Translation of "spiritual civilization" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

6. Promote China s traditional civilization with strengthened spiritual ties.
6. поддержка традиций китайской культуры и усиление духовных связей.
Spiritual.
O Духовности.
A Civilization in Crisis
Кризис Цивилизации
Civilization volunteer program fails
Программа волонтеров цивилизации терпит крах
No civilization lasts forever.
Ни одна цивилизация не вечна.
The Civilization of Angkor .
The Civilization of Angkor .
Hello civilization. Hello, 21st century.
Да здравствует цивилизация. Да здравствует 21 век.
ES It is a spiritual experience.
ЭС Это духовный опыт.
He lives only a spiritual life.
Он живет одною духовною жизнью.
People say spiritual culture, consumer culture.
Говорят культура духовная, культура потребления.
Tell us, what are spiritual ties ?
Расскажите, что же такое духовные скрепы?
Tell me, what are spiritual ties ?
Расскажите, что же такое духовные скрепы?
No civilization is possible without it.
Без него существование цивилизации просто возможно.
Love is the miracle of civilization.
Любовь чудо цивилизации.
Hull, Quebec Canadian Museum of Civilization.
Hull, Quebec Canadian Museum of Civilization.
VS Ramachandran The neurons that shaped civilization
В.С. Рамачандран нейроны, сформировавшие цивилизацию
Marcin Jakubowski Open sourced blueprints for civilization
Марчин Якубовски Открытые чертежи для цивилизации
As civilization advances, poetry almost necessarily declines.
По мере развития цивилизации поэзия почти неизбежно приходит в упадок.
Greece was the cradle of western civilization.
Греция была колыбелью западной цивилизации.
How the Catholic Church Built Western Civilization .
How the Catholic Church Built Western Civilization.
You can do it by being more spiritual.
Или став более духовными.
They gave him both material and spiritual support.
Они предоставляли ему как материальную, так и духовную поддержку.
Recognizing the richness of nomadic civilization and its important contribution to promoting dialogue and interaction among all forms of civilization,
признавая богатство цивилизации кочевников и ее большой вклад в поощрение диалога и взаимодействия между всеми формами цивилизации,
Recognizing the richness of nomadic civilization and its important contribution to promoting dialogue and interaction among all forms of civilization,
признавая богатство кочевой цивилизации и ее важный вклад в развитие диалога и взаимодействия среди всех форм цивилизаций,
Christian religions certainly helped to shape European civilization.
Христианские религии однозначно помогли придать европейской цивилизации ее нынешний облик.
Here, a galvanized civilization created water from nothingness.
Здесь новая цивилизация создала воду из ничего.
It was the triumph of civilization over force.
Это был триумф цивилизации над силой.
The Middle East is the cradle of civilization.
Ближний Восток колыбель цивилизации.
Civilization is the limitless multiplication of unnecessary necessities.
Цивилизация это неограниченное умножение неоправданных потребностей.
Modern civilization is founded on science and education.
Современная цивилизация основана на науке и образовании.
China through the Ages History of a Civilization.
Китайская цивилизация одна из старейших в мире.
Whether at a physical comfort, emotional or spiritual level.
Будь то комфорт физический, эмоциональный или душевный.
Today the society of Russia clearly lacks spiritual ties.
Сегодня российское общество испытывает явный дефицит духовных скреп.
On Schiller and the Path of Spiritual Development (orig.
On Schiller and the Path of Spiritual Development (orig.
The challenges of building a civilization in a desert are very different than the problems of building a civilization in a rainforest.
Проблемы создания цивилизации в пустыне очень отличается от проблем построения цивилизации в тропическом лесу.
The very survival of Western civilization is at stake.
Само выживание Западной цивилизации находится под угрозой.
The link between Christianity and European civilization is breaking.
Связь между христианской и европейской цивилизацией рвется.
Pascal has been called the architect of modern civilization.
Паскаль был назван архитектором современной цивилизации.
CO2 is the exhaling breath of our civilization, literally.
CO2 это выдох нашей цивилизации в буквальном смысле.
They are ziganwu, and also are online civilization volunteers.
Эти люди зиганву, а также другие волонтеры онлайн цивилизации.
We find ourselves in the twilight of our civilization.
Мы находимся в сумерках нашей цивилизации.
Science and Civilization in China Volume 5, Part 7 .
Science and Civilization in China Volume 5, Part 7 .
Arpana Caur is a painter whose work explores spiritual themes
Динеш Кханна (Dinesh Khanna) известный фотограф
Confucians believe that spiritual upbringing is more important than looks.
Последователи конфуцианства верят, что духовное воспитание важнее, чем внешний вид.
But, of course, my real field of expertise lies in an even different kind of civilization I can't really call it a civilization.
Однако поле моей профессиональной деятельности относится к другому виду цивилизации ее нельзя в действительности назвать цивилизацией.

 

Related searches : Human Civilization - Western Civilization - Ancient Civilization - Aegean Civilization - Minoan Civilization - Cycladic Civilization - Mycenaean Civilization - Islamic Civilization - Material Civilization - Advanced Civilization - Industrial Civilization - World Civilization