Translation of "hydraulic oil pump" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This one handled a Standard Oil pump.
Этот работал на Стэндарт Ойл .
Before you can pump oil, you have to discover it.
Для того, чтобы добыть нефть, ее сначала надо найти.
The Oil and Gas Minister of Kazakhstan has estimated the oil field will pump 8 million tonnes of oil in 2014.
Об этом сообщил сегодня (30.07.2014) на пресс конференции министр нефти и газа Казахстана Узакбай Карабалин.
And you can put that in your oil well and pump it!
И ты можешь сбросить это в свою нефть, а потом выкачать!
Hydraulic steering transmissions
2.1.2 Гидравлические рулевые приводы
That means the oil and all the stuff they pump it into the ocean.
Нефть и прочие субстанции сливаются прямо в воду.
The oil is not liquid. You can't just drill a hole and pump it out.
Эта нефть не жидкая нельзя просто пробурить дыру и выкачать её.
Standardisation on the hydraulic C.C.
С появлением реактивной авиации синхронизаторы утратили актуальность.
That supposedly reduced supply by encouraging producers to store oil in the ground and pump it later.
Данное убеждение предположительно ведет к уменьшению поставок производителями с целью оставить нефть в недрах и выкачать ее позже.
The chorus continues Pump it out, pump it out, I'm feeding them babies, pump it out, pump it out, I'm milking my ladies.
Хор подхватывает Откачай его, откачай его, я кормлю малышей, откачай его, откачай его, я кормлю своих девочек .
The pump handle is operated like a bicycle pump.
Ручной насос работал по принципу велосипедного насоса.
Performance of hydraulic lines and hose assemblies.
2.1 Эффективность гидравлических магистралей и гибких трубопроводов
Water Jet Pump
Водоструйный насос
Civil Horizontal Pump
Гориз. насосStencils
Civil Vertical Pump
Верт. насосStencils
From the pump.
Она из колонки.
Pump up the tire.
Накачайте шину.
It's a real pump.
Он настоящий.
Get the bike pump.
Принеси насос.
If it is generally thought that oil prices will be higher in the future, owners of oil reserves will tend to postpone costly investments in exploration and expansion of production capacity, and they may pump oil at below capacity.
Если, по общему мнению, цены на нефть будут расти, владельцы нефтяных месторождений постараются отложить дорогостоящие инвестиции в разведку и увеличение объемов добычи и могут даже воздержаться от полного использования существующих мощностей.
Purely hydraulic steering transmission means a steering transmission in which the steering forces, somewhere in the transmission, are transmitted only by hydraulic means.
2.6.2 под полностью гидравлическим рулевым приводом подразумевается рулевой привод, в той или иной части которого рулевое усилие передается только гидравлическими средствами
Three hydraulic systems were also listed as potential problems.
Также были выполнены три доработки в гидравлической системе.
physical nature (electrical current voltage, optical, mechanical, hydraulic, pneumatic, )
физический характер (электрический ток напряжение, оптические, механические, гидравлические, пневматические характеристики)
Annex 5 Provision for trailers having hydraulic steering transmission
Приложение 5 Положения, касающиеся прицепов с полностью гидравлическими рулевыми приводами
(h) Hydraulic crash barriers and bollards at vehicular gates.
h) установки гидравлических барьеров безо пасности и бетонных ограждений на воротах, предназначенных для проезда автотранспортных средств.
Hey, why should I pump all of the fixed amount of oil in the ground today to sell it at today's lower prices.
Почему я должен перекачивать фиксированное количество нефти сегодня и продавать по сегодняшней низкой цене.
And this is the pump.
и выходит насос.
Community water pump in Dala.
Общий водяной насос в городе Дала.
The pump didn't work properly.
Насос толком не работал.
I need a bike pump.
Мне нужен велосипедный насос.
He's got a pump gun.
Он раздобыл ружье.
And don't bend the pump.
А также нельзя гнуть насос.
We pump into the aorta.
Потом она попадает в аорту.
We've started the bilge pump.
Мы поставили помпу.
I let you pump me.
Я же вам много рассказал.
He's a gas pump jockey.
Парень с бензоколонки.
They may include mechanical, electro pneumatic or electro hydraulic elements.
Они могут содержать механические, электропневматические или электрогидравлические элементы.
(h) Four (4) pump action shotguns
h) четыре (4) помповых дробовых ружья
This pump out here is locked.
Там бензоколонка закрыта.
Grab that pump and start pumping.
Возьми насос и начинай качать.
Pump six is in the middle.
В центре насос номер шесть.
It was just there, huge and pumping fumes and this was just another moment, another swing of the pump, another gust of oil sodden air.
Она просто здесь, огромная установка, выбрасывающая пары в следующую секунду, еще одно движение насоса, еще один порыв пропитанного маслом ветра.
The second main type of concrete pump is either mounted on a truck and known as a truck mounted concrete pump or placed on a trailer, and it is commonly referred to as a line pump or trailer mounted concrete pump.
На торговую марку представителя Южной Кореи KCP Concrete Pump Co., Ltd пришлось более четверти всех автобетононасосов, завезенных в Россию в январе сентябре 2012 г.
He worked as an hydraulic engineer and architect under Louis XIII.
Работал инженером гидротехником и архитектором у Людовика XIII.
A general cut off of the ASE electrical or hydraulic control.
2.3.1.1 общий отказ электрического или гидравлического органа управления ВРУ

 

Related searches : Hydraulic Pump - Oil Hydraulic - Hydraulic Oil - Oil Pump - Pump Oil - Main Hydraulic Pump - Hydraulic Pump Unit - Hydraulic Test Pump - Hydraulic Oil Temperature - Hydraulic Oil Filter - Hydraulic Oil Cooler - Mineral Hydraulic Oil - Hydraulic Oil Level - Hydraulic Oil Tank