Translation of "how you been" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

How have you been recently?
Как ты в последнее время?
How have you been sleeping?
Как тебе спалось?
How long have you been abroad?
Как давно ты за границей?
How long have you been ill?
Как долго вы болели?
How often have you been there?
Как часто ты там бывал?
How long have you been here?
Как долго вы здесь уже?
How long have you been dating?
Как долго вы встречаетесь?
How long have you been traveling?
Давно вы уже путешествуете?
How long have you been traveling?
Давно ты уже путешествуешь?
How long have you been married?
Как давно вы состоите в браке?
How long have you been married?
Как давно вы женаты?
How long have you been away?
Как долго вы отсутствовали?
How long have you been waiting?
Давно ждёшь?
How long have you been waiting?
Давно ждёте?
How long have you been waiting?
Как давно ты ждёшь?
How long have you been awake?
Долго ты не спал?
How long have you been awake?
Долго вы не спали?
How long have you been there?
Давно ты там?
How long have you been there?
Давно вы там?
How long have you been home?
Ты давно дома?
How long have you been home?
Вы давно дома?
How long have you been retired?
Давно ты на пенсии?
How long have you been retired?
Давно Вы на пенсии?
How long have you been sick?
Давно ты болеешь?
How long have you been sick?
Давно Вы болеете?
How long have you been in Japan?
Как долго вы пробыли в Японии?
How long have you been studying English?
Как долго вы учили английский язык?
How long have you been teaching English?
Как долго вы преподаёте английский?
How long have you been learning English?
Как долго Вы изучаете английский?
How long have you been working here?
Как давно вы уже здесь работаете?
How long have you been working here?
Как долго вы уже здесь работаете?
How long have you been working here?
Как давно вы здесь работаете?
How many months have you been pregnant?
На каком Вы месяце?
How many months have you been pregnant?
На каком ты месяце беременности?
How long have you been studying Japanese?
Как давно ты изучаешь японский?
How long have you been studying Hungarian?
Сколько времени ты уже учишь венгерский?
How long have you been studying Hungarian?
Как долго ты изучаешь венгерский?
How long have you been doing this?
Как давно ты этим занимаешься?
How long have you been doing this?
Давно ты этим занимаешься?
How long have you been doing this?
Давно вы этим занимаетесь?
How long have you been doing this?
Сколько вы уже этим занимаетесь?
How long have you been doing this?
Сколько ты уже этим занимаешься?
How long have you been doing this?
Как давно вы этим занимаетесь?
How long have you two been together?
Как долго вы уже вместе?
How long have you been in Brasília?
Как давно Вы в Бразилии?