Translation of "how is health" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Health - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| How is your health? | Как ваше здоровье? |
| How is your health? | Как твоё здоровье? |
| How is your health? | Как Ваше здоровье? |
| Well, how is your health? | Ну, что, как твое здоровье? |
| Maternal health care is also a barometer of how well a health system functions. | Уровень материнской смерти также является барометром того, как хорошо функционирует система здравоохранения. |
| How is this extremely dangerous public health issue handled in Bulgaria? | Как в Болгарии относятся к этой очень опасной проблеме здравоохранения? |
| What is not straightforward is how to address the imminent explosion of health care costs. | Не так просто решить проблему неизбежного роста затрат на здравоохранение. |
| How they will pay for their parent s pensions and health care is unknown. | Неизвестно, как они будут оплачивать пенсии своих родителей и услуги здравоохранения. |
| A better solution is to figure out how to reduce health care costs. | Таким образом, лучшим решением было бы уменьшение стоимости здравоохранения. |
| Health is wealth. | Здоровье наше богатство. |
| Depression is, according to a World Health Organization study, the world s fourth worst health problem, measured by how many years of good health it causes to be lost. | Согласно исследованию Всемирной Организации Здравоохранения, депрессия занимает четвертое место среди самых серьезных проблем со здоровьем на основании того, сколько лет здоровья она отнимает у человека. |
| Tom's health is improving. | Здоровье Тома улучшается. |
| His health is fragile. | У него хрупкое здоровье. |
| My health is good. | Моё здоровье хорошее. |
| How was the treatment handled by the health care practitioners? | Как проводилось лечение? |
| It is astonishing how little is known about the treatment of people with mental health problems in Russia. | Удивительно, как мало известно о лечении людей с психическими отклонениями в России. |
| That is why health care policymakers should embrace a simple adage no health without mental health. | Это является мотивом, почему органы здравоохранения должны принять простую поговорку нет здоровья без психического здоровья . |
| Application of these principles to health policy can lead to wiser decisions about how to run our health systems. | Применение этих принципов в политике в области здравоохранения может привести к более мудрым решениям о том, как руководить нашими органами здравоохранения. |
| Good health is a blessing. | Хорошее здоровье является благом. |
| My health is very precarious. | У меня проблемы со здоровьем. |
| Health is better than wealth. | Здоровье лучше богатства. |
| Smoking is harmful to health. | Курить вредно для здоровья. |
| Smoking is dangerous to health. | Курить опасно для здоровья. |
| He is in poor health. | У него слабое здоровье. |
| Your health is more important. | Твоё здоровье важнее. |
| Health is essential to happiness. | Здоровье необходимо для счастья. |
| Tom is in good health. | Том здоров. |
| Alcohol is harmful to health. | Алкоголь вреден для здоровья. |
| Tom is in excellent health. | У Тома прекрасное здоровье. |
| He is neglecting his health. | Он пренебрегает своим здоровьем. |
| Tom is in poor health. | У Тома слабое здоровье. |
| Health is everything to me. | Здоровье это всё для меня. |
| Tom is a health nut. | Том фанат здорового образа жизни. |
| Every first year public health student is taught how John Snow stopped a cholera epidemic in London. | Каждый первокурсник факультета общественного здравоохранения знает о том, как Джон Сноу остановил эпидемию холеры в Лондоне. |
| Health is the great thing, and my health, thank God, has improved.' | Было бы здоровье, а здоровье, слава богу, поправилось. |
| Health In Japan, health care is provided by national and local governments. | Медицинские услуги в Японии предоставляются государственным и местными правительствами. |
| mobilizing evidence showing how poor health contributes directly to failed economic development | собрать и предоставить свидетельства прямого негативного воздействия плохого состояния здоровья на экономическое развитие |
| How should they be provided with food, water, health care, and shelter? | Как обеспечить их едой, водой, медицинской помощью и крышей над головой? |
| Environmental health, community health, behavioral health, and occupational health are also important areas of public health. | Методы профилактики общественного здоровья внедрение образовательных программ, разработка политики, обслуживания, а также проведение научных исследований. |
| But let me split sub Saharan Africa. Health is there and better health is up there. | Разделим Африку южнее Сахары. Здесь более низкие, здесь более высокие показатели здравоохранения. |
| What is certain is that health officials risk mishandling how they explain this new and potentially alarming threat to the public. | Тем не менее, является бесспорным то, что сотрудники государственных организаций в сфере здравоохранения рискуют не справиться с тем, каким образом им придется объяснять эту новую и тревожную потенциальную угрозу общественности. |
| The impact of universal access on how health care is paid for is perhaps larger than its impact on health status the Colombian reform has dramatically reduced the share coming from households. | Универсальный доступ к здравоохранению, возможно, оказывает даже большее влияние на то, как оплачивается здравоохранение, чем на состояние здоровья колумбийская реформа заметно уменьшила долю обращений от домашних хозяйств. |
| This is true for health care. | Так, например, было со здравоохранением. |
| 'Your health is still not good?' | Здоровье ваше все нехорошо? |
| The main health risk is malaria. | Основной риск для здоровья в стране представляет малярия. |
Related searches : How Is - How Is Everything? - How Is She? - How Is Called - How Is Everybody - How Is Defined - How Is Possible - How Sustainable Is - How Is Made - How Is Gone - How Life Is - How She Is - How Is Done - How Is Your
