Translation of "hover on" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Hover - translation :

Keywords : парить нависать парит висеть режим

Examples (External sources, not reviewed)

At least for the hover, and the low speed flight.	Как минимум, чтобы держать равновесие при полётах на малой скорости.
Fair is foul, and foul is fair hover through the fog and filthy air.	Зло в добре, добро во зле. Полетим в нечистой мгле.
Fair is foul, and foul is fair hover through the fog and filthy air.	Зло есть добро, добро есть зло. Летим, пока не рассвело!
Fair is foul, and foul is fair hover through the fog and filthy air.	Зло станет правдой, правда злом. Взовьёмся в воздухе гнилом.
Fair is foul, and foul is fair hover through the fog and filthy air.	Добро и зло один обман летим в сырой, гнилой туман.
And we have actually flown this vehicle and lost an engine, and continued to hover.	У нас были полёты на этой машине с поломкой двигателя, и мы не перевернулись.
Party officials don't hover over each step of the process, and virtually no cutting of completed products is carried out on Party orders.	Партийные работники не контролируют каждый этап процесса, и практически никто не заставляет резать готовый материал по приказу Партии.
The amphitheater is humming teachers hover, students murmur over spelling sheets and proud parents deliver the last gasps of pep talks.	Амфитеатр гудит учителя застыли в ожидании, ученики шепотом читают листы со словами, а гордые родители произносят заключительные напутственные слова.
In fact, it is likely that the helicopter pilot will hover over friends and relatives when dropping the money. And even if the pilot is completely non corrupt, the crowd on the ground will always assume that there is some hidden and partisan plan.	Даже если предположить, что пилот совершенно не коррумпирован, то, скорее всего, толпа внизу решит, что денежный поток является частью тайного замысла и партизанского плана.
In the European Union s big member states, the popularity ratings of leaders Nicolas Sarkozy in France, Silvio Berlusconi in Italy, Angela Merkel in Germany, and José Luís Rodriguez Zapatero in Spain hover around 25 or worse.	В странах Европейского Союза рейтинги популярности лидеров крупных членов Николя Саркози во Франции, Сильвио Берлускони в Италии, Ангелы Меркель в Германии и Хосе Луиса Родригеса Сапатеро в Испании колеблются около 25 или ниже.
In practical terms, this means that oil prices, for example, are more likely to hover near 120 per barrel over the next decade, rather than 50 and we are unlikely to see a 20 barrel of oil ever again.	США и мы вряд ли когда либо снова увидим нефть по цене 20 долл. США за баррель.
In practical terms, this means that oil prices, for example, are more likely to hover near 120 per barrel over the next decade, rather than 50 and we are unlikely to see a 20 barrel of oil ever again.	США за баррель, нежели 50 долл. США и мы вряд ли когда либо снова увидим нефть по цене 20 долл.
Come on, come on, come on, look.	Давай, давай, давай, смотри.
This goes on and on.	Это продолжается бесконечно.
He walked on and on.	Он всё шёл и шёл.
And then I said, carry on. Carry on. Carry on.	И тогда я сказал себе продолжай. Продолжай. Продолжай.
I'll arrive on Monday, Tom on Tuesday and Mary on Wednesday.	Я приеду в понедельник, Том во вторник, а Мэри в среду.
On, more on and then off.	Вспыхнули, еще раз, и погасли.
It's on. Just turned it on.	Они включены. М Только что включили.
Work on it. Work on it.	Думайте. Думайте.
The list goes on and on.	И этот список можно продолжить.
TRUE on success, FALSE on error	Description
And it goes on and on.	И так далее.
Tujilijili on sale on a kantemba.	Продажа таджилиджили в Кантембе.
Statistics on violence on street girls	Статистика насилия
Syrian antiques on sale on Facebook.	Сирийские ценности продаются в Facebook.
The teacher talked on and on.	Учитель всё говорил и говорил.
I'll call on you on Sunday.	Я зайду к тебе в воскресенье.
I'll call on you on Sunday.	Я зайду к вам в воскресенье.
I'll call on you on Monday.	Я к тебе в понедельник зайду.
I'll call on you on Monday.	Я к вам в понедельник зайду.
On	Вкл.
And I can go on. Dollars, on and on, into the system.	И я могу продолжать дальше. Все больше долларов входило в систему.
Returns TRUE on sucess, FALSE on error.	Description
Returns TRUE on success, FALSE on error.	Description
Sergio Gepetto commented on this on ainformacion.com	Серджио Джепетто (Sergio Gepetto) прокомментировал это на сайте ainformacion.com
It appeared on EurasiaNet.org on May 11.	Она появилась на EurasiaNet.org 11 мая.
Follow their mission on impactlesvos on Instagram	Следите за работой волонтеров через аккаунт impactlesvos в Instagram.
On Facebook users commented on the results.	В Facebook пользователи комментируют результаты.
Did life on Earth start on Mars?	Жизнь на Земле зародилась на Марсе?
What on earth is going on here?	Что здесь, чёрт возьми, происходит?
What on earth is going on here?	Что тут, чёрт возьми, происходит?
Essays on the Sermon on the Mount.	Essays on the Sermon on the Mount.
These are situated on the deck, on the pylons and on the masts.	После этого Фрейссине временно поставил пилон Р3 на опору Р7.
We are ready to blame the rape on the dress and choices of women, on poverty, on alcohol, on chowmein, on mobile phone and other absurd things, but not on patriarchy, feudalism, commodification of women by capitalism, on caste, on our society.	При изнасиловании мы готовы обвинять наряд и выбор женщин, бедность, алкоголь, мобильный телефон и другие абсурдные вещи, но не патриархат, феодализм, объективацию женщин при капитализме, касту, наше общество.

Показать эту страницу на русском языке