Translation of "higher university degree" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

Degree - translation :
степень

Higher - translation :
выше

University - translation :
Университет

Keywords : степень диплом степенью магистра градус выше повыше высшие Выше высших университет университете университета Университет университету

  Examples (External sources, not reviewed)

degree from Caltech in 1962, and Ph.D. degree from Princeton University in 1965.
Степень доктора философии (PhD) получил в 1965 г., Принстонский университет.
1950 Degree in Law from the University of Paris.
1950 год Диплом юридического факультета Парижского университета.
37.0 of the population had a Bachelor's degree or higher.
37,0 населения имеют степень бакалавра или выше.
Educational requirements generally consist of a university degree in architecture.
Притцкеровская премия считается аналогом Нобелевской премии в архитектуре.
degree in Zoology from the University of Chicago in 1947.
В 1947 году получил степень бакалавра зоологии в Чикагском университете.
In 1928, he obtained a bachelor's degree from Columbia University.
В 1928 году удостоен степени бакалавра в Колумбийском университете.
The year before, the university had voted to refuse Margaret Thatcher a former student an honorary degree, because of cuts in higher education funding.
За год до этого университет голосованием лишил бывшую студентку Маргарет Тэтчер ее почетной степени из за сокращения бюджетных ассигнований на высшее образование.
According to the 2000 Census, 60.0 of the population attained a high school degree or higher level of education, and 18.3 has a bachelor's degree or higher.
Согласно опросу 2000 года, 60 населения имеют аттестат об окончании старшей школы (аналог полного среднего образования в СНГ), а 18,3 имеют как минимум степень бакалавра.
Now, in America law is a professional degree you get your university degree, then you go on to law school.
Вы знаете, что в США юридическая степень считается профессиональной. Сначала надо окончить университет, затем поступить на юриста.
Bernstein received his baccalaureate degree from McGill University in 1931, and his doctorate degree in medicine and surgery in 1935.
В 1935 году Берн получил степени доктора медицины и магистра хирургии в том же самом университете.
Licentiate apos s degree in law University of Costa Rica (Honour Graduation), 1964.
Лиценциат права Университет Коста Рики (закончила с отличием), 1964 год.
degree in physics from Harvard University in 1943, where he also obtained M.S.
1943 окончил Гарвардский университет и получил степень бакалавра по физике.
After receiving a physics bachelor's degree from the University of Rochester in 1984, he went to American University in Washington, D.C. and got his master's degree in computer science in 1988.
В 1984 получил степень бакалавра по физике в Рочестерском университете, а затем перешел в Американский университет, где в 1998 получил степень магистра в области компьютерных наук.
He graduated from Moscow State University in 1986 with a degree in journalism and in 1988 graduated with another degree in economics.
В 1986 году с отличием окончил международное отделение факультета журналистики МГУ, впервые в истории факультета защитив сразу две дипломные работы.
He received a Doctor of Veterinary Medicine degree from Colorado State University in 1968.
Закончил Университет штата Колорадо в 1968 году, получив степень доктора ветеринара.
In 1993 this institution of higher education received a university status.
15 декабря 1993 года Барнаульский государственный педагогический институт получил статус университета.
Education Higher education Indianapolis is the home to Butler University, Indiana University Purdue University Indianapolis (IUPUI), Ivy Tech Community College of Indiana, Marian University, Martin University, The Art Institute of Indianapolis and University of Indianapolis.
Indiana University Purdue University Indianapolis (IUPUI) совместный кампус Индианского университета ( Indiana University ) и университета Пердью Университет Индианаполиса ( University of Indianapolis )Действует симфонический оркестр Indianapolis Symphony, есть консерватория, опера и балет.
The higher the degree of a democracy's illiberality, the higher the degree of corruption, moral hazard, opportunism and rent seeking behaviour the more corrupted the economy, the more stunted democracy is likely to be.
Чем выше степень ограниченности демократии, тем выше уровень коррупции, моральной деградации, оппортунизма чем в большей степени коррумпирована экономика, тем более ограничена демократия.
He is writing his PhD dissertation for Moscow State University and getting a separate Master's Degree at the Warsaw University in Poland.
Он пишет докторскую работу в МГУ, а также учится на магистратуре в Варшавском Университете в Польше.
A Thesis Submitted for the Degree of Master of Arts at the University of Otago.
A Thesis Submitted for the Degree of Master of Arts at the University of Otago.
In 1954 Tolkien received an honorary degree from the National University of Ireland (of which U.C.D.
В 1954 году Толкин получил почётную ученую степень от Национального университета Ирландии (Дублинский университетский колледж был его составной частью).
He attended the University of Chicago where he earned his bachelor's degree in philosophy in 1936.
Он посещал колледж Чикагского университета, где получил степень бакалавра философии.
From having no water whatsoever to consuming water to the highest degree, higher than any other nation.
