Translation of "rotating element" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

PDF Merging, Rearranging, Splitting, Rotating and Cropping
Объединение, реорганизация, разделение, вращение и обрезание PDF файлов
It was a coaxial helicopter, contra rotating.
Но и этот вертолёт был плохо управляемым.
TagXML Element Descriptions
Описания элементов TagXML
Defines a list of elements that force a tag to end. This element is an element only type element.
Список элементов, которые приводят к окончанию действия тега.
Wrapper for tag being defined. This is an element only type element.
Название определяемого тега.
Finite Element Analysis Program
Программа анализа на конечных элементах
Defines a list of elements that can appear within the tag being specified. This element is an element only type element.
Список элементов, которые могут использоваться в определяемом теге.
So I can ask you, which direction is it rotating?
Теперь я хочу спросить вас в каком направлении оно вращается?
In these arrangements there is a first element, a second element, and so on.
Чётность числа инверсий в перестановке определяет чётность перестановки .
Education is a critical element.
Образование является важнейшим элементом.
Education is a critical element.
Образование критический элемент.
Hydrogen is the lightest element.
Водород самый лёгкий элемент.
Actinium is a radioactive element.
Актиний радиоактивный элемент.
Therefore, I believe that we should modernize the present rotating Presidency.
Следовательно, я считаю, что нам следует модернизировать существующую систему ротации председательства в Совете.
By coincidence, the EU s rotating presidency is now held by Finland.
По совпадению, председательство в ЕС по ротации досталось сейчас Финляндии.
3 D finite element mesh generator
Генератор трёхмерных сетей конечных элементов
You are just in the element.
Ты просто находишься в настоящем моменте.
This element is rare on earth.
Этот элемент редко встречается на Земле.
And I was rotating it in 3D and saying, I understand now.
И я крутил это в 3D со словами Теперь я понимаю.
At the equator, Earth's surface is rotating at 1675 kilometers per hour!
У экватора поверхность Земли вращается со скоростью 1675 км ч!
)PO4 which contains 0.0001 of the element.
Содержание в земной коре 0,00008 по массе.
an element of , then is an infinitesimal.
Princeton University Press, 1996.
The timing is perfect Italy takes over the EU s rotating presidency in July.
Время теперь идеально подходящее Италия в июле получает в порядке очереди председательство в ЕС.
The rotating presidency will be replaced by an elected President of the Council.
Принцип поочерёдного исполнения обязанностей президента несколькими лицами в Совете Безопасности будет заменён принципом выборности президента.
The rotating seats on the Security Council do not adequately restore regional balance.
Система ротации непостоянных членов Совета безопасности не позволяет адекватно восстановить региональный баланс.
This is the root element of a TagXML document. It may appear in a document only once. It can contain the definition of multiple tags. This is an element only type element.
Корневой элемент файла TagXML. Может встречаться только один раз. Содержит определение нескольких тегов.
But France will hold the EU s rotating presidency in the second half of 2008.
Но Франция будет председательствовать в Европейском Союзе во второй половине 2008 года.
It is rotating rapidly with a velocity of 274 km s at the equator.
Вега очень быстро вращается вокруг своей оси, на её экваторе скорость вращения достигает 274 км с.
That element of the story, incidentally, remains valid.
Между прочим, этот элемент истории остается в силе.
Justice almost always contains an element of revenge.
Справедливость почти всегда содержит элемент мести.
The tricks of magic have one special element.
У магических трюков всегда есть один признак
Heraclitus considered fire as the most fundamental element.
Огонь постоянно изменяется, впрочем как и остальные элементы.
Defines a child tag. This element is empty.
Дочерний тег. Не может содержать подэлементы.
Defines a stopping tag. This element is empty.
Тег, приводящий к окончанию действия другого тега. Не может содержать подэлементы.
Hard work is the main element of success.
Тяжёлая работа является основным элементом успеха.
The codice_16 indicates that an element is optional.
Знак codice_27 означает что элемент необязателен.
Blowoff valve An element of modern turbocharged vehicles.
Blowoff Valve элемент двигателей с турбонаддувом.
Place a label in the dialog. The text is specified by the lt text tag. This is an element only type element.
Добавить в диалог метку. Её текст указывается тегом lt text .
All these explanations probably contain an element of truth.
В каждом из данных объяснений, вероятно, есть доля правды.
Publicity is a critical element in a legal culture.
Гласность и публичность являются важным компонентом правовой культуры.
This function sets the element set name for retrieval.
Description
Another contributor, Veteran, brought an unequality element to it
Еще один участник дискуссии, Veteran, думает совсем иначе
He's in his element when working on the farm.
Когда работает на ферме, он в своей стихии.
Francium is a chemical element of the symbol Fr.
Франций химический элемент, который обозначается символом Fr.
Barium is a chemical element of the symbol Ba.
Барий химический элемент, который обозначается символом Ba.

 

Related searches : Rotating Beacon - Rotating Mechanism - Rotating Valve - Rotating Table - Rotating Basis - Rotating Drum - Rotating Joint - Rotating Mass - Rotating Frame - Rotating Disk - Rotating Disc - Rotating Unit - Rotating Blade