Translation of "how is defined" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Defined - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But how is this identity to be defined? | Но как можно сформулировать европейскую идентичность? |
| Moreover, how psychiatrists treat mental illness profoundly influences how it is defined. | Более того, практикуемое психиатрами лечение психического расстройства оказывает большое влияние на определение болезни. |
| My duty is clearly defined. | Моя же обязанность ясно определяется. |
| If this aggression phenotype is so poorly defined how can we hope to study its genetics? | И если этот фенотип агрессии так плохо определен, как мы можем изучать его генетическое обоснование? |
| Nor is it defined by geography. | Также не определяется географией. |
| Moreover, how psychiatrists treat mental illness profoundly influences how it is defined. Depression is a recent diagnosis and now one of the most common. | Более того, практикуемое психиатрами лечение психического расстройства оказывает большое влияние на определение болезни. |
| What it is is intelligence is defined by prediction. | Разумность определяется способностью прогнозировать. |
| First, how should relations between national and common European interests be defined? | Во первых, какими должны быть отношения между национальными и общеевропейскими интересами? |
| First, how should relations between national and common European interests be defined? | Во первых, как должны определяться отношения между национальными и общеевропейскими интересами? |
| Virtue is defined by good accounting rules. | Преимущества определяются хорошим финансовыми правилами. |
| Our age is defined by this complementarity. | Наше время характеризует именно эта взаимодополняемость. |
| So, a superconductor is defined by two properties. | Итак, суперпроводник определяется по двум свойствам |
| This is especially important if the ClearModuleList directive is defined. | This is especially important if the ClearModuleList This is especially important if the ClearModuleList directive is defined. |
| An anomaly of how organic is defined is that the designation does not actually focus on the food s quality, composition, or safety. | Аномалия того, что подразумевается под органическим , происходит от того, что обозначение на самом деле не делает ставку на качество пищи, состав, или безопасность. |
| x4z Not defined. | x4z Не определено. |
| User Defined Actions | Действия, определяемые пользователем |
| The term bubble is widely used but rarely defined. | Термин пузырь имеет весьма широкое распространение, однако ему редко дается объяснение. |
| Ensure the correct modem speed is actually defined there. | Значение MTU по умолчанию (1500), может быть слишком велико для соединения попробуйте изменить его на меньшее, например, 296 или 576. |
| The current electoral system is defined by block voting . | Действующая избирательная система определяется голосованием блоком . |
| IGMPv1 is defined by RFC 1112, IGMPv2 is defined by RFC 2236 and IGMPv3 was initially defined by RFC 3376 and has been updated by RFC 4604 which defines both IGMPv3 and MLDv2. | IGMPv1 определен в RFC 1112, IGMPv2 в RFC 2236 и IGMPv3 в RFC 3376. |
| Let s hope Europe is amongst them, because its security is defined there. | Будем надеяться на то, что среди этих сил окажется и Европа, т.к. её безопасность зависит от ситуации в данном регионе. |
| An Inner class is a class defined within another class. | Агрегация объекты одного класса входят в объекты другого. |
| With a moderate sized telescope, the cluster is fully defined. | В 275 мм телескоп скопление выглядит как огромная и мохнатая звёздная куча. |
| The hope is that markets will reward virtue, which is defined as austerity. | Все надеются на то, что рынки будут награждать добродетель, которая определяется как жесткая экономия. |
| Things are not clearly defined. | Точно ничего не ясно. |
| Tom's muscles are well defined. | У Тома хорошо очерченные мускулы. |
| Tom has well defined muscles. | У Тома хорошо очерченные мускулы. |
| So, even a straight line, defined with calculus, is a curve. | Даже прямая в высшей математике по определенияю является кривой. |
| This protocol extension is defined in the proposed standard RFC 4217. | Это расширение протокола определено в спецификации RFC 4217. |
| Kristal Peters (KP) The digital divide is defined in two ways | Кристал Петерс (KП) Цифровой разрыв определяется двумя путями |
| But if poverty is defined principally in terms of the money income needed to avoid hunger, how can announcements such as these be reconciled? | Но если бедность определяется преимущественно с точки зрения дохода, позволяющего избежать голода, как это может согласовываться с таким заявлением? |
| Similarly, banks would have incentives to game capital adequacy requirements by manipulating how capital and assets are defined. | А у банков будут стимулы играть с требованиями, предъявляемыми к достаточности основного капитала, через манипуляции с определением капитала и активов. |
| Unfortunately, a new, clearly defined approach to industrial policy is still missing. | К сожалению, новый, четко определенный подход к промышленной политике все еще отсутствует. |
| Wrapper for tag being defined. This is an element only type element. | Название определяемого тега. |
| The anomalistic year is usually defined as the time between perihelion passages. | Аномалистический год обычно определяется как время между пересечениями перицентра. |
| Success needs to be defined narrowly. | Слово успех нуждается в очень узком определении. |
| 'Happiness can be defined so differently! | Счастье можно различно понимать. |
| This extension has no constants defined. | Данное расширение не определяет никакие константы. |
| This extension has no constants defined. | Типы ресурсов |
| This extension has no constants defined. | Предопределенные константы |
| This extension has no constants defined. | Примеры |
| The XML event handlers defined are | Предопределенные константы |
| This extension has no constants defined. | Данное расширение не определяет никакие типы ресурсов. |
| While researchers have well defined guidelines about how they collect their data offline, online it's a free for all. | Тогда как у исследователей есть строго определенные нормы проведения оффлайн исследований, онлайн данные общедоступны. |
| The result is a well defined, highly productive, and mutually beneficial working relationship. | В результате получаются четкие, высокопроизводительные и взаимовыгодные рабочие отношения. |
Related searches : How Is - That Is Defined - Is Clearly Defined - Is Not Defined - It Is Defined - Is Defined With - Is Defined For - Is Being Defined - Which Is Defined - Is Well Defined - Is Defined As - Is Defined Here - Category Is Defined - Is Broadly Defined
