Translation of "high value proposition" to Russian language:
Dictionary English-Russian
High - translation : Proposition - translation : Value - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| That is to say, for any proposition , is also a proposition. | (Говорят также, что эти связки левоассоциативны. |
| No proposition Euclid wrote, | Нет теорем, что написал Евклид, |
| It's a risky proposition. | Это дело рискованное. |
| It's an indecent proposition. | Это непристойное предложение. |
| I have a proposition, Tom. | У меня есть предложение, Том. |
| This is not a theoretical proposition. | Это не теоретическое утверждение. |
| Their proposition is contrary to ours. | Их предложение противоположно нашему. |
| I have a proposition for you. | У меня есть к тебе предложение. |
| So they have to sell high value products and do some agritourism. | Поэтому фермеры оказываются вынуждены заниматься производством дорогостоящей элитарной продукции и агротуризмом . |
| The first option is a losing proposition. | Первый вариант проигрышное предложение. |
| So I said yes to this proposition. | Поэтому я сказала Да на это предложение. |
| But this proposition may be dangerously misleading. | Но это заявление может быть опасным заблуждением. |
| That would be a little costly proposition. | Это было бы разорительно. |
| I am in favor of the proposition. | Я за это предложение. |
| He was in favor of the proposition. | Он был за это предложение. |
| I have a business proposition for you. | У меня к вам деловое предложение. |
| I have a business proposition for you. | У меня к тебе деловое предложение. |
| I have a business proposition for you. | У меня есть к тебе деловое предложение. |
| I have a business proposition for you. | У меня есть к вам деловое предложение. |
| It has a high conservation value because of its unique and special ecosystems. | Забота о его сохранении имеет особое значение из за уникальной экосистемы. |
| Like the Nasdaq s high tech high flyers, the nagging questions about the euro are these what is its fundamental value? | С момента введения евро, по сравнению с пиковым показателем, упал еще больше, чем индекс NASDAQ ранее в текущем году. |
| Like the Nasdaq s high tech high flyers, the nagging questions about the euro are these what is its fundamental value? | Как и в случае честолюбивых хай тек лидеров NASDAQ'а, по поводу евро хочется задать занудный вопрос Какова его истинная цена? |
| I say yes and no to this proposition. | Я и согласен, и не согласен с этим утверждением. |
| Then finally the WAVE magazine accepted the proposition. | В конце концов журнал WAVE принял мое предложение. |
| And they start up that path by accepting a core proposition, and that proposition is the following Lying is a cooperative act. | И они начинают этот путь с принятия ключевого утверждения, которое звучит следующим образом Ложь действие совместное. |
| Many advanced countries, for example, now have a comparative advantage in high value added activities. | Многие развитые страны, например, в настоящее время имеют сравнительное преимущество в деятельности с высокой добавленной стоимостью. |
| Focusing on these high value crops, urban farmers both feed themselves and supplement their incomes. | Это позволяет городским фермерам из развивающихся стран достичь сразу двух целей прокормить себя и пополнить свои доходы. |
| At the end of the day, as hyperconnectivity and transparency expose companies' behavior in broad daylight, staying true to their true selves is the only sustainable value proposition. | В конце концов, так как гиперкоммуникабельность и прозрачность обнажают поведение компаний, сохранение подлинной сущности является единственным устойчивым и ценным предложением. |
| Indeed, the greening of America is becoming a general proposition. | Действительно, экологизация Америки становится общим предложением. |
| Fortunately, insularity is not an all or nothing moral proposition. | К счастью, обособленность не является моральным предложением из разряда все или ничего . |
| The government planned to liberalize interest rates and the capital account to encourage investment in modern, high value industries, rather than continue to subsidize low value exports. | Правительство запланировало снять ограничения по учетным ставкам и счёту основных средств, чтобы стимулировать капиталовложения в современные ценные производства, вместо того чтобы продолжать субсидировать дешевый экспорт. |
| One lesson provided by former American presidents is the value of direct, high level contacts with key adversaries. | Один из уроков бывших американских президентов заключается в важности прямых контактов на высшем уровне с ключевыми оппонентами. |
| Censorship customs tend to break down when blogging addresses issues or events that have a high shock value. | Обычаи цензуры могут ломаться, когда в блогах рассматриваются события, которые имеют большое шоковое значение. |
| Unknown value | Неизвестное значение |
| Current value | Текущее значение |
| Maximum value | Максимальное значение |
| Minimum value | Минимальное значение |
| Unfortunately, there is no program to deal with the defaults and foreclosures caused by high loan to value ratios. | К сожалению, не существует программы, которая бы решала проблемы неплатежей и лишения должников права выкупа заложенного имущества, вызванного высоким соотношением стоимости активов к сумме кредита. |
| Today, EU chemical companies specialize in high value products, and Europe exports much more of them than it imports. | Европейские химические компании специализируются на производстве продукции высокой стоимости, и экспорт этой продукции из Европы значительно превышает импорт. |
| The value of freedom. It's a value of community. | Ценности свободы. Ценности сообщества. |
| PRAGUE It might seem an unlikely proposition, but central banking has become exciting. | ПРАГА Может быть это необычное мнение, но деятельность центральных банков стала увлекательной. |
| But they value things like fun. And they value creativity. | Однако, для них важны такие вещи как, веселье. Также они ценят творчество. |
| maximum key value | Mouse |
| We value punctuality. | Мы ценим пунктуальность. |
| The problem is that the government likely faces high costs if a disaster strikes, which implies a high option value to preserving fiscal space for when it is most needed. | Проблема в том, что правительство, скорее всего будет сталкиваться с высокими расходами если произойдет катастрофа, что подразумевает высокую стоимость сохранения фискального пространства для того, когда это наиболее необходимо. |
Related searches : Value Proposition - Overall Value Proposition - Higher Value Proposition - Added Value Proposition - Main Value Proposition - Develop Value Proposition - Value-added Proposition - Global Value Proposition - Distinct Value Proposition - Consumer Value Proposition - Best Value Proposition - Joint Value Proposition - Winning Value Proposition - New Value Proposition