Translation of "high practical relevance" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

National Relevance
Национальное признание
Thus, on the one hand there are long lists of constructed verb forms that are of no practical relevance for Ruthenian, e.g.
Так, с одной стороны, встречаются длинные списки конструированных форм глаголов без практического значения для простой мовы , напр.
The Federal Reserve s Relevance Test
Проверка на релевантность ФРС
A. Coherence, effectiveness and relevance
A. Согласованность, эффективность и актуальность
I don't see the relevance.
Не вижу связи.
I don't see the relevance.
Не вижу, как это относится к делу.
Otherwise, such doctrines lose their relevance.
В противном случае такие доктрины станут неуместными.
It's not practical.
Это не практично.
But practical challenges remain.
Однако на пути к прогрессу остаются практические препятствия.
His idea is practical.
Его идея практична.
He's a practical man.
Он практичный человек.
Tom is very practical.
Том очень практичен.
But in practical terms, this effect may be implausible if a high proportion of dollar denominated debt burdens a candidate.
Но с практической точки зрения, достичь этого может оказаться невозможным, если бремя долгов в американских долларах будет довлеть над кандидатами.
Yet this policy earned Europe neither recognition nor relevance.
Однако данная политика не принесла Европе ни признания, ни значимости.
The IMF s relevance has greatly increased during the crisis.
Значимость МВФ сильно выросла за время кризиса.
Coherence, effectiveness and relevance of operational activities for development
Согласованность, эффективность и актуальность оперативной деятельности в целях развития
Bush did present himself as a conservative... conservatism is hostile, for reasons ranging from the abstract and philosophical to the concrete and practical, to high spending and high taxing....
Буш считался консерватором... а консерватизм не приемлет (по причинам, начиная от абстрактных и философских и заканчивая конкретными и практическими) большие государственные расходы и высокие налоги... .
The Bank can regain its relevance only if it becomes practical once again, by returning its focus to financing public investments in priority sectors, just as the Chinese leadership is prepared to do.
Банк сможет восстановить свою репутацию, только если вновь станет фокусироваться на финансировании государственных инвестиций в приоритетных секторах, так же, как это готово делать китайское руководство.
Getting Practical in Controlling Malaria
Контроль малярии ближе к практике
His ideas are always practical.
Его идеи всегда практичны.
Tom is a practical man.
Том практичный человек.
I am a practical man.
Я человек практичный.
It was typically practical and kind.
Это было так практично и по доброму.
Of course, there are practical challenges.
Безусловно, существуют практические проблемы.
Barry Schwartz Using our practical wisdom
Берри Шварц Следуя житейской мудрости
Now they're all very practical visionaries.
Все эти люди очень практичные мечтатели.
It's practical to have a laptop.
Иметь ноутбук практично.
Because I can do something practical.
Потому что участвуя в инициативе я могу предпринять что то конкретное.
The plan has many practical difficulties.
У этого плана много практических сложностей.
His ideas are always very practical.
Его идеи всегда очень практичны.
She gave me some practical advice.
Она дала мне несколько практических советов.
Tom gave Mary some practical advice.
Том дал Мэри практичный совет.
This car is spacious and practical.
Этот автомобиль просторный и практичный.
Tom is very practical, isn't he?
Том очень практичен, не так ли?
Tom is a very practical person.
Том очень практичный человек.
We can already see its practical expression.
Мы уже видим его практическое выражение.
Above all, he is a practical man.
Прежде всего, он человек практичный.
This structural shift has enormous practical significance.
Этот структурный сдвиг имеет огромное практическое значение.
Enlargement will undoubtedly pose many practical problems.
Расширение безусловно столкнется со многими практическими проблемами.
Consolidation of peace through practical disarmament measures
Упрочение мира посредством практических мер в области разоружения
Global social media response and practical tools
Реакция международных социальных сетей и практические средства
Alternative models range from practical to shocking.
Другие способы варьируются от практичных до шокирующих.
Many of my works are hits, with clearly reflected relevance and acuity.
Многие мои картины это хиты, в них ярко выраженная актуальность и острота.
But the political relevance of these changing economic realities is close to nil.
Однако политическая значимость этих меняющихся экономических реалий практически сведена к нулю.
Its strategic relevance, even in the transatlantic partnership, is destined to weaken further.
Ее стратегическая значимость, даже в трансатлантическом партнерстве, приговорена к дальнейшему ослаблению.

 

Related searches : Practical Relevance - High Relevance - Of Practical Relevance - High Strategic Relevance - High Relevance For - Of High Relevance - Value Relevance - Gain Relevance - Bear Relevance - Customer Relevance - Economic Relevance - No Relevance