Translation of "hydrant dispenser" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Dispenser - translation :

распылитель

Hydrant - translation :

гидрант

Hydrant dispenser - translation :

гидранта диспенсер

Keywords : автомат распределителя Комнате Автомат полотенец гидрант пожарный гидранта пожарного краном

Examples (External sources, not reviewed)

Hydrant extensions are also available for raising a hydrant if the grade around the hydrant changes.	На ней, кроме того, указаны номер пожарного гидранта, внутренний диаметр водопровода в дюймах.
Definition of aerosol dispenser	Определение термина аэрозольный распылитель
Definition of aerosol dispenser (1.2.1)	Определение термина аэрозольный распылитель (1.2.1)
No, I scraped it on the hydrant.	Нет, я оцарапался о гидрант.
There's one with a fragrance dispenser.	Есть с ароматизатором.
Otherwise, you'll be drinking at a fire hydrant.	В противном случае вы будете пить из пожарного гидранта.
All you need now is a fire hydrant.	Все, что тебе надо сейчас, это пожарный гидрант.
Fuel tanks 5,000 litre, complete with dispenser	5 000 литров, в комплекте с дозирующим устройством
There's a ton of information on that fire hydrant.	На этом пожарном гидранте огромное количество информации.
Al is a fire hydrant in the city of Boston.	Ал пожарный гидрант в Бостоне.
Your Lord is the All sufficient dispenser of mercy.	И Господь твой (о, Пророк) Богатый, Обладатель милосердия.
Your Lord is the All forgiving dispenser of mercy.	И Господь твой (о, Пророк) Прощающий (грехи Своих рабов) (когда они обращаются к Нему с покаянием), Обладатель милосердия (по отношению к ним).
Keep thy beauty in the shade, O dispenser of delights.	Спрячь свою красоту в тени, О, сосуд наслаждений.
It's a cute little app where you can adopt a fire hydrant.	Это небольшое симпатичное приложение, позволяющее усыновить гидрант.
Aerosol dispenser fillers and component manufacturers shall have a quality system.	Предприятия, осуществляющие наполнение аэрозольных распылителей, и заводы смежники должны располагать системой контроля качества.
To amend the definition of aerosol dispenser in ADR RID ADN	ВОПОГ следующим образом
We won't know that until after the dispenser checks his inventory.	Мы не узнаем, пока фармацевт не проверит инвентарь.
Absorbing information on the internet is like drinking water from a fire hydrant.	Поглощение информации из Интернета подобно питью из пожарного гидранта.
There was a yellow school bus parked in front of the fire hydrant.	Перед пожарным гидрантом был припаркован жёлтый школьный автобус.
Think about how much information there is there on the local fire hydrant.	Задумайтесь о том, сколько информации на местном пожарном гидранте.
6.2.4.2.1.2 No leakage or permanent deformation of an aerosol dispenser may occur, except that a plastic aerosol dispenser may be deformed through softening provided that it does not leak.	6.2.4.2.1.2 Не должно происходить какой либо утечки содержимого или остаточной деформации аэрозольного распылителя, за исключением возможной деформации пластмассового аэрозольного распылителя в результате размягчения, однако и в этом случае утечки быть не должно.
What we do is we take a fire hydrant, a no parking space associated with a fire hydrant, and we prescribe the removal of the asphalt to create an engineered micro landscape, to create an infiltration opportunity.	Поэтому тут мы выбираем пожарный гидрант, а также свободное парковочное место возле него, и предписываем удаление асфальта для запроектирования зеленого микро ландшафта, c возможностью очищения от загрязнителей.
But if we did this in every single every fire hydrant we could redefine the emergency.	Но если бы мы посадили растения возле каждого отдельного пожарного гидранта, мы бы могли пересмотреть понятие чрезвычайной ситуации.
In the definition of Aerosol or aerosol dispenser , insert under pressure after liquefied or dissolved .	В определении Аэрозоль или аэрозольный распылитель включить под давлением после сжиженный или растворенный .
And if July 25th hadn't come, I'd still be churning out wretches like a dispenser!	Девять! Если бы не 25 июля, я бы всё еще производила детей, как автомат!
He said he loved me ever since I wasn't any bigger than a fire hydrant or something.	Он сказал, что он любит меня с самого детства больше всего на свете.
