Translation of "human civilization" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Turn based strategy game inspired by the history of human civilization | Пошаговая стратегия, навеянная историей человеческой цивилизации |
| It is precisely through the contributions of such individuals that human welfare and civilization grows. | Именно участие таких людей и способствует развитию цивилизации и процветанию человечества. |
| A Civilization in Crisis | Кризис Цивилизации |
| Civilization volunteer program fails | Программа волонтеров цивилизации терпит крах |
| No civilization lasts forever. | Ни одна цивилизация не вечна. |
| The Civilization of Angkor . | The Civilization of Angkor . |
| Buckminster Fuller once wrote, If the future of all human civilization depended on me, what would I do? | Бакминстер Фуллер писал Если бы будущее всей человеческой цивилизации зависело от меня, что бы я сделал? |
| To claim that Islam is incompatible with human rights is to consider it a civilization too hidebound to change. | Утверждать, что ислам не совместим с правами человека это все равно, что считать его слишком закоснелой цивилизацией, не способной на изменения. |
| This act is extremely barbaric and a betrayal and insult to human society and its political and legal civilization. | Данный поступок верх варварства, предательство и оскорбление человеческому обществу, политической и законодательной цивилизации. |
| Hello civilization. Hello, 21st century. | Да здравствует цивилизация. Да здравствует 21 век. |
| No civilization is possible without it. | Без него существование цивилизации просто возможно. |
| Love is the miracle of civilization. | Любовь чудо цивилизации. |
| Hull, Quebec Canadian Museum of Civilization. | Hull, Quebec Canadian Museum of Civilization. |
| But the values of human freedom and dignity that drive Western civilization remain the dream of the vast majority of humanity. | Однако ценности человеческой свободы и достоинства, которые управляют западной цивилизацией, все еще остаются лишь мечтой для подавляющего большинства человечества. |
| In one of their first missions, they make another enemy, the Genii, a human militaristic civilization with a 1950s level of technology. | Во время одной из своих первых миссий они зарабатывают себе ещё одного врага в лице дженаев милитаристской человеческой цивилизации с технологиями на уровне 1960 х годов Земли. |
| VS Ramachandran The neurons that shaped civilization | В.С. Рамачандран нейроны, сформировавшие цивилизацию |
| Marcin Jakubowski Open sourced blueprints for civilization | Марчин Якубовски Открытые чертежи для цивилизации |
| As civilization advances, poetry almost necessarily declines. | По мере развития цивилизации поэзия почти неизбежно приходит в упадок. |
| Greece was the cradle of western civilization. | Греция была колыбелью западной цивилизации. |
| How the Catholic Church Built Western Civilization . | How the Catholic Church Built Western Civilization. |
| Recognizing the richness of nomadic civilization and its important contribution to promoting dialogue and interaction among all forms of civilization, | признавая богатство цивилизации кочевников и ее большой вклад в поощрение диалога и взаимодействия между всеми формами цивилизации, |
| Recognizing the richness of nomadic civilization and its important contribution to promoting dialogue and interaction among all forms of civilization, | признавая богатство кочевой цивилизации и ее важный вклад в развитие диалога и взаимодействия среди всех форм цивилизаций, |
| Christian religions certainly helped to shape European civilization. | Христианские религии однозначно помогли придать европейской цивилизации ее нынешний облик. |
| Here, a galvanized civilization created water from nothingness. | Здесь новая цивилизация создала воду из ничего. |
| It was the triumph of civilization over force. | Это был триумф цивилизации над силой. |
| The Middle East is the cradle of civilization. | Ближний Восток колыбель цивилизации. |
| Civilization is the limitless multiplication of unnecessary necessities. | Цивилизация это неограниченное умножение неоправданных потребностей. |
| Modern civilization is founded on science and education. | Современная цивилизация основана на науке и образовании. |
| China through the Ages History of a Civilization. | Китайская цивилизация одна из старейших в мире. |
| The challenges of building a civilization in a desert are very different than the problems of building a civilization in a rainforest. | Проблемы создания цивилизации в пустыне очень отличается от проблем построения цивилизации в тропическом лесу. |
| The very survival of Western civilization is at stake. | Само выживание Западной цивилизации находится под угрозой. |
| 6. Promote China s traditional civilization with strengthened spiritual ties. | 6. поддержка традиций китайской культуры и усиление духовных связей. |
| The link between Christianity and European civilization is breaking. | Связь между христианской и европейской цивилизацией рвется. |
| Pascal has been called the architect of modern civilization. | Паскаль был назван архитектором современной цивилизации. |
| CO2 is the exhaling breath of our civilization, literally. | CO2 это выдох нашей цивилизации в буквальном смысле. |
| They are ziganwu, and also are online civilization volunteers. | Эти люди зиганву, а также другие волонтеры онлайн цивилизации. |
| We find ourselves in the twilight of our civilization. | Мы находимся в сумерках нашей цивилизации. |
| Science and Civilization in China Volume 5, Part 7 . | Science and Civilization in China Volume 5, Part 7 . |
| But, of course, my real field of expertise lies in an even different kind of civilization I can't really call it a civilization. | Однако поле моей профессиональной деятельности относится к другому виду цивилизации ее нельзя в действительности назвать цивилизацией. |
| Moreover, Muslim Iranians have always respected their pre Islamic civilization. | Более того, иранцы мусульмане всегда уважали свою предысламскую цивилизацию. |
| No institution, society, or civilization can survive purely on autopilot. | Ни один институт, общество или цивилизация не могут выжить просто на автопилоте. |
| This differs markedly from Europe's shared Greco Roman Christian civilization. | И это очень сильно отличается от совместной европейской греко романо христианской цивилизации. |
| A few miles from here, water disappeared and civilization crumbled. | Всего в нескольких километрах отсюда пропадала вода и исчезала цивилизация. |
| Very few places on our earth remain undisturbed by civilization. | На нашей земле осталось очень мало мест, не тронутых цивилизацией. |
| I call it destitution... Emancipation is the demand of civilization . | Зарабатывал на жизнь чтением лекций и к 1850 му стал известен за пределами США. |
Related searches : Western Civilization - Ancient Civilization - Aegean Civilization - Minoan Civilization - Cycladic Civilization - Mycenaean Civilization - Islamic Civilization - Material Civilization - Advanced Civilization - Industrial Civilization - World Civilization - Spiritual Civilization - Urban Civilization
