Translation of "honest and trustworthy" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Sixty two percent of registered voters don't think of her as honest and trustworthy. | Шестьдесят два процента зарегистрированных избирателей не считают ее честной и заслуживающей доверия. |
| Majorities see Clinton, Sanders and Biden as honest and trustworthy and as having strong leadership qualities. | Большинство считает Клинтона, Сандерса и Байдена честными и заслуживающими доверия людьми, обладающими хорошими лидерскими качествами. |
| At the same time, 55 percent of registered voters nationwide don't see Trump as honest and trustworthy either. | В то же самое время 55 зарегистрированных избирателей по всей стране не считают Трампа честным и заслуживающим доверия. |
| You're trustworthy. | Ты надёжный. |
| He is trustworthy. | Он заслуживает доверия. |
| Tom is trustworthy. | Фома заслуживает доверия. |
| Tom is trustworthy. | Фоме можно доверять. |
| Are you trustworthy? | Тебе можно доверять? |
| He is considered trustworthy. | Его считают надёжным человеком. |
| He is considered trustworthy. | Его считают заслуживающим доверия человеком. |
| Tom is very trustworthy. | Том очень надёжный человек. |
| I'm a trustworthy person. | Я человек, заслуживающий доверия. |
| You are not trustworthy. | Ты ненадёжный человек. |
| You are not trustworthy. | Вы ненадёжный человек. |
| Are your friends trustworthy? | У тебя надёжные друзья? |
| Are your friends trustworthy? | У вас надёжные друзья? |
| Are your friends trustworthy? | Твои друзья заслуживают доверия? |
| Are your friends trustworthy? | Ваши друзья заслуживают доверия? |
| I believe that he's trustworthy. | Я считаю, что он заслуживает доверия. |
| I believe that he's trustworthy. | Я полагаю, что он заслуживает доверия. |
| I need someone who's trustworthy. | Мне нужен кто нибудь, кто заслуживал бы доверия. |
| I need someone who's trustworthy. | Мне нужен кто нибудь, кто заслуживает доверия. |
| He's brave and honest. | Он храбрый и честный. |
| Be honest and straightforward. | Будь честным и прямым. |
| I don't think he is trustworthy. | Он у меня доверия не вызывает. |
| I don't think she is trustworthy. | Она у меня доверия не вызывает. |
| I don't think they are trustworthy. | Они у меня доверия не вызывают. |
| I don't think you are trustworthy. | Вы у меня доверия не вызываете. |
| Tom is honest and expects other people to be honest, too. | Том честен и ожидает, что другие тоже будут честны. |
| Tom is honest and expects other people to be honest, too. | Том честен и ожидает честности от других. |
| He is a man of strong, stable and trustworthy character. | Он человек сильного, стабильного и надежного характера. |
| In general, she is a trustworthy person. | Вообще, она надёжный человек. |
| It enriches us spiritually with trustworthy knowledge about humanity and the world. | Она обогащает нас духовно достоверными знаниями о мире и человечестве. |
| (f) Utilize trustworthy systems, procedures and human resources in performing its services. | f) использует надежные системы, процедуры и людские ресурсы при предоставлении своих услуг. |
| Is Russia a trustworthy partner in these areas? | Является ли Россия надежным партнером в этих вопросах? |
| We will never know if he is trustworthy. | Мы никогда не узнаем, можно ли ему доверять. |
| We will never know if he is trustworthy. | Мы никогда не узнаем, достоин ли он доверия. |
| We're honest. | Мы честные. |
| Thirty percent of Democratic primary voters don't think Clinton is honest and trustworthy, twice as many as say that about Sanders (15 percent), but 27 percent don't have an opinion of him on this. | Тридцать процентов первичных избирателей демократов не считают Клинтон честной и заслуживающей доверия, в два раза больше, чем тех, кто говорит то же самое о Сандерсе (15 процентов), но 27 процентов не имеют определенного мнения о нем на этот счет. |
| He will be entered into a database, and now you cant be trustworthy . | Его внесут в базу, уже будет не благонадежным . |
| He is at once honest and kind. | Он и честен, и добр. |
| Both of them are kind and honest. | Они оба добрые и честные. |
| Both of them are kind and honest. | Они оба добрые и искренние. |
| An Honest Man? | Честный человек? |
| He seems honest. | Он кажется честным. |
Related searches : Trustworthy And Reliable - Reliable And Trustworthy - Honest And Frank - Honest And Fair - Honest And Ethical - Honest And Straightforward - Sincere And Honest - Honest And True - Open And Honest - Frank And Honest - Honest And Truthful - Honest And Reliable - Honest And Candid
