Translation of "high resolution version" to Russian language:

Dictionary English-Russian

High - translation :

Resolution - translation :

Version - translation :

Keywords : кайфом высоко высокие высокой высокий резолюцию резолюция конфликтов Разрешение разрешении версия версию версии версией вариант

Examples (External sources, not reviewed)

It's not high resolution.	с невысоким разрешением.
A higher resolution version of the chart can be found here.	Более подробную версию диаграммы можно найти здесь .
Before it was released, the new version subtitled The Run created high expectations.	До выхода с новой версией с подзаголовком Побег связывали большие надежды.
Cassini's observations allowed high resolution maps of Tethys to be produced with the resolution of 0.29 km.	Наблюдения Кассини позволили составить высококачественные карты Тефии с разрешением 0,29 км.
version	version
version control	контроль версий
Most very high resolution DACs (greater than 16 bits) are of this type due to its high linearity and low cost.	Большинство ЦАП большой разрядности (более 16 бит) построены на этом принципе вследствие его высокой линейности и низкой стоимости.
(RSI never released a version 1 instead calling the first version version 2 as a marketing gimmick.	RSI не выпускала версию 1 по маркетинговым соображениям первая версия получила имя version 2 .
This includes all NTP Version 4 releases before version 4.2.8.	Слой 3NTP (в зависимости от версии) поддерживает до 256 слоев.
The DOS version is a limited version of Norton SpeedDisk.	Версия для DOS основана на Norton SpeedDisk, версия для Windows на Diskeeper.
kdelibs version .tar.gz	Программу make.
mialmpick Version 0.2.10	mialmpick Версия 0.2.10
RasMol (GTK version)	RasMol (GTK версия) молекулярная визуализация белков, ДНК и макромолекул
The Official Version	Официальная версия
Most recently, improved high DPI support for various Windows Forms controls was introduced in updates to .NET Framework version 4.5.	Позже, улучшенная поддержка высокого разрешения для различных элементов интерфейса Windows Forms все же была анонсирована в релизе .NET Framework 4.5.
In all cases above, version stands for the current version number.	X11 для разработчиков (include файлы часто отсутствуют в дистрибутиве)
v, version print version and exit h, help this help text	v, version версия h, help справка
The second version of the license, version 2, was released in 1991.	Такой лицензией и стала первая версия GNU GPL, выпущенная в январе 1989 года.
Bazaar Version Control System	Система контроля версий Bazaar
mia lmpick Version 0.2.10	mia lmpick Версия 0.2.10
Click for larger version.	Нажмите по изображению для увеличенной версии.
Buy the full version.	Купите полную версию.
Buy the full version.	Купи полную версию.
I prefer this version.	Я предпочитаю эту версию.
I prefer this version.	Я предпочитаю этот вариант.
Current version is 2.	Текущая версия 2.
Online version (zipped PDF).	Online version (zipped PDF).
Report of the United Nations High Commissioner for Human Rights (General Assembly resolution 48 141)9	Доклад Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека (резолюция 48 141 Генеральной Ассамблеи)9
Report of the United Nations High Commissioner for Human Rights (General Assembly resolution 48 141)9	Доклад Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека (резолюция 48 141 Генеральной Ассамблеи)9
The President Draft resolution III is entitled Office of the United Nations High Commissioner for Refugees .	Председатель (говорит по английски) Проект резолюции III озаглавлен Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев .
Early specifications of the satellite included a large camera to take high resolution pictures of Mars.	Новый спутник включает в себя большую камеру для съёмки фотографий высокого разрешения.
Version 1.2 was released on 16 July 2010, version 1.4 on 7 March 2012 and version 1.6 on 18 July 2013.	16 июля 2010 года вышла следующая стабильная версия Wine под номером 1.2.
At least one version of Enoch was distributed version 0.75, in December 1999.	Дистрибутив ведёт своё начало с разработки дистрибутива Enoch Linux в 1999 году.
Yasm supports FMA3 instructions since version 0.8.0 and FMA4 instructions since version 1.0.0.	YAsm поддерживает FMA3 и FMA4, начиная с версии 1.1.0.
Consequently, two complementary versions were used an NPN version and a PNP version.	В связи с этим использовались две взаимодополняющих версии логических элементов NPN и PNP.
PL SQL is available in Oracle Database (since version 7), TimesTen in memory database (since version 11.2.1), and IBM DB2 (since version 9.7).	PL SQL встроен в следующие СУБД Oracle Database (начиная с версии 7), (с версии 11.2.1) и IBM DB2 (с версии 9.7).
, XMLHttpRequest version 2 has been merged into the main XMLHttpRequest specification, and there is no longer a version 1 and a version 2.	В дальнейшем поддержка XMLHttpRequest появилась в браузерах Safari 1.2, Opera 8.01 и в других.
Version 0.4.x Version 0.4 of Miranda IM was released on April 7, 2005.	Версия 0.4.x Версия 0.4 была выпущена 7 апреля 2005 года.
Version 0.5.x Version 0.5 of Miranda IM was released on July 28, 2006.	Версия 0.5.x Miranda IM версии 0.5 была выпущена 28 июля 2006 года.
Version 0.6.x Version 0.6 of Miranda IM was released on December 29, 2006.	Версия 0.6.x Версия 0.6 была выпущена 29 декабря 2006 года.
Version 0.7.x Version 0.7 of Miranda IM was released on October 1, 2007.	Версия 0.7.x Версия 0.7 увидела свет 1 октября 2007 года.
Version 0.8.x Version 0.8 of Miranda IM was released on June 17, 2009.	Версия 0.8.x Версия 0.8 Miranda доступна c 17 июня 2009.
Fuse Spectrum Emulator (GTK version)	Эмулятор ZX Spectrum Fuse(GTK версия)
Fuse Spectrum Emulator (SDL version)	Эмулятор ZX Spectrum Fuse (SDL версия)
Output version information and exit	Вывод информации о версии и выход из программы

Показать эту страницу на русском языке