Translation of "hop in" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Hop in. | Залезай. |
| Hop in. | Запрыгивай. |
| Hex a hop | Hex a hop |
| Hop in. I'll give you a ride. | Запрыгивай, я тебя подвезу. |
| Hip Hop musician Utamaru wrote in Asahi Weekly Magazine | Хип хоп музыкант Утамару (Utamaru) пишет в журнале Asahi Weekly |
| I was raised on Free to be you and me hip hop not as many woohoos for hip hop in the house. | Меня растили на песнях альбома Свобода быть тобой и мной , хип хопе не столь много любителей хип хопа в этом зале. |
| In other words, they link agro (or sowing) with art (hip hop). | Иными словами, они соединили земледелие и искусство (хип хоп). |
| Sneaker Pimps were a British trip hop band formed in Hartlepool, England, in 1994. | Sneaker Pimps британский трип хоп коллектив, образованный в городе Рединг в 1995 году. |
| and then hop across the pond to France. | и затем, перепрыгнув через океанчик, к Франции. |
| The High Breed What is conscious hip hop? | The High Breed Что такое осознанный хип хоп? |
| HOP(O)H2 exists in equilibrium with the minor tautomer HP(OH)2. | Фосфорноватистая кислота HOP(O)H2 существует в равновесии со своим таутомером HP(OH)2. |
| I even opened my own hip hop dance school. | Я даже открыл собственную хип хоп школу. |
| Thank you. Thank you for hip hop and Anita Hill. | Спасибо. Спасибо за хип хоп и истории Аниты Хилл. |
| AMD See, we're all exceedingly excited about that little bunny hop. | АМД Посмотрите, мы все невероятно взволнованы этим маленьким кроличьим прыжком. |
| We hop into my car and drive to nearby West Oakland. | Мы прыгаем в машину и едем в Западный Окленд. |
| There he was introduced to the world of hip hop and grafitti. | Там он познакомился с миром хип хопа и граффити. |
| Greek Lebanese hip hop pioneer Charles Makriss says of this popular trend | Греко ливанский пионер хип хопа Чарльз Макрисс отзывается об этом популярном тренде так |
| They want to go back to its roots and make conscious hip hop popular again. | Они хотят вернуться к истокам и сделать осознанный хип хоп снова популярным. |
| The electropical hip hop band Systema Solar takes the stage at the Bogota Music Market. | Электропик хип хоп команда Systema Solar на сцене Bogota Music Market. |
| Elephunk is the third studio album by American hip hop group The Black Eyed Peas. | Elephunk третий студийный альбом группы Black Eyed Peas, впервые выпущенный в 2003 году. |
| Collected is a compilation album by British trip hop collective Massive Attack, released on 27 March 2006. | Collected двойной сборник британского коллектива Massive Attack, издан 27 марта 2006 года. |
| If hip hop is the street, below the street there's earth, we are these plants that grow through the cracks in the pavement. | Хип хоп это музыка улиц, там, под дорогами, земля, а мы ростки, которые пробиваются через трещины в тротуаре. |
| This group of young people in a rural community in Honduras also use Hip Hop to sing about the importance of handwashing in this video aired on local television. | Эта группа молодых людей из деревенского сообщества в Гондурасе тоже использует хип хоп для того, чтобы рассказать о важности мытья рук в этом видео, показанном на местном телевидении. |
| Let's listen to this song that Coke created for it, Wavin' Flag by a Somali hip hop artist. | Давайте послушаем эту песню, которую Кока создала для нее Размахивая флагом в исполнении сомалийского артиста хип хоп. |
| If you've had enough of the capital, hop onto a train to one of the nearby towns Segovia. | Съездите на поезде в близлежащий городок Сеговию. |
| Probably we can call it Chinese hip hop , or an example of the popular Diaosi culture right now. | Возможно, мы можем назвать это китайским хип хопом или, например, Диоаси культурой . |
| They ve unearthed ancient Yemenite melodies, and have combined them with irresistible electronic dance music and hip hop beats. | Они отыскали древние йеменские мелодии, соединили их с танцевальной электронной музыкой и хип хопом. |
| It peaked at 39 on the Billboard 200 and 9 on the Top R B Hip Hop Albums. | Он достиг 39 места на Billboard 200 и 9 на Top R B хип хоп альбомов. |
