Translation of "horns of dilemma" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The use of car horns
Использование звуковых сигналов автомобиля
Horses don't have horns cows and sheep have horns.
У лошади нет рогов у коровы и барана есть рога.
Cows have horns.
У коров есть рога.
India, the land of asylum for the Dalai Lama and the angry young hotheads of the Tibetan Youth Congress, finds itself on the horns of a dilemma.
Индия, предоставившая убежище Далай ламе и горячим головам из Тибетского Молодежного Конгресса, оказалась перед дилеммой.
Buffaloes have big horns.
У бизонов большие рога.
The Dilemma of Multiculturalism
Дилемма многокультурности
Some had horns with bizarre shapes, or had four, or even six, horns.
Некоторые представители семейства имели по 4 ( Hayoceros ) и даже 6 рогов.
Goats have two hollow horns.
У коз два полых рога.
Putin s Dilemma
Дилемма Путина
Prisoner's Dilemma .
Prisoner s Dilemma .
Many upwardly mobile urbanites thus find themselves caught on the horns of a dilemma how to reconcile aspirations for a better lifestyle, as symbolized by America, with increasing abhorrence of US policies.
Многие прогрессивные горожане представители среднего класса, таким образом, оказываются на рогах дилеммы как примирить стремления к лучшему образу жизни, символом которых является Америка, с возрастающим отвращением к политике Соединенных Штатов.
The snail shot out its horns.
Улитка выпустила рожки.
But you have not lost horns.
Рогов ты не терял.
Argentina s Energy Dilemma
Энергетическая дилемма Аргентины
Blair s European Dilemma
Европейская дилемма Блэра
India s Burma Dilemma
Бирманская дилемма Индии
India s Dalai Dilemma
Далай дилемма Индии
Israel s Egyptian Dilemma
Израильско египетская дилемма
The Refugee Dilemma
Дилемма Беженцев
The Intervention Dilemma
Дилемма вмешательства
The Paracetamol Dilemma
Дилемма парацетамола
Like those holding Formosa as their horns
Как те, державшие Формосу, как их рога
To catch the bull, grab its horns.
Чтобы поймать быка, нужно взять его за рога.
The Dilemma of Curiosity and Its Use
Дилемма любопытства и ее применение
Africa u0027s Debt Dilemma
Дилемма африканского долга
Emerging Europe s Deleveraging Dilemma
Дилемма сокращения доли заемных средств в развивающихся странах Европы
Its dilemma is stark.
Его дилемма ярко выражена.
Saudi Arabia s Iraq Dilemma
Дилемма Ирака в Саудовской Аравии
Taiwan u0027s Sovereignty Dilemma
Дилемма суверенитета Тайваня
America s Late Imperial Dilemma
Поздняя Империалистическая Дилемма Америки
Tom faces a dilemma.
Том столкнулся с дилеммой.
Tom faces a dilemma.
Перед Томом стоит дилемма.
This is the dilemma.
В этом заключается дилемма.
I face a dilemma.
Я столкнулся с дилеммой.
I face a dilemma.
Передо мной встала дилемма.
I face a dilemma.
Передо мной стоит дилемма.
Many waved or honked their horns in support.
Многие махали и гудели в знак поддержки.
You must take the bull by the horns.
Ты должен взять быка за рога.
Rhinos are killed by poachers for their horns.
Браконьеры убивают носорогов ради их рогов.
China now faces a dilemma.
Теперь Китай стоит перед дилеммой.
Intersex children pose ethical dilemma.
Интерсексуальные дети создают этическую дилемму.
It was a horrendous dilemma.
Передо мной стоял чудовищный выбор.
You have to take the bull by the horns.
Ты должен взять быка за рога.
You have to take the bull by the horns.
Нужно брать быка за рога.
And then as they grow older, the horns grow forward.
Когда они стали старше, их рога стали расти вперёд.

 

Related searches : Locking Horns - Horns Up - Honking Horns - Devil Horns - Huntsman's Horns - Lock Horns - Horns Effect - Devils Horns - Watch Horns - Curved Horns - Prisoners Dilemma - Policy Dilemma - Dilemma Between