Translation of "hydrogenated soybean oil" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Soybean - translation :

Keywords : сои соевых бобов Сделана увидишь.

Examples (External sources, not reviewed)

It is made from roughly equal quantities of soybean and wheat.	Он производится из равного количества соевых бобов и пшеницы.
Furthermore, trans fats from partially hydrogenated oils have no intrinsic health value.	Более того, транс жиры из частично гидрогенизированных масел не обладают для нашего здоровья никакой ценностью.
If we compare the market rates of the past one month, the average price of a kilogram of beef was BD Taka 270 ( 3.4), A liter Soybean oil BDT 140 ( 1.75).	Если мы сравним рыночные показатели за последний месяц, средняя цена за килограмм говядины была 270 така (3,4 доллара), литр соевого масла 140 така (1,75 доллара).
Helping soybean farmers, palm oil planters, and cattle ranchers from Brazil to Southeast Asia to use land more productively, thereby reducing pressure on tropical forests, must be an integral part of the solution.	Это уменьшит давление, оказываемое на тропические леса.
Thus, little justification can be made for the use of partially hydrogenated oils, compared with other natural oils or fats.	Более того, транс жиры из частично гидрогенизированных масел не обладают для нашего здоровья никакой ценностью.
Thus, little justification can be made for the use of partially hydrogenated oils, compared with other natural oils or fats.	Поэтому вряд ли можно чем то оправдать использование частично гидрогенизированных масел вместо других природных масел или жиров.
Mato Grosso do Sul exports soybean 34.9 , pork and chicken 20.9 , beef 13.7 , ores 8 , leather 7.4 , timber 5.1 (2002).	Мату Гросу ду Сул экспортирует сою (34,9 ), свинину и курицу (20,9 ), говядину (13,7 ), руду (8 ), кожу (7,4 ), древесину (5,1 ) (2002).
Considerable evidence exists for harmful effects of trans fat intake. Furthermore, trans fats from partially hydrogenated oils have no intrinsic health value.	Существуют серьезные свидетельства в пользу того, что употребление транс жиров приводит к вредным последствиям для организма.
Oil. Oil. This was a big topic.	Нефть. Нефть. Важная тема.
In summary, considerable evidence exists for harm, and little evidence for intrinsic health value, of consumption of trans fats from partially hydrogenated vegetable oils.	Итак, по имеющейся информации, вред для здоровья, вызванный потреблением транс жиров из частично гидрогенизированных масел, практически доказан, а их ценность для здоровья сомнительна.
The relative percentage of each varies from oil to oil, determining the properties of each oil.	Нефть обнаруживается вместе с газообразными углеводородами на глубинах от десятков метров до 5 6 км.
Another factor determining the viability of oil extraction from the oil sands is the price of oil.	Другим фактором, определяющим целесообразность добычи нефти из нефтеносных песков, является цена на нефть.
A ship which conveys oil is called an oil tanker.	Корабль, перевозящий нефть, называется нефтяным танкером.
A ship that transports oil is called an oil tanker.	Судно, которое перевозит нефть, называется нефтяной танкер.
Another Oil Shock?	Еще один нефтяной шок?
Brazil s Oil Rush	Нефтяная лихорадка в Бразилии
Oil Currency Hypocrisy	Лицемерие в отношении нефтяных валют
Non Oil GDP	Бюджет ( от ВНП)
Palm oil boom	Бум пальмового масла
Oil this bicycle.	Смажьте этот велосипед.
Oil is expensive.	Нефть дорогая.
And large scale has meant destruction of many of our landscapes, destruction of biodiversity still a lonely emu here in the Brazilian cerrado soybean fields.	Укрупнение означало уничтожение многих наших пейзажей, уничтожение многообразия видов здесь, на соевых полях Бразилии, ещё можно встретить одинокого эму.
The fact that virtually all US maize and soybean farmers, and all papaya farmers, use GM seed indicates that it is good business for them.	Тот факт, что фактически все американские фермеры, выращивающие кукурузу и сою, а также папайю, используют генетически модифицированные семена, указывает на то, что это для них хороший бизнес.
The properties of this oil emulsion differ from normal crude oil.	Свойства этой нефтяной эмульсии отличаются от свойств обычной сырой нефти.
High oil prices fuel public discussion about the future of oil prices.	Высокие цены на нефть подогревают обсуждения будущего цен на нефть.
Penguins don't like oil and they don't like to swim through oil.	Пингвины не любят нефть, они не любят проплывать через нефть.
Africa u0027s Oil Rush	Африканская нефтяная лихорадка
America s Oil Spill Nationalism	Нефтяное пятно и американский национализм
Beating the Oil Barons	Разоблачение нефтяных баронов
Consequently, oil prices increase.	Это также приводит к росту цен на нефть.
Kicking the Oil Habit	Избавляясь от привычки к нефти
Escaping the Oil Curse	Как избежать нефтяного проклятия
From Oil to Information	От нефти к информации
Managing Iraq u0027s Oil	Контроль над иракской нефтью
Nigeria s Resurgent Oil Diplomacy	Возрождение нефтяной дипломатии Нигерии
Defusing Iran s Oil Weapon	Как обезвредить нефтяное оружие Ирана
Poor oil rich Russia.	Бедная, но богатая нефтью Россия.
But oil isn't everything.	Можно сколько угодно говорить об актуальности Шёлкового пути , но его ещё строить и строить. Введённый в действие нефтепровод Баку Супса даёт Грузии меньше, чем продажа в Россию минеральной воды.
The Oil Price Opportunity	Альтернативная Стоимость Нефти
But oil isn't everything.	В неё предстоит вкладывать крупные средства. Главную автомагистраль от Чёрного моря до Каспийского придётся, видимо, строить заново, убрав для начала с дороги разгуливающих или возлежащих на ней коров.
Well, they have oil.	Ну, у них же есть нефть.
Drink liters of oil	Пить масло литрами
Arabia abounds in oil.	В Аравии много нефти.
No cannons, no oil.	Не будет пушек, не будет и масла.
Oil floats on water.	Масло плавает на воде.

Показать эту страницу на русском языке