Translation of "honesty and integrity" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Above all, it will require integrity, honesty, trust, courage, and sometimes restraint. | Прежде всего, для этого потребуется целостность, честность, доверие, мужество, а иногда и сдержанность. |
| Hardly any Russian official has a more stellar reputation for honesty and integrity than Ignatiev. | Едва ли какой либо другой российский чиновник известен больше своей честностью и неподкупностью как Игнатьев. |
| Honesty pays. | Честность окупается. |
| Actually on the brink of tears. metiria your integrity, honesty true compassion was so needed and appreciated in politics. IAmMetiria Kera O'Regan ( KeraSauR) August 9, 2017 | Я чуть не плачу, правда. Вашу прямоту, честность и неподдельное сочувствие нельзя переоценить, это то, чего не хватает нашим политикам. |
| We applauded his honesty. | Мы восхищались его честностью. |
| Honesty is a virtue. | Честность одна из добродетелей. |
| I appreciate your honesty. | Я ценю твою честность. |
| It s a kind of scientific integrity, a principle of scientific thought that corresponds to a kind of utter honesty a kind of leaning over backwards. | Это нечто вроде научной честности, принцип научного мышления, который соответствует полной открытости. |
| Honesty is a capital virtue. | Честность это главная добродетель. |
| Honesty is the best policy. | Честность лучшая политика. |
| His honesty is beyond doubt. | Его честность бесспорна. |
| Some people questioned his honesty. | Некоторые люди сомневались в его честности. |
| We're sure of Tom's honesty. | Мы уверены в честности Тома. |
| 1. In order to fight corruption, each State Party shall promote, inter alia, integrity, honesty and responsibility among its public officials, in accordance with the fundamental principles of its legal system. | 1. В целях борьбы с коррупцией каждое Государство участник поощряет, среди прочего, неподкупность, честность и ответственность своих публичных должностных лиц в соответствии с основополагающими принципами своей правовой системы. |
| We are sure of his honesty. | Мы уверены в его честности. |
| I can't answer for his honesty. | Я не могу поручиться за его честность. |
| Honesty is no guarantee of success. | Честность не гарантия успеха. |
| Honesty pays in the long run. | Честность в конечном счёте окупается. |
| Honesty pays in the long run. | В конечном итоге честность того стоит. |
| I would never question his honesty. | Я бы никогда не поставил под сомнение его честность. |
| I am sure of his honesty. | Я уверен в его честности. |
| I am convinced of his honesty. | Я убеждён в его честности. |
| She praised him for his honesty. | Она похвалила его за честность. |
| A judge's honesty is not inherited. | Честность судьи не передается по наследству. |
| Tom's honesty is beyond all question. | Честность Тома вне всяких сомнений. |
| Tom acquired a reputation for honesty. | Том снискал репутацию честного человека. |
| Honesty is important in a relationship. | Честность важна для отношений. |
| 'Clearly aimed at compromising my integrity and independence' | Явно нацелена на компрометирование моей честности и независимости |
| Honesty is not always the best policy. | Честность не всегда лучшая политика. |
| He praised the pupil for his honesty. | Он похвалил ученика за честность. |
| There is no doubt about his honesty. | Нет сомнения в его честности. |
| Their conscientiousness and integrity have restored people s self confidence. | Их искренность восстановила в людях уверенность в себе. |
| And what's the second most important thing after integrity? | Итак, главное порядочность. А второе? После порядочности? |
| Integrity 10 13.8 16.8 13.8 | Неприкосновенность 10 13,8 16,8 13,8 |
| Some users defended Wu's integrity | Некоторые пользователи защищают Ву |
| Are you questioning my integrity? | Ты сомневаешься в моей честности? |
| Moreover, market relations stimulate honesty as a virtue. | Более того, именно рыночные отношения делают честность важной добродетелью. |
| 'Honesty is only a negative quality,' said he. | Честность есть только отрицательное свойство, сказал он. |
| Honesty doesn't pay under the current tax system. | Честность не окупается при современной налоговой системе. |
| I could not persuade him of my honesty. | Я не мог убедить его в моей честности. |
| The teacher praised the boy for his honesty. | Учитель похвалил мальчика за его честность. |
| All the people praised him for his honesty. | Весь народ хвалил его за честность. |
| Honesty is the primary reason for his success. | Честность является главной причиной его успеха. |
| Public accountability, government transparency, and official integrity remain largely slogans. | Общественная ответственность, правительственная прозрачность и официальная целостность в значительной степени остаются лишь лозунгами. |
| B. Right to integrity of person | В. Право на личную неприкосновенность |
Related searches : Honesty And Trust - Honesty And Trustworthiness - Honesty And Respect - Honesty Bar - Honesty Test - Brutal Honesty - Academic Honesty - Intellectual Honesty - Integrity And Ethics - Integrity And Confidentiality - Excellence And Integrity - Compliance And Integrity