Translation of "hose" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Hose - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Connecting the 1 2 hose directly to the hose barb, with a hose clamp, is preferred | Подключение шланга 1 2 непосредственно к колючей шланг, с хомут, является предпочтительным |
Rubber hose. | Резиновой дубинкой. |
It is recommended that the 1 2 hose is connected directly to the Hose Barb with a Hose Clamp | Рекомендуется, что шланга 1 2 подключен непосредственно к колючей шланг с зажим для шланга |
Get the hose! | Садовый шланг! |
The hose didn't work. | Шланг не работал. |
We need a garden hose. | Нам нужен садовый шланг. |
I need a garden hose. | Мне нужен садовый шланг. |
They're like a garden hose. | Они как садовый шланг. |
Stand by the fire hose. | Приготовьте пожарные рукава. |
Get out the fire hose. | Тащите огнетушители. |
Take this piece of rubber hose. | Возьмите этот кусок резинового шланга. |
Performance of hydraulic lines and hose assemblies. | 2.1 Эффективность гидравлических магистралей и гибких трубопроводов |
I have an oxygen hose connected here. | Вот здесь у меня подключен кислородный шланг. |
Run water slowly through the hose and measure the water temperature before and after passing through the hose (see Figure 16). | Медленно пропустите воду через шланг и измерьте ее температуру до и после этого (см. Рисунок 16). |
He was watering his garden with a hose. | Он поливал свой сад из шланга. |
Figure 16 Demonstrating solar heating with a hose φ | Рисунок 16 Солнечное отопление (на примере садового шланга) |
Stand by here to break out this fire hose! | Приготовьте пожарные рукава! |
It has a real hose that squirts real water. | C живoй лoшaдкoй. и чтoбы вoдa тeклa. |
He's getting back at us for puncturing his hose. | Он мстит нам за то, что мы его шланг продырявили. |
For other people, it's a guy with a garden hose. | Для других парень с садовым шлангом. |
The jets themselves look similar to water spraying out of a hose. | Джеты сами по себе выглядят как струи воды из шланга. |
Who ever remembers a gardener unless he squirts a hose at you? | Да кто вообще будет помнить садовника, если только он не обрызгап вас из шланга? |
The Pagan Tribes of Borneo by Charles Hose and William McDougall from 1912. | The Pagan Tribes of Borneo by Charles Hose and William McDougall from 1912. |
If the water stops flowing, it's most likely from a kink in the hose. | Если вода перестанет течь, то, скорее всего, это из за перегиба шланга. |
Hose assemblies shall comply with ISO Standards 1402 1994, 6605 1986 and 7751 1991. | Соединения гибких трубопроводов должны отвечать стандартам ИСО 1402 1994, 6605 1986 и 7751 1991. |
If you press on a hose pipe in a sealed system, it bulges someplace else. | Если в закрытой истеме зажать шланг в одном месте, то он прорвется в другом. |
None whatever. Just take two shirts and three pairs of hose for each of us. | Ќикакие. озьмите по две сорочки и три пары носков на каждого. |
He reappears later in the episode as the manager of the Britches and Hose clothing store. | Позже в эпизоде выясняется, что он владеет магазином одежды Britches Hose . |
I hope they haul you in, turn a fire hose on you like the last time! | Надеюсь, полиция окатит тебя из пожарного шланга, как это было в прошлый раз. |
Alternatively a flat coll of black garden hose exposed to the sun can demonstrate the same principle. | Либо этот же принцип можно показать на плоском кольце черного садового шланга, лежащем на солнце. |
Too much information was presented all at once. Taking it in was like drinking from a fire hose. | Было слишком много информации за раз. Её усвоение было подобно питию из пожарного рукава. |
Apply pipe thread sealant to the air gun hose fitting and fasten it tightly to the connecting point | Применить герметик резьбы трубы к штуцер шланга пистолет воздуха и плотно закрепите его к точке соединения |
You just drive to the nearest lake, stick your hose in it, and you've got your car filled up. | Вы бы просто подъезжали к ближайшему озеру, опускали туда свой шланг, и ваша машина была бы заправлена. |
You can also energise the water you use for your gardening By attaching the Energy Shell 2 to your hose | Вы также можете зарядить воду для полива растений, прикрепив Energy Shell 2 к шлангу. |
But for a moment there, I expected him to produce a length of hose and go to work on me. | В какойто момент я подумала, что сейчас на меня накинут мешок и начнут обрабатывать. |
Move to the coolant pump area and attach the wash down hose assembly to the mounting point on the coolant manifold | Перемещение в область насос охлаждающей жидкости и прикрепите мыть вниз шланг к точке установки на коллектор охлаждающей жидкости |
Using this technology, the specialists at UCLA Medical Center were able to identify where that compression in the hose pipe was occurring. | Применяя данную технологию, специалисты Медицинского центра Калифорнийского университета в Лос Анджелесе смогли определить местонахождение сжатия кровеносного сосуда. |
So if you have a normal vessel. I'll draw it in red like a rubber hose. This is a very soft flexible vessel. | Если у вас нормальный сосуд (я нарисую его красным и похожим на резиновый шланг), то это очень мягкий и гибкий сосуд. |
Place the TSC pump in the left side opening and connect the high pressure hose to the high pressure filter on the machine | Поместите насос ТСК в левой стороне открытия и подсоедините шланг высокого давления к фильтр высокого давления на машине |
People thought that was crazy. A coat on a fence would make them balk, shadows would make them balk, a hose on the floor ... | Все думали, что это ерунда. Висящая на заборе куртка могла заставить их упираться. Также тени, шланг на полу. |
If your high pressure hose pipe or hydraulic line bulges a little, you just wrap some tape around it, it really is that simple. | Ведь если у вас начинает вздуваться резиновый шланг или гидравлический трубопровод высокого давления, вы просто обматываете его снаружи изолентой. Вот и весь принцип. |
He hates every moment, but he does it quickly and efficiently, husbandscan take a hose and Bzzzz, squirt all sofas and home clean, finished. | Он ненавидит каждую минуту, но он делает это быстро и эффективно, husbandscan взять шланг и Bzzzz, шприц все диваны и дом в чистоте, закончен. |
Nickname The name Red Sox , chosen by owner John I. Taylor after the 1907 season, refers to the red hose in the team uniform beginning . | Название Ред Сокс, команда получила благодаря владельцу команды Джону Тэйлору, сменившего название после сезона 1907 года. |
Seed trays, drip tape, mulch film, water pipes, hoop house covers, twine, hose, fertilizer bags, totes, tool handles and everything we use to keep ourselves dry. | Это издание посвящено поиску практических решений глобальных экологических проблем. Републикация осуществляется в рамках соглашения об обмене контентом. |
It was often possible to open a pipe near a burning building and connect it to a hose to play on a fire, or fill buckets. | Часто было возможно открыть трубу около горящего здания и присоединить к ней шланг, чтобы затушить огонь, либо наполнить вёдра. |
Related searches : Pneumatic Hose - Coolant Hose - Hose Coupling - Hose Clip - Hose Tail - Hose Down - Discharge Hose - Inlet Hose - Hose Stream - Support Hose - Trunk Hose - Radiator Hose - Delivery Hose - Breather Hose