise - translation : High - translation : High level expertise - translation : Level - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Now, ballet requires an extraordinary level of expertise and a high level of skill, and probably a level of initial suitability that may well have a genetic component to it. | Балет требует исключительных навыков, высокого уровня мастерства и, возможно, определённого уровня изначальной пригодности, который вполне может быть заложен генетически. |
| However, Canada recognizes that implementation of the international counter terrorism instruments is expensive and demands high level technical and legal expertise. | Однако Канада признает, что для осуществления международных документов по вопросам борьбы с терроризмом необходимы очень большие средства и значительный технический и правовой потенциал. |
| high level seminar | Четвертая сессия |
| High level declaration | А. Декларация высокого уровня |
| High level Panel | А. Группа высокого уровня |
| High level posts | Должности высокого уровня |
| High level LaTeX frontend | Высокоуровневый интерфейс LaTeX |
| High level Commitment Meeting | ПРОМЫШЛЕННЫХ АВАРИЙ |
| (a) High level declaration | a) декларация высокого уровня |
| High level Panel report | Доклад Группы высокого уровня |
| (b) High level segment | b) Заседание на высоком уровне |
| High level plenary segment | Глава II Этап пленарных заседаний высокого уровня |
| High level round tables | Круглые столы высокого уровня |
| VI. HIGH LEVEL POSTS | VI. ДОЛЖНОСТИ ВЫСОКОГО УРОВНЯ |
| 6. High level posts | 6. Должности высокого уровня |
| high level technical talks | высокого уровня |
| Right? So these have been calibrated to your level of expertise. | Задачи предложены в зависимости от вашей эрудиции. |
| The unemployment level is high. | Уровень безработицы высок. |
| High level of user satisfaction | Следует, в частности, отметить следующие его результаты |
| Chapter III High level segment | Глава III Этап заседаний высокого уровня |
| High level task force on | Рабочая группа по праву на развитие |
| High scores for this level | Рекорды для этого уровня |
| High level Committee . 112 18 | высокого уровня . 112 20 |
| Other special high level positions | Другие специальные должности высокого уровня |
| A. High level technical talks | А. Технические переговоры высокого уровня |
| (b) High level Advisory Board | b) Консультативный совет высокого уровня |
| OTHER SPECIAL HIGH LEVEL POSITIONS | ДРУГИЕ СПЕЦИАЛЬНЫЕ ДОЛЖНОСТИ ВЫСОКОГО УРОВНЯ |
| A high level of expertise, and a clear commitment to human rights on the part of the participants, contributed to the success of the debates. | Успешному ходу обсуждений способствовали высокий уровень компетентности участников и их четкая приверженность делу защиты прав человека. |
| Meetings are open to anyone regardless of age or level of expertise. | Встречи открыты для каждого независимо от возраста или уровня знаний. |
| It was also suggested that the Secretary General should be requested to prepare the necessary documentation, availing himself of the high level expertise in this area. | Было также предложено обратиться к Генеральному секретарю ЮНКТАД с просьбой подготовить необходимую документацию, пользуясь при этом услугами высококвалифицированных экспертов в данной области. |
| Instead, they relate high level events with low level events. | Вместо этого, они соотносят высокоуровневые события с низкоуровневыми. |
| You get a high level description of the computer program, a high level description of the origami. | Получаем высокоуровневое описание программы, высокоуровневое описание оригами. |
| It is high from the level. | Образован в 1984 году. |
| High level meeting on HIV AIDS | Заседание высокого уровня по борьбе с ВИЧ СПИДом |
| High level segment (Agenda item 15) | (Пункт 15 повестки дня) |
| High level segment (Agenda item 9) | (Пункт 9 повестки дня) |
| High level meeting on HIV AIDS | Совещание высокого уровня по ВИЧ СПИДу |
| High level meeting on HIV AIDS | Заседание на высоком уровне по ВИЧ СПИДу |
| Outcome of the high level dialogue | Результат диалога на высоком уровне |
| High level Plenary Meeting of the | Пленарное заседание высокого уровня шестидесятой сессии Генеральной Ассамблеи, сентябрь 2005 года |
| Outcome of the high level segment | Итоговый документ этапа заседаний высокого уровня |
| High level segment of the Congress | Этап заседаний высокого уровня Конгресса |
| session of the High level Committee | Комитета высокого уровня |
| (1) Report of the High level | 1) Доклад Комитета высокого уровня |
| High level Advisory Board 287 000 | Консультативный совет высокого уровня 287 000 |
Related searches : Expertise Level - High Expertise - High High Level - High Level - High-level - Level High - Level Of Expertise - Top-level Expertise - High Technical Expertise - High-high Level Alarm - High-level Conference - High-level Description - High-level Principles - High-level Assessment
