Translation of "horse bolted" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The horse took fright and bolted.
Лошадь испугалась и понесла.
It's too late to shut the stable door after the horse has bolted.
После драки кулаками не машут.
Bolted fittings
Муфты
It's bolted.
Закрыли на засов.
Tom bolted the door.
Том запер дверь на засов.
I bolted the door.
Я запер дверь на засов.
He bolted out of the room.
Он выскочил из комнаты.
His machine homemade, bolted, rusty, comical.
Его машина самоделка с болтами, ржавая, смешная.
She grabbed her things and bolted.
Она забрала вещи и умчалась.
She bolted the doors and said Come!
И (однажды) она заперла (все) двери и сказала Иди ко мне, (я уже приготовилась для тебя!) .
She bolted the doors and said Come!
Однажды она заперла все двери и сказала Приди ко мне, я уже приготовилась для тебя!
Bad Horse Bad Horse Bad Horse, Bad Horse
Злой Конь!
No, everyone was home, so I bolted the door.
Нет, все были дома, так что я запер дверь.
Had not the stranger stood between me and the door, I would have bolted out of it quicker than ever I bolted a dinner.
Если бы не Незнакомец стоял между мной и дверью, я бы выскочил из него быстрее, чем когда либо я болтами ужин.
The hatch was bolted in place at 12 10 UTC.
Люк был закрыт в 12 10 UTC.
It's the framework onto which the other parts are bolted.
Это каркас, к которому крепятся все остальные части.
Bad Horse, Bad Horse Bad Horse, he's bad
Злой Конь... он плохой!
A horse.! A horse!
Коня, коня!
A horse! A horse! My kingdom for a horse!
Коня! Коня! Полцарства за коня!
Those lips of his are bolted up tight as a house.
Его губы будто на замок закрыты.
Sí, my horse, my horse.
Да, моя лошадь, моя лошадь.
But your horse... what a horse.
Но ваша лошадь...
Many roofers do that, because the doors on the ground are bolted.
Так многие руферы делают, потому что внизу запилены двери.
Why are we going so fast? What's happened? Have the horses bolted?
Отчего мы так быстро скачем?
He the eatinest horse and the runningest horse and the jumpingest horse.
Он обжора, он скакун, и он прыгун.
A horse.! My kingdom for a horse.!
Корону за коня!
Horse
Лошадь
Horse?
На лошадь?
The Shire horse is a breed of draught horse (BrE) or draft horse (AmE).
Лошади этой породы отличаются высоким ростом (165 185 см в холке, иногда до 219).
We dressed a cowboy as Johnny Cash and bolted the mannequin to the rocket.
Мы одели манекен в костюм Джонни Кэша и прикрепили его к ракете.
I bolted horrified all that night I observed the cannibals at their ghastly entertainment.
С чувством страха всю ночь я наблюдал за каннибалами и их жуткими развлечениями.
Horse riding
Верховая езда
White Horse.
Белия кон?
My horse?
Коня?..
Horse racing.
КОННЫЕ СКАЧКИ.
Horse feathers.
Бред сивой кобылы.
The horse?
Кобыла?
His horse...
Его лошадь...
Lame horse.
Лошадь охромела.
By horse?
На лошади?
The horse?
Коня?
That horse!
Этот конь!
A horse!
Смотрите! Конь!
My horse?
Моей лошади?
A horse!
Коня!

 

Related searches : Bolted Together - Bolted Joint - Bolted Connection - Bolted Down - Bolted Flange - Bolted Steel - Bolted Construction - Bolted With - Bolted Bonnet - Bolted Cover - Bolted Fault - Bolted Assembly - Bolted Doors