| In Medallo (as the residents of Medellín refer to their city), hip hop has been an important trend since the 1980s especially in the city's lower income neighborhoods. | В Медалло (так жители называют свой город) хип хоп начал завоёвывать популярность в восьмидесятых, особенно среди жителей бедных районов. |
| Fab 5 Freddy and Futura 2000 took hip hop graffiti to Paris and London as part of the New York City Rap Tour in 1983. | В рамках проходившего в 1983 году музыкального тура ( New York City Rap Tour Fab ) 5 Freddy и Futura 2000 продемонстрировали граффити в хип хоп стиле европейской публике в Париже и в Лондоне. |
| Hip hop Grammy winners Chocquibtown from Colombia, tell children when to wash their hands and how to do it. | Получатель премии Грэмми в наминации хип хоп исполнитель Chocquibtown из Колумбии рассказывает детям, когда и как мыть руки. |
| Lyne Gandour, a popular hip hop dancer, first caught the eyes of her dance teachers at a tender age. | Лине Гандур, популярная танцовщица хип хопа, привлекла внимание учителей еще ребенком. |
| The Black Eyed Peas is an American hip hop group, consisting of rappers will.i.am, apl.de.ap, Taboo, and singer Fergie. | Black Eyed Peas американская хип хоп группа из Лос Анджелеса, состоящая из мультиинструменталиста will.i.am и вокалистов Fergie, apl.de.ap и Taboo. |
| And then they see that there are peanuts here on the feeder tray, and they hop up and help themselves. | и тут они видят, что орешки также имеются и на лотке. Они взлетают на него и продолжают угощаться. |
| A hip hop trio wants to challenge the negative view of the genre by filling their music with positive messages. | Хип хоп трио хочет оспорить негативный взгляд на жанр, наполнив свою музыку позитивными сообщениями. |
| The High Breed, from Bristol, claim hip hop moved away from its origins of political messages and tackling social issues. | The High Breed из Бристоля утверждает, что хип хоп отошел от своих исходных политических сообщений и споров о социальных проблемах. |
| That s right, next year Europe will extend to within 1000 miles of China, and only a hop away from Iran! | Правильно, в следующем году Европа будет находиться в 1000 милях от Китая и лишь в шаге от Ирана! |
| Hip hop is an international urban culture movement that embraces the following four elements graffiti, break dance, rap, and DJs. | Хип хоп это международное движение уличной культуры, которая объединяет 4 элемента граффити, брейкданс, рэп и диджеев. |
| Examples are cultural events including rappers and hip hop artists singing in Aymara, schools for Aymara education teaching language and also Aymara culture as well as activism. | Примерами могут послужить проведение культурных мероприятий, где рэп и хип хоп исполнители поют на аймара, а также создание школ, обучающих языку и культуре аймара. |
| Toni Zen was once, not so long ago, Macedonia's biggest hip hop star, a media darling whose every move was followed. | Когда то не так давно Тони Зен был крупнейшей хип хоп звездой Македонии, любимчиком СМИ, которые следили за каждым его движением. |
| But Carroll's fantasy world is updated to modern day France through the lyrics of Malian French hip hop artist Oxmo Puccino. | Но мы проникаем в фантазийный мир Кэрролла с помощью языка современной Франции, благодаря франко малийскому исполнителю хип хопа Оксмо Пуччино (Oxmo Puccino). |
| The quote above belongs to the hip hop artist El Aka , who says there's a link between his music and agriculture. | Эта цитата принадлежит хип хоп исполнителю Эль Ака , который утверждает, что есть связь между его музыкой и земледелием. |
| Behind the Front is the debut studio album by American hip hop group Black Eyed Peas, released on June 30, 1998. | Behind the Front дебютный студийный альбом Black Eyed Peas, выпущенный в 1998 году. |
| Soundtrack The soundtrack, containing hip hop, R B, rock and jazz music was released on January 3, 1995 by Epic Records. | Саундтрек, содержащий хип хоп, R B, рок и джаз музыку, был выпущен 3 января 1995 года Interscope Records. |
| These hip hop performers are common on the trolleybus, so much so that I, someone who does not live in Quito, have come across them on several occasions. | Такие хи хоп исполнители распространены в троллейбусах, так что даже я, человек, не живущий в Кито, несколько раз встречал их. |
