Translation of "high priority support" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

High Priority
Высокий приоритет
High priority
Высокий приоритетPriority Class
High Priority
Высокий
High priority.
Первостепенное значение.
High priority.
Первоcтепенное значение.
High priority.
Превостепенное значение.
Our priority must be to support the High Commissioner for Human Rights.
Нашей первостепенной задачей должна стать поддержка Верховного комиссара по правам человека.
Fund raising to support the update process continues to be a high priority.
Мобилизации средств в поддержку процесса обновления по прежнему отводится приоритетное значение.
Very High Priority
Очень высокий приоритет
Very high priority
Очень высокий приоритетProcess Niceness
TOTAL, HIGH PRIORITY SUBPROGRAMMES
ВСЕГО, ПОДПРОГРАММЫ ПЕРВОСТЕПЕННОГО ЗНАЧЕНИЯ
a High priority subprogrammes.
a Подпрограммы первоочередного характера.
It is a high priority.
Эта задача является высоко приоритетной.
Priority four International support measures
Приоритетное направление 4 меры по международной поддержке
1 Priority designation in the text as follows for high priority and for low priority.
1 Приоритетность обозначается в тексте следующим образом первостепен ное значение и второстепенное значение.
My Government considers that a high priority.
Мое правительство считает, что речь идет о задаче первостепенной важности.
Zambia attaches high priority to environmental issues.
Замбия придает серьезное значение экологическим проблемам.
There are four high priority and 16 medium priority recommendations in the group.
В группе есть четыре рекомендации, имеющие высокую степень приоритетности и 16 рекомендаций средней степени приоритетности.
Support Webyog provides priority support to customers primarily through a ticket based support system.
Webyog предоставляет приоритетную поддержку покупателям редакции Enterprise через собственную систему поддержки основанную на тикетах.
Gender responsive budgeting was also a high priority.
Одной из высокоприоритетных задач также является составление бюджета с учетом гендерной специфики.
We accord a high priority to that exercise.
Мы придаем первостепенное значение этой детальности.
High priority 1.1.(a).02 2.2.(a).03
Высокая степень 1.1.(а).02 2.2.(а).03
For us, this remains a high priority issue.
Для нас этот вопрос остается высокоприоритетным.
Programme of work Priority designation is indicated in the text as follows for high priority and for low priority.
Программа работы 1 16.16.
The secretariat said that immunization remained a high priority.
Секретариат заявил, что иммунизации по прежнему уделяется первоочередное внимание.
We also intend to attach high priority to education.
Мы также намерены уделять первоочередное внимание образованию.
17.6 Subprogrammes 1 and 3 are designated high priority.
17.6 Подпрограммам 1 и 3 придается первоочередное значение.
21.13 Subprogrammes 1 and 3 are designated high priority.
21.13 Подпрограммам 1 и 3 придается первоочередное значение.
22. Subprogrammes 2 and 4 are designated high priority.
22.10 Подпрограммы 2 и 4 признаны приоритетными.
23.11 Subprogrammes 2 and 3 are designated high priority.
23.11 Подпрограммам 2 и 3 придается первоочередное значение.
The issues I have mentioned are of high priority.
Вопросы, о которых я говорил, являются крайне приоритетными.
We therefore fully support the assigning of high priority to strengthening the emergency preparedness and response capability of the United Nations system.
Поэтому мы полностью согласны с тем, что необходимо уделять первоочередное внимание укреплению готовности системы Организации Объединенных Наций к ликвидации последствий стихийных бедствий и ее способности к реагированию.
The secretariat cited the example of the tsunami response to illustrate the high priority given to psychosocial support in emergencies and to partnerships.
Секретариат указал в качестве примера меры, принятые в связи с цунами, с целью показать то, что психосоциальной поддержке в чрезвычайных ситуациях и партнерским связям уделяется первоочередное внимание.
Such a process can provide essential support for the overall implementation of SAICM and thus may be considered as a high priority activity.
Такой процесс может оказать существенную поддержку общему применению СПМРХВ и в связи с этим считаться высокоприоритетной деятельностью.
Investing in maternal health should thus be a high priority.
Таким образом, инвестиции в материнское здоровье должны иметь высокий приоритет.
One reform that demands priority today concerns high school science.
Одна из приоритетных реформ на сегодняшний день связана с изучением естественнонаучных предметов в средней школе.
34. Subprogrammes 1, 2 and 3 are designated high priority.
34.24 Подпрограммам 1, 2 и 3 придается первостепенное значение.
The Union considers technical cooperation a very high political priority.
Союз считает, что вопрос технического сотрудничества является политически крайне важным.
Egypt believes that trade related issues should be given high priority in the high level meeting.
Египет считает, что на заседании высокого уровня приоритетное внимание следует уделять вопросам, связанным с торговлей.
Addressing and eliminating violence against women must remain a high priority.
Проблема насилия в отношении женщин должна оставаться самой приоритетной.
The high priority areas are Putumayo and the frontier with Ecuador.
Приоритетными из них являются колумбийский департамент Путумайо и районы, прилегающие к границе с Эквадором.
Kenya had given high priority to the development of human resources.
Кения уделяет значительное внимание развитию людских ресурсов.
85. The agenda for development was another area of high priority.
85. Следует также уделить первоочередное внимание Повестке дня для развития.
A related issue is that of the high priority designated subprogrammes.
С этим связан и вoпрос подпрограмм, имеющих первостепенное значение.
SECTION AND SUBPROGRAMME DESIGNATED HIGH PRIORITY IN THE MEDIUM TERM PLAN
ЗНАЧЕНИЕ В СРЕДНЕСРОЧНОМ ПЛАНЕ

 

Related searches : Priority Support - High Priority - Priority Technical Support - Priority Customer Support - Priority Phone Support - On High Priority - High Priority Area - High Priority Targets - Enjoy High Priority - High Priority Item - Put High Priority - With High Priority - Of High Priority - Give High Priority