It is inscribed in the original Book (of Books) with Us, sublime, dispenser of (all) laws.	И поистине, он Коран (находится) в Главной Книге в Хранимой Скрижали у Нас, (и) (Коран) однозначно (является) возвышенным, мудрым!
It is inscribed in the original Book (of Books) with Us, sublime, dispenser of (all) laws.	Он находится в матери книги у Нас, вознесен, мудр!
It is inscribed in the original Book (of Books) with Us, sublime, dispenser of (all) laws.	Воистину, он находится у Нас в Матери Писания (Хранимой скрижали). Он возвышен, преисполнен мудрости.
It is inscribed in the original Book (of Books) with Us, sublime, dispenser of (all) laws.	Этот Коран, начертанный у Нас в Небесной Скрижали (аль Лаух аль Махфуз), высокочтимый, совершенный, ясный, достигший вершины красноречия.
It is inscribed in the original Book (of Books) with Us, sublime, dispenser of (all) laws.	Он находится у Нас в Матери Писания , он возвышенный, мудрый.
It is inscribed in the original Book (of Books) with Us, sublime, dispenser of (all) laws.	Он входит в Матерь Книги, Что пред Нами, Величия и мудрости исполнен!
It is inscribed in the original Book (of Books) with Us, sublime, dispenser of (all) laws.	Оно находится в первописи пред Нами оно высокое, мудрое.
1.2.1 In the definition of Aerosol or aerosol dispenser , insert under pressure after liquefied or dissolved .	1.2.1 В определении Аэрозоль или аэрозольный распылитель включить под давлением после сжиженный или растворенный .
He singles out for His mercy whomever He wishes, and Allah is dispenser of a great grace.	Он избирает Своим милосердием (даруя пророчество и наставляя на самый совершенный закон), кого пожелает. И (ведь) Аллах обладатель даритель великой щедрости!
A government that understood that it was the people s agent and not a dispenser of favors and benefits.	Правительство, понимающее, что является представителем народа, а не распределителем пособий и услуг.
In general, only Gautama Buddha is shown making this mudrā, save Maitreya as the dispenser of the Law.	Обычно, только Гаутама Будда изображается с этой мудрой, обозначая Майтрейю как хранителя Закона.
The words under pressure are currently missing in the definition of aerosol dispenser within the ADR RID ADN.	В настоящее время в определении термина аэрозольный распылитель , содержащемся в ДОПОГ МПОГ ВОПОГ, отсутствуют слова под давлением .
That could be shoveling out a hydrant, pulling a weed, turning over a garbage can with an opossum in it.	Это может быть как откапывание гидранта, прополка сорняков, так и освобождение опоссума из мусорной корзины.
That is Allah s grace, which He grants to whomever He wishes, and Allah is dispenser of a great grace.	Это щедрость Аллаха, (которую) дарует Он тем, кому пожелает. Аллах обладает великой щедростью (по отношению к Своим верующим рабам).
That is Allah s grace, which He grants to whomever He wishes, and Allah is dispenser of a great grace.	Это то, что Аллах отправил Своего посланника к арабам и другим народам щедрость Аллаха, которую дарует Он, кому пожелает. И (ведь) Аллах обладатель великой щедрости.
Each filled aerosol dispenser shall be subjected to a test performed in a hot water bath or an approved water bath alternative.	Каждый наполненный аэрозольный распылитель должен подвергаться испытанию в ванне с горячей водой или утвержденным альтернативным методом.
Red can be comical it can draw your attention to the poor little personality of the little fire hydrant suffering from bad civic planning in Havana.	Красный может быть комическим он может привлечь ваше внимание к личности бедного маленького пожарного гидранта, страдающего от плохого планирования улиц в Гаване.
Branching off from the main line where the Sorek water enters the Israeli grid is a simple spigot, a paper cup dispenser beside it.	Он находится там, где вода отклоняется от главного пути, через который вода из Sorek попадает в израильскую подстанцию.
If you're really quick, if you're really quick and I can prove this this is half a towel from the dispenser in this building.	Если вы среагируете очень быстро и я могу подтвердить, что это возможно вот полполотенца из держателя в этом здании.

Показать эту страницу на русском языке