Translation of "how to return" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

How can I return home?
Как мне вернуться домой?
Return and tell your king how the gods fought to our favor.
Вернись и расскажи королю, как боги сражались на нашей стороне.
How realistic is the possibility of scenario French return to NATO s military fold?
Насколько реалистичной является возможность возвращения Франции в военную структуру НАТО?
How can you retaliate when there is no return address?
Как вы можете принять ответные меры, если не существует обратного адреса?
The first is transatlantic divergence over how best to assure a return to solid growth.
Первое трансатлантическое расхождение касается того, как наилучшим образом обеспечить возврат к стабильному росту.
When they return next fall, world leaders must decide on how to achieve them.
Когда они снова встретятся следующей осенью, мировые лидеры должны будут решить, как их достичь.
Dobree explains how the 'chain of care' suffers when women cannot return to Paraguay.
Добре объясняет, как в системе ухода происходят сбои, когда женщины не могут вернуться в Парагвай.
Return to Trinidad.
Вернись в Тринидад.
How much of a return did you get on your investment?
Какой доход вы получили на вложенный капитал?
A Return to Reason
Возвращение к здравому смыслу
History threatens to return.
История грозит возвращением.
Return to the Abyss
Возвращение в бездну
Return cards to stock
Вернуть карты в колоду
1946 Return to Poland
1946 год Возвращение в Польшу
Return to your place.
Вернись на место.
Return to your seat.
Вернись на своё место.
Return to your seat.
Возвращайся на своё место.
Return to your seat.
Возвращайтесь на своё место.
Return to the ship.
Возвращайтесь на корабль.
Return to the ship.
Возвращайся на корабль.
We're ready to return.
Мы готовы вернуться.
Return to your work.
Возвращайся к своей работе.
Return to your work.
Возвращайтесь к работе.
Return to your room.
Возвращайся к себе в комнату.
Return to your room.
Возвращайтесь к себе в комнату.
Tom plans to return.
Том планирует вернуться.
Tom promised to return.
Том обещал вернуться.
Tom promised to return.
Том пообещал вернуться.
I plan to return.
Я планирую вернуться.
When will you return to Italy? I will return next year.
Когда ты вернёшься в Италию? В следующем году .
The welcome return to civility is not, therefore, a return to mutual trust.
Возвращение к любезности не означает, таким образом, возврата к взаимному доверию.
Stored procedures can receive variables, return results or modify variables and return them, depending on how and where the variable is declared.
Хранимые процедуры могут принимать переменные, возвращать результаты или изменять переменные и возвращать их, в зависимости от того, где переменная объявлена.
Return
Ввод
Tom had nowhere to return to.
Тому было некуда возвращаться.
I hope to return to France.
Я надеюсь вернуться во Францию.
Tom wants to return to Boston.
Том хочет вернуться в Бостон.
Tom had to return to Boston.
Тому пришлось вернуться в Бостон.
Tom had to return to Boston.
Тому надо было вернуться в Бостон.
We want to return to Minas.
Мы хотим вернуться в Минас.
I want to return to Boston.
Я хочу вернуться в Бостон.
Tom plans to return to Boston.
Том планирует вернуться в Бостон.
I intend to return to Boston.
Я намерен вернуться в Бостон.
I plan to return to Boston.
Я планирую вернуться в Бостон.
I have to return to Boston.
Мне надо вернуться в Бостон.
I want to return to work.
Я хочу вернуться на работу.

 

Related searches : To Return - Return To - Return To Manufacturer - Return To Website - Time To Return - Duty To Return - Subject To Return - Return To Standard - Set To Return - Return To Hospital - Return To Investors - Return To England - Return To Account - Want To Return