От полного отсутствия воды до потребления на уровне выше всех других стран.
He received his bachelor of Science degree in Physics from MIT in 1965 and his Ph.D. degree in physics from the University of California, Berkeley in 1971.
Получил учёную степень бакалавра по физике в MIT в 1965 году, также получил степень доктора физики в Калифорнийском университете Беркли в 1971 году.
degree.
ред.
The first computer science degree program in the United States was formed at Purdue University in 1962.
Первая подобная учебная программа в США появилась в Университете Пердью в 1962 году.
In Turkey, even if you have a university degree, finding a good job is like a fantasy.
В Турции, даже если у вас есть университетское образование, найти хорошую работу можно только в фантазиях.
Armstrong later completed his master of science degree in aeronautical engineering at the University of Southern California.
В 1970 получил степень магистра наук по аэрокосмической технике в Университете Южной Калифорнии.
Henow renewed the study of medicine at the university,and took the degree of doctor of medicine.
В 1833 изучал юридические науки и медицину, был врачом в Пеште позже жил в Вене.
Wilson earned a Master of Science degree in aerospace engineering from the University of Texas, in 1992.
В 1992 году в университете Техаса Уилсон получила степень магистра в области авиационной и космической техники.
The mobility of university graduates is much higher than the mobility of unskilled workers.
Мобильность выпускников университетов намного выше мобильности неквалифицированных рабочих.
The mobility of university graduates is much higher than the mobility of unskilled workers.
Мобильность выпускников университетов намного выше обильности неквалифицированных рабочих.
Nanjing University (NJU or NU, ), or Nanking University, is one of the oldest and most prestigious institutions of higher learning in China.
Нанки нский университ ет (Наньцзинский университет) ( в обиходе ) одно из самых старых и престижных заведений высшего образования в Китае.
Li attended boarding school in the United States and completed a bachelor s degree at Stanford University in California.
Ли училась в пансионате в США и получила степень бакалавра в Стэнфордском университете в Калифорнии.
He started a degree in philosophy at University College London, but left in 1944 to join the army.
Энтони Стаффорд Бир начал изучать философию в Университетском колледже Лондона, но в 1944 году оставил учёбу в связи с поступлением на службу в армию.
Returning to France, he obtained his PhD degree in Mathematical Sciences at the University of Paris in 1952.
По возвращении во Францию, он получил докторскую степень в Университете Парижа в 1952 году.
At the age of 21, Crick earned a Bachelor of Science degree in physics from University College London.
В 21 год Крик получил ученую степень бакалавра в области физики в Университетском колледже Лондона.
1975 1978 Served as a member of the Higher Degrees Committee of Makerere University, Kampala.
1975 1978 годы Состоял членом Комитета по научным степеням университета Макерере, Кампала.
Haramaya University in Ethiopia is an independent institution of higher education focused on economic development.
Haramaya University в Эфиопии независимое учреждение высшего образования с упором на экономическое развитие.
To better understand its development, she studied at Leiden University, obtaining an MSc degree in political science in 2000.
Чтобы лучше понять его развитие, она прошла обучение в Лейденском университете, получив степень магистра в области политических наук в 2000 году.
He received a bachelor's degree in aerospace engineering in June 1969, and a master's degree in that field in December of the same year, from the University of Colorado at Boulder.
В июне 1969 го получил степень бакалавра по аэронавтике и астронавтике в университете Колорадо, а в декабре того же года степень магистра по той же специальности.
George Dantzig earned bachelor's degrees in mathematics and physics from the University of Maryland in 1936, and his master's degree in mathematics from the University of Michigan in 1938.
Джордж Данциг получил степень бакалавра в области математики и физики в Мэрилендском университете (1936), а также степень магистра математики в Мичиганском университете (1938).
Education Two institutes of higher education exist in Osnabrück, the Universität Osnabrück (University of Osnabrück) and the Hochschule Osnabrück (University of Applied Science of Osnabrück).
Klinikum Osnabrück GmbH (в том числе и частная клиника онкологии и хирургии суставов) Paracelsus Klinik Osnabrück Marienhospital Osnabrück, часть концерна Niels Stensen Kliniken.
She is now studying for a master s degree in international politics and law at the University of Sheffield in Britain.
Сейчас она изучает международные законы и политику в в магистратуре университета Шеффилда в Великобритании.
She currently lives in London, where she is completing a master's degree in Multimedia Journalism at the University of Westminster.
В настоящее время живёт в Лондоне, где учится в магистратуре по мультимедийной журналистике в Вестминстерском университете.

 

Related searches : Degree University - University Degree - Higher Degree - Second University Degree - University Degree Program - Full University Degree - Technical University Degree - University Degree Certificate - Degree At University - A University Degree - Advanced University Degree - An University Degree - Undergraduate University Degree - Degree From University
Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке