Translation of "policy dilemma" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The tripartite nature of the Islamic State creates a policy dilemma.
Трехсторонняя природа Исламского Государства создает политическую дилемму.
In the meantime, the US and Europe face a policy dilemma.
В то же время, США и Европа сталкиваются с политической дилеммой.
This dilemma is at the center of many policy debates surrounding scientific research.
Эта дилемма стоит в центре многих политических споров, окружающих научные исследования.
As the Obama administration formulates policy towards Egypt and Yemen, it faces a dilemma.
По мере того как администрация Обамы разрабатывает политику в отношении Египта и Йемена, она сталкивается с дилеммой.
Putin s Dilemma
Дилемма Путина
Prisoner's Dilemma .
Prisoner s Dilemma .
Argentina s Energy Dilemma
Энергетическая дилемма Аргентины
Blair s European Dilemma
Европейская дилемма Блэра
India s Burma Dilemma
Бирманская дилемма Индии
India s Dalai Dilemma
Далай дилемма Индии
Israel s Egyptian Dilemma
Израильско египетская дилемма
The Refugee Dilemma
Дилемма Беженцев
The Intervention Dilemma
Дилемма вмешательства
The Paracetamol Dilemma
Дилемма парацетамола
Africa u0027s Debt Dilemma
Дилемма африканского долга
Emerging Europe s Deleveraging Dilemma
Дилемма сокращения доли заемных средств в развивающихся странах Европы
Its dilemma is stark.
Его дилемма ярко выражена.
Saudi Arabia s Iraq Dilemma
Дилемма Ирака в Саудовской Аравии
Taiwan u0027s Sovereignty Dilemma
Дилемма суверенитета Тайваня
The Dilemma of Multiculturalism
Дилемма многокультурности
America s Late Imperial Dilemma
Поздняя Империалистическая Дилемма Америки
Tom faces a dilemma.
Том столкнулся с дилеммой.
Tom faces a dilemma.
Перед Томом стоит дилемма.
This is the dilemma.
В этом заключается дилемма.
I face a dilemma.
Я столкнулся с дилеммой.
I face a dilemma.
Передо мной встала дилемма.
I face a dilemma.
Передо мной стоит дилемма.
China now faces a dilemma.
Теперь Китай стоит перед дилеммой.
Intersex children pose ethical dilemma.
Интерсексуальные дети создают этическую дилемму.
It was a horrendous dilemma.
Передо мной стоял чудовищный выбор.
Hamas, Fatah, and the Palestinian Dilemma
ХАМАС, ФАТХ и палестинская дилемма
It was a classic prisoner s dilemma.
Это была классическая дилемма заключенного .
Islam now confronts a similar dilemma.
Ислам сегодня стоит перед аналогичной дилеммой.
I am in a terrible dilemma.
У меня ужасная дилемма.
The Dilemma of Curiosity and Its Use
Дилемма любопытства и ее применение
This poses a dilemma for Chinese policymakers.
Это ставит китайских политиков перед дилеммой.
From this hard choice arises another dilemma.
Из этого трудного выбора вытекает еще одна дилемма.
We are thus left with a fundamental dilemma.
Таким образом, перед нами стоит серьезная дилемма.
Humanity must begin to resolve this water dilemma.
Человечество должно начать решать эту водяную дилемму.
Here, the Union is confronted with a dilemma.
Здесь Союз стоит перед дилеммой.
VIENNA Manufacturing industries present society with a dilemma.
ВЕНА. Обрабатывающие отрасли промышленности во всем мире стоят перед дилеммой.
At issue here is the oldest unresolved dilemma in economics are market economies naturally stable or do they need to be stabilized by policy?
Здесь мы рассматриваем самую старую нерешенную дилемму экономики рыночная экономика естественно стабильна или она нуждается в стабилизирующих мерах?
The paramount policy dilemma that emerging markets face nowadays is this on the one hand, sustained economic growth requires a competitive (read undervalued ) currency.
Самая главная дилемма экономической политики, стоящая сегодня перед рынками с развивающийся экономикой, заключается в следующем с одной стороны, устойчивый экономический рост требует конкурентоспособной (т.е. недооцененной ) валюты.
The paramount policy dilemma that emerging markets face nowadays is this on the one hand, sustained economic growth requires a competitive (read undervalued ) currency.
Самая главная дилемма экономической политики, стоящая сегодня перед рынками с развивающийся экономикой, заключается в следующем с одной стороны, устойчивый экономический рост требует конкурентоспособной (т.е. quot недооцененной quot ) валюты.
This is precisely the dilemma that Santos now faces.
Именно с такой дилеммой в настоящее время столкнулся Сантос.

 

Related searches : Prisoners Dilemma - Dilemma Between - Commons Dilemma - Dilemma Situation - Ethical Dilemma - Moral Dilemma - Face Dilemma - Poses A Dilemma - Horns Of Dilemma - Create A Dilemma - Faces A Dilemma - Solve A Dilemma - In A Dilemma