Translation of "hydraulic reservoir" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Hydraulic - translation : Hydraulic reservoir - translation : Reservoir - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Hydraulic steering transmissions | 2.1.2 Гидравлические рулевые приводы |
| Lipno Reservoir. | ГЕРМАНИЯ |
| Dubossarskoe Reservoir. | Дубоссарское водохранилище. |
| Koshteshtskoe Reservoir. | Костештское водохранилище. |
| Gorkovskoe Reservoir. | Горьковское водохранилище. |
| Ivankovskoe Reservoir. | Иваньковское водохранилище. |
| Uglicheskoe Reservoir. | Угличское водохранилище. |
| Sheksninskoe Reservoir. | Шекснинское водохранилище. |
| Veselovskoe Reservoir. | Веселовское водохранилище. |
| Krasnodarskoe Reservoir. | Краснодарское водохранилище. |
| Cheboksarskoe Reservoir. | Чебоксарское водохранилище. |
| Dniprovske Reservoir. | Днепровское водохранилище. |
| Dniprodzerzhynske Reservoir. | Днепродзержинское водохранилище. |
| Pechenezke Reservoir. | Печенежское водохранилище. |
| Krasnooskolske Reservoir. | Бурштынское водохранилище. |
| Burshtynske Reservoir. | Озеро Свитязь. |
| Voronezhskoe Reservoir. | Воронежское водохранилище. |
| Ladyzhynske Reservoir. | Ладыжинское водохранилище. |
| Standardisation on the hydraulic C.C. | С появлением реактивной авиации синхронизаторы утратили актуальность. |
| There are two large reservoirs in the county, Hoover Reservoir and Griggs Reservoir. | Также в округе есть два водохранилища Hoover Reservoir и Griggs Reservoir. |
| Geology (reservoir characterization, modelling) | b) Геология (характеристики резервуаров, разработка моделей) |
| Performance of hydraulic lines and hose assemblies. | 2.1 Эффективность гидравлических магистралей и гибких трубопроводов |
| The reservoir was completed in 1868 by impounding water from an earth embankment, and was then known as the Impounding Reservoir or Thomson Reservoir. | Оно было создано в 1868 году impounding water from an earth embankment, and was then known as the Impounding Reservoir or Thomson Reservoir. |
| We're on a T2 reservoir. | Мы на Т2 водохранилище. |
| Purely hydraulic steering transmission means a steering transmission in which the steering forces, somewhere in the transmission, are transmitted only by hydraulic means. | 2.6.2 под полностью гидравлическим рулевым приводом подразумевается рулевой привод, в той или иной части которого рулевое усилие передается только гидравлическими средствами |
| Three hydraulic systems were also listed as potential problems. | Также были выполнены три доработки в гидравлической системе. |
| physical nature (electrical current voltage, optical, mechanical, hydraulic, pneumatic, ) | физический характер (электрический ток напряжение, оптические, механические, гидравлические, пневматические характеристики) |
| Annex 5 Provision for trailers having hydraulic steering transmission | Приложение 5 Положения, касающиеся прицепов с полностью гидравлическими рулевыми приводами |
| (h) Hydraulic crash barriers and bollards at vehicular gates. | h) установки гидравлических барьеров безо пасности и бетонных ограждений на воротах, предназначенных для проезда автотранспортных средств. |
| The reservoir leaks in many places. | Хранилище протекает в нескольких местах. |
| Rybinskoe Reservoir, from Cherepovets to Vichelovo. | Рыбинское водохранилище от города Череповец до села Вичелово. |
| They may include mechanical, electro pneumatic or electro hydraulic elements. | Они могут содержать механические, электропневматические или электрогидравлические элементы. |
| Filling of the reservoir started in 1967. | Заполнение происходило в 1967 1968 годах. |
| We gave that to the second reservoir. | Мы дали, что на второй резервуар. |
| He worked as an hydraulic engineer and architect under Louis XIII. | Работал инженером гидротехником и архитектором у Людовика XIII. |
| A general cut off of the ASE electrical or hydraulic control. | 2.3.1.1 общий отказ электрического или гидравлического органа управления ВРУ |
| And the reservoir must have overflowed, too, but the water from the reservoir ALONE could not have done this much damage. | Там и через верх водохранилища наверняка натекло, но вода ТОЛЬКО из водохранилища не могла нанести такого ущерба. |
| The maximum reservoir flood level is 362.00 m.a.s.l. | Наибольшая глубина водоёма 64 м, высота над уровнем моря 360 метров. |
| In July 2002, to begin filling the reservoir. | В июле 2002 году началось наполнение водохранилища. |
| Kremenchuzke Reservoir, upstream of Topylivka village (70 km). | Кременчугское водохранилище, выше села Топиловка (70 км). |
| An activity that develops a reservoir of willpower. | Деятельность, которая развивает силу воли. |
| So we had to keep that reservoir there. | Поэтому мы вынуждены были держать, что водохранилища. |
| The hydraulic lines of hydraulic transmission shall be capable of a burst pressure at least four times the maximum normal service pressure (T) specified by the vehicle manufacturer. | 2.1.1 Гидравлические магистрали гидравлических приводов должны выдерживать внутреннее давление, по меньшей мере равное четырехкратному максимальному нормальному рабочему давлению (T), указанному заводом изготовителем транспортного средства. |
| Trailers equipped with hydraulic steering transmissions shall comply also with Annex 5. | Прицепы, оборудованные гидравлическими рулевыми приводами, должны также соответствовать положениям приложения 5. |
| ( ) Control and metering devices, new building district heat substation with hydraulic upgrade | контрольно измерительные приборы, подстанция централизованного теплоснабжения новой постройки с усовершенствованной гидравликой |
Related searches : Coolant Reservoir - Fluid Reservoir - Reservoir Cap - Storage Reservoir - Reservoir Pressure - Reservoir Rock - Air Reservoir - Reservoir Engineering - Heat Reservoir - Reservoir Storage - Reservoir Area
