Translation of "hot and bothered" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It bothered him.
Это его обеспокоило.
It bothered me.
Это меня беспокоило.
He was visibly bothered.
Он заметно обеспокоен.
His behavior bothered me.
Его поведение беспокоило меня.
It really bothered me.
Это меня действительно беспокоило.
What's got you so bothered?
Что тебе так помешало?
What Tom said bothered Mary.
Сказанное Томом обеспокоило Мэри.
Why are they bothered by liquids?
Чем мешают жидкости?
So what s got me so bothered?
Так вот от чего же меня колбасит?
The child bothered him with questions.
Ребёнок приставал к нему с вопросами.
I'm sorry to have bothered you.
Прошу прощения, что побеспокоил Вас.
I'm sorry to have bothered you.
Прости, что побеспокоил тебя.
This has never bothered me until now.
До сих пор это меня никогда не беспокоило.
Why is no one bothered by these deaths?
Почему никого не волнуют эти смерти?
The students bothered the teacher with silly questions.
Ученики донимали учителя глупыми вопросами.
McCain, Obama, and Hot Air
Маккейн, Обама и горячий воздух
Also hot, wintry, and yours.
А еще жаркая, зимняя и твоя.
It's been hot and humid.
Было жарко и влажно.
It was hot and dry.
Было жарко и сухо.
Tom looked hot and tired.
Том выглядел усталым и разгорячённым.
Tom looked hot and tired.
Том выглядел устало и разгорячённо.
So, what is this stuff that we're all consumed by, and bothered by?
И что же это за вещь, которой мы все поглощены, и озабочены?
Hot.
Жаркие.
No one is even bothered about the tribal population.
Никого даже не волнуют племена.
Sunita Maharjan is no longer bothered by her past.
Я отважно двигаюсь дальше.
I can't be bothered to argue with you anymore.
Мне уже просто надоело с вами спорить.
We weren't too bothered by that neither of us was particularly clean and tidy.
Нас это не очень волновало ни один из нас не отличался чистоплотностью.
and you also get hot water.
а также вы получаете горячую воду.
A hot bath and then bed.
Горячая ванна и в кровать.
The bus was hot and crowded.
В автобусе было жарко и тесно.
Summers are hot, dry, and sunny.
Лето жаркое, сухое и солнечное.
Summer weather may come from Texas (very hot and humid) or the Gulf (hot and very humid).
Летняя погода может приходить из Техаса (очень жаркая и сухая) или Гольфстрима (жаркая и влажная).
Hot Rocks
Нагретая порода
Not hot ?
Не хот ?
Screens hot
Снимок экрана
It's hot!
Здесь жарко!
It's hot.
Жарко.
I'm hot.
Мне жарко.
We're hot.
Нам жарко.
She's hot.
Ей жарко.
Hot outside?
Снаружи жарко?
Hot outside?
Жарко снаружи?
Hot outside?
На улице жарко?
Summer came, and it got really hot.
Пришло лето, и установилась сильная жара.
Summer came, and it got really hot.
Пришло лето, и стало очень жарко.

 

Related searches : Hot And Bothered(p) - Bothered Me - Having Bothered - Bothered You - Have Bothered - Be Bothered - I Bothered - Hot And Humid - Hot And Steamy - Hot And Cold - Hot And Spicy - Hot And Greasy