Translation of "human element" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Again though, to make it come alive you need, somehow, to add the human element.
Снова, чтобы оживить это вам нужно как то добавить человеческий фактор.
Also the importance of simple, clear sentences and the role of the human element in stories.
А также о важности простых, понятных предложений и роли человеческого фактора в историях.
TagXML Element Descriptions
Описания элементов TagXML
One way to interpret this is that the economics profession was not fully accounting for the economy s human element, an element that can t be reduced to mathematical analysis.
Один из способов интерпретации этого является то, что экономисты не в полной мере учитывали человеческий фактор экономики, элемент, который не может быть сведен к математическому анализу.
Building more human capital in Europe and worldwide is a crucially important element in future EU activities.
Развитие человеческого капитала в Европе и во всем мире является жизненно важным элементом будущих действий ЕС.
Defines a list of elements that force a tag to end. This element is an element only type element.
Список элементов, которые приводят к окончанию действия тега.
Wrapper for tag being defined. This is an element only type element.
Название определяемого тега.
Finite Element Analysis Program
Программа анализа на конечных элементах
Defines a list of elements that can appear within the tag being specified. This element is an element only type element.
Список элементов, которые могут использоваться в определяемом теге.
In these arrangements there is a first element, a second element, and so on.
Чётность числа инверсий в перестановке определяет чётность перестановки .
Education is a critical element.
Образование является важнейшим элементом.
Education is a critical element.
Образование критический элемент.
Hydrogen is the lightest element.
Водород самый лёгкий элемент.
Actinium is a radioactive element.
Актиний радиоактивный элемент.
3 D finite element mesh generator
Генератор трёхмерных сетей конечных элементов
You are just in the element.
Ты просто находишься в настоящем моменте.
This element is rare on earth.
Этот элемент редко встречается на Земле.
)PO4 which contains 0.0001 of the element.
Содержание в земной коре 0,00008 по массе.
an element of , then is an infinitesimal.
Princeton University Press, 1996.
This sudden scarcity of an element whose symbolic and spiritual importance matches its centrality to human life will cause stress and exacerbate conflicts worldwide.
Этот внезапный недостаток элемента, символическая и духовная важность которого соответствует его необходимости для человеческой жизни, вызовет напряжение и обострит конфликты во всем мире.
This is the root element of a TagXML document. It may appear in a document only once. It can contain the definition of multiple tags. This is an element only type element.
Корневой элемент файла TagXML. Может встречаться только один раз. Содержит определение нескольких тегов.
That element of the story, incidentally, remains valid.
Между прочим, этот элемент истории остается в силе.
Justice almost always contains an element of revenge.
Справедливость почти всегда содержит элемент мести.
The tricks of magic have one special element.
У магических трюков всегда есть один признак
Heraclitus considered fire as the most fundamental element.
Огонь постоянно изменяется, впрочем как и остальные элементы.
Defines a child tag. This element is empty.
Дочерний тег. Не может содержать подэлементы.
Defines a stopping tag. This element is empty.
Тег, приводящий к окончанию действия другого тега. Не может содержать подэлементы.
Hard work is the main element of success.
Тяжёлая работа является основным элементом успеха.
The codice_16 indicates that an element is optional.
Знак codice_27 означает что элемент необязателен.
Blowoff valve An element of modern turbocharged vehicles.
Blowoff Valve элемент двигателей с турбонаддувом.
To begin with, there is a moral element. There is something wrong in looking the other way when one s fellow human being is being slaughtered.
Начнем с того, что существует нравственный элемент Нельзя смотреть в другую сторону, когда на твоих глазах убивают человека.
Place a label in the dialog. The text is specified by the lt text tag. This is an element only type element.
Добавить в диалог метку. Её текст указывается тегом lt text .
All these explanations probably contain an element of truth.
В каждом из данных объяснений, вероятно, есть доля правды.
Publicity is a critical element in a legal culture.
Гласность и публичность являются важным компонентом правовой культуры.
This function sets the element set name for retrieval.
Description
Another contributor, Veteran, brought an unequality element to it
Еще один участник дискуссии, Veteran, думает совсем иначе
He's in his element when working on the farm.
Когда работает на ферме, он в своей стихии.
Francium is a chemical element of the symbol Fr.
Франций химический элемент, который обозначается символом Fr.
Barium is a chemical element of the symbol Ba.
Барий химический элемент, который обозначается символом Ba.
Sulphur is a chemical element with the symbol S.
Сера это химический элемент с символом S.
Tantalum is a chemical element of the symbol Ta.
Тантал химический элемент, который обозначается символом Ta.
Titanium is a chemical element with the symbol Ti.
Титан это химический элемент с символом Ti .
The niobium is a chemical element of symbol Nb.
Ниобий химический элемент, который обозначается символом Nb.
Europium is a chemical element with the symbol Eu.
Европий химический элемент, который обозначается символом Eu.
Platinum is a chemical element with the symbol Pt.
Платина химический элемент, который обозначается символом Pt.

 

Related searches : Time Element - Clamping Element - Building Element - Root Element - Fundamental Element - Locking Element - Integral Element - Sealing Element - Picture Element - Logic Element - Rotating Element - Retaining Element