Translation of "home stretch" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Home - translation : Home stretch - translation : Stretch - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The stretch. | Потягивание . |
| Stretch the envelope. | не так ли? |
| Stretch out your arms. | Вытяните руки. |
| Stretch out your arms. | Вытяни руки. |
| But, as his tenure enters the home stretch, Barack Obama seems to have been released from such constraints. | Но, так как срок пребывания на президентском посту выходит на финишную прямую, Барак Обама, кажется, был освобожден от таких ограничений. |
| They can stretch. They can tear. | Они могут растягиваться. Они могут разрываться. |
| Audio file player with time stretch | Проигрыватель аудио файлов с растягиванием звуковой дорожки во времени |
| I want to stretch my legs. | Я хочу размять ноги. |
| Only stretch out my legs a little. | Только немножко вытянуть ноги. |
| He worked ten hours at a stretch. | Он работал десять часов без перерыва. |
| I'm just going to stretch my legs. | Я просто собираюсь размять ноги. |
| The wheat fields stretch out for miles. | Пшеничные поля тянутся на многие мили. |
| The blue sky seemed to stretch forever. | Синее небо, казалось, простирается бесконечно. |
| Dons stretch lead over Celtic to five points | Донс увеличили преимущество перед Селтик до пяти пунктов |
| Tom works about nine hours at a stretch. | Том работает около девяти часов подряд. |
| I can only walk about three kilometers at a stretch. | Я могу пройти пешком не больше трёх километров сразу. |
| I want to get out of the car and stretch. | Я хотел бы выйти из машины и размять немного ноги. |
| But the guy, here, on the right, he's doing the stretch. | А вот парень справа он потягивается , вытягивает руку. |
| There's a grueling uphill stretch of road at mile 23 of the marathon. | Двадцать третью милю марафона занимает изнурительный подъем. |
| There's a grueling uphill stretch of road at mile 23 of the marathon. | На двадцать третьей миле марафона расположился изнурительный подъем. |
| The roots of Greece s problems stretch far deeper than the austerity of recent years. | Корни проблем Греции растянулись гораздо глубже, чем жесткая экономия последних лет. |
| But, in the real life, how far does this conflict stretch across the borders? | Но в реальной жизни, как далеко этот конфликт растянулся через границы? |
| Afghanistan's 'green zone', a stretch of fertile, cultivated ground along the Helmand River Valley. | Зелена зона в Афганистане участок плодородной, культивированной земли вдоль долины реки Гильменд. |
| I realise that my powers of imagination don't stretch far enough for these considerations. | Я понимаю, что на такие рассуждения мне не хватает воображения. |
| Golden Week is typically the longest vacation stretch enjoyed in Japan during the year. | Золотая неделя в Японии является самым длинным в году периодом идущих подряд выходных дней. |
| Home sweet home. | Дом, милый дом. |
| I've never seen speakers stretch beyond themselves so much, which was one of the remarkable things. | я никогда не видел лекторов, столь сильно стремящихся достичь всего возможного и невозможного, что само по себе замечательно. |
| If I grab the canvas, I can kind of do the same thing stretch it out. | Если я возьму холст, то я могу делать примерно то же растягивать его. |
| I close my eyes, as if I could escape by some simple stretch of the imagination. | Я закрываю глаза, словно всего этого можно избежать, лишь используя немного воображения. |
| Home Sweet Second Home | По домашнему милый второй дом. |
| Originally called current steering logic , it was used in the Stretch, IBM 7090, and IBM 7094 computers. | Первоначально имела название управляемая током логика , применялась в компьютерах Stretch, IBM 7090, и IBM 7094. |
| My home is your home. | Мой дом твой дом. |
| My home is your home. | Мой дом ваш дом. |
| My home is your home. | Мой дом твой дом. |
| Home. | Семья. |
| Home | Ð Ð Ñ Ð Ð Ð¾ |
| Home | Пред. |
| Home | Home |
| I don t think it s a stretch to say that Bahamians are the world s experts on building to survive hurricanes. | Не думаю, что моё заявление о том, что багамцы это мировые эксперты по строительству ураганоустойчивого жилья, звучит безосновательно. |
| Sertanejo home. | Дом Sertanejo. |
| Welcome home. | Добро пожаловать домой. |
| Come home. | Возвращайся домой. |
| Come home. | Приходи домой. |
| Welcome home! | Добро пожаловать домой. |
| Anybody home? | Есть кто дома? |
Related searches : Stretch Forming - Stretch Wrapping - Stretch Over - Final Stretch - Stretch Pants - Stretch Budget - Stretch From - Stretch Foil - Long Stretch - Stretch Yourself - Stretch Reflex - Stretch Knit - Stretch Ratio