Translation of "homeless people" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You read that right homeless people. | Здесь нет опечатки именно бездомными. |
| People are, in a sense, socially homeless. | Люди в некотором смысле являются бездомными в социальном отношении. |
| Those homeless people are living hand to mouth. | Эти бездомные питаются тем, что найдут. |
| The median age of homeless people is approximately 35. | В Германии насчитывается около 860 000 бездомных. |
| Evictions merely create more homeless people and more vacant homes. | В результате возвращения имущества по суду просто появляется больше бездомных людей и больше незанятых домов. |
| Both sides of the street are lined with homeless people. | Обе стороны улицы заняты бездомными. |
| In the southeast there are two million people left homeless. | В настоящее время курдов насчитывается не менее 30 млн. |
| People who moved in with friends and relatives have become homeless. | Люди, которые переехали к друзьям и родственникам, стали бездомными. |
| It killed more than 8,000 people and left many thousands homeless. | Оно убило более 8000 людей и оставило многие тысячи без домов. |
| Many people were left homeless as a result of the earthquake. | В результате землетрясения многие люди лишились своих домов. |
| Tom's homeless. | Том бездомный. |
| I'm homeless. | Я бездомный. |
| I'm homeless. | Я бездомная. |
| Homeless at Home | Бездомные у себя дома |
| Homeless in Iraq | Бездомные в Ираке |
| He is homeless. | Он бездомный. |
| Tom isn't homeless. | Том не бездомный. |
| Are you homeless? | Ты бездомный? |
| Are you homeless? | Вы бездомный? |
| Tom was homeless. | Том был бездомным. |
| Tom is homeless. | Том бездомный. |
| I'm not homeless. | Я не бездомный. |
| I was assigned to work for the homeless, for the internally displaced people. | и меня назначили помогать людям, которым пришлось бежать из своих домов. |
| A collection of photos showing the evacuation of homeless people in Antananarivo, Madagascar. | Фотографии показывают эвакуацию бездомных в Антананариву, Мадагаскар. |
| Thousands of Greeks are homeless and these buildings could be used to host homeless people no matter if they are refugees or Greeks or anyone. | Тысячи греков и сами бездомные, и эти здания могут быть использованы для размещения бездомных людей в независимости от того, беженцы они, греки или кто либо ещё . |
| 27 people are killed and hundreds injured, with hundreds more left homeless and jobless. | 27 человек погибло, сотни ранены, тысячи остались без жилья и работы. |
| Thais are actually pretty kind with these homeless people, most police just ignore them. | Тайцы по сути очень добры к этим бездомным людям. |
| A homeless man smiles. | Улыбающийся бездомный мужчина . |
| Actually, I'm not homeless. | Вообще то, я не бездомный. |
| Tom was never homeless. | Том никогда не был бездомным. |
| Tom is now homeless. | Том теперь бездомный. |
| Homeless in San Francisco, USA. | Бездомный в Сан Франциско, США. |
| A homeless person in Bangkok. | Бездомный в Бангкоке. |
| Give food to the homeless. | Дайте еды бездомным. |
| Thousands have been left homeless. | Тысячи людей остались без крова. |
| You look like you're homeless. | Ты похож на бездомного. |
| You look like you're homeless. | Вы похожи на бездомного. |
| The drafters of the law argue that imprisoning homeless people is a dissuasive form of sanction. | Это высказывание представляет собой проявление крайнего цинизма. |
| The earthquake destroyed the capital of Port au Prince, claiming the lives of some 320,000 people, rendering homeless about 1.2 million people. | Землетрясение разрушило столицу Порт о Пренс, в которой, согласно заявлениям, погибло 320 000 людей остались без крыши над головой около 1,2 млн. людей. |
| Ryabtseva interviews members of St. Petersburg s homeless population and collects stories from volunteers at homeless shelters. | Рябцева берет интервью у представителей бездомного населения Санкт Петербурга и собирает истории от волонтеров, работающих в приютах для бездомных. |
| We set the boxes at places that homeless people frequent, and which are also busy with traffic... | Мы разместили боксы в местах, где часто можно встретить бездомных, и на крупных транспортных развязках. |
| Severe wildfires in Khakassia and Tyva (near Baikal) killed more than 30 people and left hundreds homeless. | В результате лесных пожаров в Республике Хакасия и Тыва погибли более 30 человек, сотни остались без крова. |
| Felaniaina Diamante has published photographs showing homeless people being moved during the night ahead of the summit. | Феланяиня Диаманте опубликовала большое количество фотографий, показывающих, как ночью переселяют бездомных для саммита. |
| Millions may have been made homeless. | Миллионы людей остались без жилья. |
| Fans from Europe risk becoming homeless. | Фанаты из Европы рискуют стать бездомными. |
Related searches : Homeless Person - Being Homeless - Homeless Children - Become Homeless - Homeless Life - Homeless Dog - Left Homeless - Homeless Shelter - Homeless Population - End Up Homeless - People-to-people Exchanges
