Translation of "hip replacement surgery" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Hip replacement surgery - translation :

замена тазобедренного сустава хирургия

Replacement - translation :

замена

Surgery - translation :

хирургия

Keywords : замену замена замены клапана Замена операция операцию хирургии операции хирургию

Examples (External sources, not reviewed)

Five weeks ago I had total hip replacement surgery.	Пять недель назад мне сделали пересадку тазобедренного сустава.
Piroxicam, ibuprofen, hip replacement. Let's go for hip replacement.	Из трех вариантов пироксикам, ибупрофен, операция надо выбирать операцию замены бедра .
Hip replacement.	Замены тазобедренного сустава.
Hip replacement. Okay?	Замены тазобедренного сустава. Вы поняли?
Hip Joint Replacement	Эндопротезирование тазобедренного сустава
Let's go for hip replacement.	надо выбирать операцию замены бедра.
So you refer the patient to hip replacement therapy.	А потому Вы решили, что пациенту нужна операция замены тазобедренного сустава.
So you refer the patient for hip replacement therapy.	А потому вы решили, что пациенту нужна операция замены тазобедренного сустава.
Or do you let them go and have hip replacement?	Или пусть оперируется на замену тазобедренного сустава?
Or do you let him go and have hip replacement?	Или пусть оперируется на замену тазобедренного сустава?
He has announced that he will require a third hip surgery in the future.	Он объявил, что в будущем ему потребуется третья операция бедра.
Majority of the physicians now choose to let the patient go to hip replacement.	Так вот, теперь большинство врачей решаются на операцию замены тазобедренного сустава.
The thing is is that no physician would ever say, Piroxicam, ibuprofen, hip replacement.	Дело в том, что ни один врач никогда напрямую не скажет Из трех вариантов пироксикам, ибупрофен, операция
On April 8, 2003, Dangerfield underwent brain surgery to improve blood flow in preparation for heart valve replacement surgery on August 24, 2004.	8 апреля 2003 года Дэнджерфилду сделали операцию на головном мозге с целью улучшения кровотока в рамках предстоящей операции по замене клапана сердца 24 августа 2004 года.
The majority of the physicians now choose to let the patient go for a hip replacement.	Так вот, теперь большинство врачей решаются на операцию замены тазобедренного сустава.
Of course, hip replacement patients don t get super human speed, strength, and vision at least not yet.	Конечно, пациенты с замененным тазобедренным суставом не приобретают сверхчеловече кой скорости, силы и зрения пока не приобретают.
Hip hip	Гипгип
Now think of it. This decision makes it as easy to let the patient continue with hip replacement.	Легко понять, что при подобном раскладе вариант оперирования выбрать так же легко.
Hip, hip, hooray.	Гип,гип, ура.
Doctors are trained in the use of alloplastic surgery (replacement of tissue with artificial material) of the major joints using the latest methods, including guided surgery or mini invasive methods.	Врачи обучены для выполнения аллопластики (замена утраченной ткани неживым искусственным материалом) крупных суставов новейшими методами, включая навигационные методы или мини инвазивные хирургические процедуры.
Hooray or riendship. Hip Hip Hooray!	Гип гип ура!
Bush underwent aortic valve replacement surgery on March 4, 2009 she was released from the hospital on March 13, 2009.	В начале марта 2009 года Барбара Буш перенесла успешную операцию на сердце по протезированию клапана аорты.
Total hip joint replacement is one of the most successful and frequent operations, not only in orthopaedics, but in medicine as such.	Тотальное эндопротезирование тазобедренного сустава является одной из самых успешных и распространенных операций не только в ортопедии, но и в медицине вообще.
Hip Hip Hooray! Here the lowly Keg is dead.	А здесь наш маленький Бочонок кончился.
For she's a jolly good fellow, hip hip, hurray!	Для нашей славной подруги, гипгип, ура!
On behalf of the democratic press, hip, hip, hurrah!	Господин министр, если позволите, от имени журналистов демократической Чехии хочу передать...
Hip joint	4.3 Тазобедренное сочленение
Hip Hop	Хип хоп
So if a doctor knows that you have damaged sensors they recommend eyeglasses or eye surgery or retinal damage replacement or hearing aids.	Если врач узнаёт о повреждениях ваших датчиков, он порекомендует очки или операцию на глаза, или замену роговицы, или слуховой аппарат.
In 2005, Czech Republic was among the first countries of Central and Eastern Europe to use a new mini invasive method for hip joint surgery.	Чешская Республика была первой среди стран Центральной и Восточной Европы, где в 2005 году был использован новый мини инвазивный метод при операции на тазобедренном суставе.
Surgery?	Операцию?
Replacement	Замена
Replacement	Замена
Replacement	Заменить
Replacement	Текст замены
I would even say that with Viagra, estrogen replacement, hip replacements and the incredibly interesting women women have never been as interesting as they are now.	Я бы даже сказала, что Виагра, заменитель эстрогена, вставные суставы бёдер, и невероятно интересные жещины а женщины никогда не были так интересны, как сейчас.
This decision makes it as easy to let the patient continue with hip replacement, but pulling him back, all of the sudden it becomes more complex.	Однако теперь решение об отмене операции влечёт за собой неожиданное усложнение.
I would even say that with Viagra, estrogen replacement, hip replacements and the incredibly interesting women women have never been as interesting as they are now.	Я бы даже сказала, что Виагра, заменитель эстрогена, вставные суставы бёдер, и невероятно интересные женщины а женщины никогда не были так интересны, как сейчас.
Heart surgery?	Операция на сердце?
Cataract Surgery	Операция по удалению катаракты
General Surgery	Общая хирургия
Maxillofacial Surgery	Челюстно лицевая хирургия
Oncological Surgery	Онкологическая хирургия
Production and distribution processes are being transformed, not just through robotic auto painting or assembly, but through such things as scanner_based retail inventory control and robot_guided hip surgery.	Внедрение компьютеров в производство обычных, повседневных товаров и услуг превращает их во встроенную систему.
Rhinoplasty Surgery Guide University of Maryland plastic surgery guides series	Rhinoplasty Surgery Guide University of Maryland plastic surgery guides series.

Показать эту страницу на русском языке