Translation of "high road" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Now, recently I've been told I've been taking the high road.
В последнее время мне говорят, что я выбрал путь благородства,
Leaving the meadow, he went down the high road toward the village.
Он вышел из луга и пошел по большой дороге к деревне.
The road and engine noise levels at high speeds have been reduced by 13 .
Уровень шума от дороги и двигателя на высоких скоростях уменьшен на 13 .
But if this capacity is impaired, neither the low road of protection nor the high road of free trade can do much good.
Но если эта способность ослабнет, ни политика протекционизма, ни свободная торговля не принесут желаемых результатов.
Wrapped in such dreams she reached the turning from the high road, which led to Vozdvizhensk.
В таких мечтаниях она подъехала к повороту с большой дороги, ведшему к Воздвиженскому.
Zuma Rock is a 725 meter high monolith found in Nigeria on the road out of Abuja.
Скала Зума 725 метровый монолит, расположенный на выезде из Абуджи, столицы Нигерии.
He went to the high road, stepping carefully over the mud, and made his way to his calèche.
Он вышел на шоссе и направился, осторожно ступая по грязи, к своей коляске.
Blocked road.
Дорога перекрыта.
Need for Speed High Stakes Road Challenge (1999) High Stakes (North American and Australian title), also known as Road Challenge (European and Brazilian title), Conduite en état de liberté (French title) and Brennender Asphalt (German title), was released in the summer of 1999.
Need for Speed High Stakes Road Challenge (1999) Игра Need for Speed High Stakes была выпущена летом 1999 года и локализована под разными названиями по всему миру High Stakes (Северная Америка и Австралия), также известна как Road Challenge (Европа и Бразилия), Conduite en etat de liberte (Франция) и Brennender Asphalt (Германия).
Road traffic Simulator
Симулятор дорожного движения
Road to Badakhshan.
Дорога в Бадахшан.
Road under Repair.
Ведутся дорожные работы.
Watch the road.
Следи за дорогой.
Watch the road.
Следите за дорогой.
Watch the road.
Смотри на дорогу!
Watch the road.
Смотрите на дорогу!
Cross the road.
Перейди через дорогу.
Cross the road.
Перейдите через дорогу.
It's a very simple sign, it says, road and road approaching.
Вот очень простой дорожный знак главная дорога и примыкающая к ней второстепенная дорога.
What lessons can be drawn from the failure of Turkish businesses in Iran? Some blame appalling infrastructure and high road taxes.
Какие выводы можно сделать из провала турецких фирм в Иране? Некоторые обвиняют ужасную инфраструктуру и высокие налоги на транспорт.
The coachman felt something in his hand, the whip cracked, and the carriage rolled quickly along the smooth macadamized high road.
Рука извозчика ощупала что то у фонаря, послышался свист кнута, и карета быстро покатилась по ровному шоссе.
Nigeria s Road to Ruin
Дорога Нигерии к разорению
Pakistan s Road to China
Дорога Пакистана в Китай
The Bumpy Road Ahead
Ухабистая дорога впереди
The Road to Depression
Дорога к депрессии
The Road to Tripoli
Путь в Триполи
Safety in road tunnels
ЧАСТЬ I
A 'half road shutdown'
Аэрофотосъемка протестующих перед Central World.
The road is white.
Дорога бела.
One Belt One Road.
Новый Шелковый путь.
The road descends slowly.
Дорога медленно спускается вниз.
The road is long.
Дорога дальняя.
The road is damaged.
Дорога повреждена.
The road is free.
Дорога свободна.
The road is free.
Дорога бесплатна.
Let's hit the road.
Поехали!
The road is closed.
Дорога перекрыта.
I'm hitting the road.
Я сматываюсь.
I'm hitting the road.
Я смываюсь.
Tom crossed the road.
Том перешёл через дорогу.
Tom crossed the road.
Том перешёл дорогу.
Don't hog the road.
Не будьте свиньёй, дайте другим проехать.
Is the road open?
Дорога открыта?
I'm on the road.
Я в пути.
This road is dangerous.
Эта дорога опасна.

 

Related searches : High Speed Road - High Road Approach - High High - Road Travel - Narrow Road - Road Charging - Road Noise - Road Salt - Road Hazard - Road Sweeper - Road Speed - Road Accident - Road Warrior