Translation of "highly prioritized" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Highly - translation :

Highly prioritized - translation :

Keywords : маловероятно отзывался высоко высокого мнения

Examples (External sources, not reviewed)

Focused and prioritized improvement opportunities.	Целенаправленный отбор возможностей для совершенствования с установлением приоритетов.
Focused and prioritized improvement opportunities.	Целенаправленный отбор с установлением приоритетов возможностей для совершенствования.
The evidence indicates prioritized increase in gender inequity.	Факты свидетельствуют о растущей дискриминации по признаку пола.
So, the first thing that is prioritized is politics.	Согласно этому, первостепенное внимание уделяется политической составляющей,
Let me also recall that our outreach programme remains a prioritized area.	Я хотел бы также напомнить о том, что одной из приоритетных областей по прежнему является осуществление нашей информационно пропагандистской программы.
Change how the read and writes of a given process are prioritized	Name
Subordinates make it very clear what is being prioritized in a sentence.	Подчинительные союзы дают понять, что в предложении является наиболее важным.
And what they basically did was come out with a prioritized list.	И вот что они сделали они составили список в порядке приоритетности.
Highly elliptical, highly inclined Geo Syn equatorial	Геостационарная экваториальная сильно вытянутая эллиптичес кая орбита с большим наклонением
Highly.	В высшей.
That concept has been prioritized, mainly from a technological perspective, as it offers the greatest potential for a significant mission return it has also been prioritized from a scientific perspective.	Эта концепция была признана приоритетной как с технической точки зрения, поскольку является наиболее многообещающей в плане значительной отдачи от проекта, так и с научной точки зрения.
The EU has highly talented, highly educated people.	ЕС имеет много очень талантливых, высокообразованных людей.
Highly aspirational.	Большие стремления.
Highly talented.	В высшей степени талантлива.
Highly perfumed.	Сильно надушенную.
Expenditures have been tightened and prioritized. Monetary policies are being fine tuned and aligned.	Расходную часть мы ограничили и упорядочили в соответствии с приоритетами.
Be costed, prioritized, evidence based, multisectoral, and include clear and simple monitoring and evaluation frameworks	основываться на смете расходов, установлении приоритетов, конкретных данных, иметь многосекторальный характер и включать четкие и простые рамки для контроля и оценки
This is also a prioritized area of the National Strategy for the Advancement of Women.	Эта сфера деятельности также является приоритетной в Национальной стратегии по улучшению положения женщин.
Activities should be prioritized and be consistent with the specific requirements of countries and regions.	Деятельность должна осуществляться на основе установленных приоритетов и соответствовать конкретным потребностям стран и регионов.
Many delegations stressed that submunitions should be the category of munitions needing to be prioritized.	Как подчеркивали многие делегации, подобные суббоеприпасы следует отнести к категории боеприпасов, нуждающихся в приоритизации.
The Department of Peacekeeping Operations had prioritized the following projects to be undertaken during 2005	Миссия Организации Объединенных Наций в Сьерра Леоне (МООНСЛ)
Let me reiterate that a prioritized activity is also to receive Rwandans at the Tribunal.	Позвольте мне еще раз заявить о том, что одним из приоритетных направлений деятельности является также привлечение к деятельности Трибунала руандийцев.
Now inspired moves of improvisation could be recorded, saved, considered, prioritized, made into intricate designs.	Сегодня воодушевлённое движение импровизации может быть записано, сохранено, рассмотрено, выделено, исполнено в замысловатой форме.
They're highly imaginative.	У них очень развито воображение.
I'm highly impressed.	Я весьма впечатлён.
I'm highly impressed.	Я сильно впечатлён.
You're highly intelligent.	Ты очень умный.
You're highly intelligent.	Вы очень умный.
You're highly intelligent.	Вы очень умная.
You're highly intelligent.	Ты очень умная.
You're highly intelligent.	Вы очень умны.
That's highly unlikely.	Это крайне маловероятно.
Highly migratory species	Далеко мигрирующие виды
and Highly Migratory	по трансзональным и далеко
Highly significant relationship.	И это статистически значимая взаимосвязь.
It's highly desirable.	Всё это крайне желательно.
She's highly athletic.	Она очень спортивная.
It's highly commercial.	Это коммерческий проект.
Highly Trained Staff	Великолепно обученный персонал
She's highly strung.	Она очень нервная.
We hope that a fully staffed CTED can ensure that needs are efficiently identified and prioritized.	Мы надеемся, что полностью укомплектованный кадрами ИДКТК сможет обеспечить эффективную оценку потребностей и определить самые приоритетные их них.
(d) Producing a set of prioritized recommendations for observatory and rendezvous missions in an international context.	d) подготовить набор рекомендаций, с указанием степени приоритетности, в отношении осуществления на международном уровне полетов с целью наблюдения и сближения.
The development of a prioritized engineering plan that links engineering priorities and capabilities is well advanced.	Далеко продвинулась разработка плана инженерных работ с установленной очередностью их выполнения, который увязывает приоритеты и возможности выполнения инженерных работ.
So, the first thing that is prioritized is politics. Try and build a political settlement first.	Согласно этому, первостепенное внимание уделяется политической составляющей, и все усилия направляются в первую очередь на достижение политического урегулирования.
Antimatter is highly unstable.	Антивещество крайне нестабильно.

Показать эту страницу на русском языке