Translation of "hypertext transfer protocol" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Hypertext - translation : Hypertext transfer protocol - translation : Protocol - translation : Transfer - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Currently, modules are available for Hypertext Transfer Protocol (HTTP), HTTPS (extension of HTTP running under the Secure Socket Layer (SSL)), Simple Mail Transfer Protocol (SMTP), Simple Object Access Protocol (SOAP), and Fast Common Gateway Interface (FastCGI). | В данный момент доступны модули для Hypertext Transfer Protocol (HTTP), HTTPS (расширение HTTP с использованием Secure Socket Layer (SSL)), Simple Mail Transfer Protocol (SMTP), Simple Object Access Protocol (SOAP) и Fast Common Gateway Interface (FastCGI). |
| Web Distributed Authoring and Versioning (WebDAV) is an extension of the Hypertext Transfer Protocol (HTTP) that allows clients to perform remote Web content authoring operations. | WebDAV (Web Distributed Authoring and Versioning) или просто DAV набор расширений и дополнений к протоколу HTTP, поддерживающих совместную работу пользователей над редактированием файлов и управление файлами на удаленных веб серверах. |
| HyperText InterORB Protocol (HTIOP) HTIOP is IIOP over HTTP, providing transparent proxy bypassing. | HyperText InterORB Protocol (HTIOP) IIOP поверх HTTP. |
| Hypertext | текстAutoField editor' s type |
| See Simple Mail Transfer Protocol. | Смотрите Simple Mail Transfer Protocol. |
| The Local Mail Transfer Protocol (LMTP) is a derivative of ESMTP, the extension of the Simple Mail Transfer Protocol. | LMTP, или Local Mail Transfer Protocol (Протокол локальной пересылки почты) производная от SMTP, Simple Mail Transfer Protocol (Простой протокол пересылки почты). |
| There were hypertext comics. | Гипертекстовые комиксы уже были. |
| The Media Transfer Protocol (MTP) is an extension to the Picture Transfer Protocol (PTP) communications protocol that allows media files to be transferred atomically to and from portable devices. | Media Transfer Protocol (MTP) основанный на аппаратно независимый протокол, разработанный компанией Microsoft для подключения цифровых плееров к компьютеру. |
| Transfer files using the FTP, FTPS or SFTP protocol | Программа для передачи файлов посредством протоколов FTP, FTPS или SFTP |
| References External links Hypertext Transfer Protocol (HTTP 1.1) Message Syntax and Routing, Connection Management, Persistence Persistent Connection Behavior of Popular Browsers (dated) Apache HTTPD Keep Alive Support Network Performance Effects of HTTP 1.1, CSS1, and PNG | RFC 2616 (HTTP 1.1), 8.1 Persistent Connections Persistent Connection Behavior of Popular Browsers (dated) Apache Keep Alive Support Network Performance Effects of HTTP 1.1, CSS1, and PNG |
| FTPS should not be confused with the SSH File Transfer Protocol (SFTP), an incompatible secure file transfer subsystem for the Secure Shell (SSH) protocol. | FTPS (File Transfer Protocol SSL, или FTP SSL) защищённый протокол для передачи файлов. |
| This is accomplished with the Simple Mail Transfer Protocol (SMTP). | Это выполняется посредством простого протокола передачи почты (SMTP). |
| Denmark signed the binding Protocol on Pollutant Release and Transfer Registers (PRTRs) Protocol on 21 May 2003. | 21 мая 2003 года Дания подписала имеющий обязательную силу Протокол о регистрах выбросов и переноса загрязнителей (РВПЗ). |
| We called it hml hypertext markup language. | Мы назвали его HML |
| We called it hml hypertext markup language. | Мы назвали его HML (Hypertext Markup Language) |
| For each supported protocol, one STATEL Transfer Module will need to exist. | Для каждого поддерживаемого протокола необходим один модуль передачи STATEL. |
| And we delivered the world's first hypertext system. | Так мы разработали первую в мире гипертекстовую систему. |
| So I basically roughed out what HTML should look like hypertext protocol, HTTP the idea of URLs, these names for things which started with HTTP. | Я в общих чертах набросал своё видение HTML, гипертекстового протокола HTTP, и идею об URL всяких названиях, которые начинаются с HTTP. |
| So I basically roughed out what HTML should look like hypertext protocol, HTTP the idea of URLs, these names for things which started with HTTP. | Я в общих чертах набросал своё видение HTML, гипертекстового протокола HTTP, и идею об URL всяких названиях, которые начинаются с HTTP. Я написал и выложил код. |
| But the thing about hypertext is that everything in hypertext is either here, not here or connected to here it's profoundly non spatial. | Но у гипертекста есть одна особенность в гипертексте всё может находиться в одном месте, другом месте, или иметь отношение к этому месту. Это всё существует вне пространства. |
| In computing, Multisource File Transfer Protocol (MFTP) is designed for the purpose of file sharing. | MFTP ( Multisource File Transfer Protocol ) сетевой протокол передачи файлов. |
| In 1992, his paper was rejected for the Hypertext Conference. | В 1992 м году отклонили его доклад для участия в конференции по гипертексту. |
| The a element denotes an anchor a hypertext link or the destination of a link. The HREF attribute specifies a hypertext link to another wml document. | Элемент a объявляет якорь гипертекстовую ссылку. Атрибут HREF содержит адрес wml документа. |
| Relevant developments and activities since the adoption of the Protocol on Pollutant Release and Transfer Registers. | Соответствующие изменения и деятельность после принятия протокола о регистрах выбросов и переноса загрязнителей. |
| I can show somebody a piece of hypertext, a page which has got links, and we click on the link and bing there'll be another hypertext page. | Я могу показать кусок гипертекста, страницу со ссылками, и если щёлкнуть по ссылке появится другая гипертекстовая страница. |
| I can show somebody a piece of hypertext, a page which has got links, and we click on the link and bing there'll be another hypertext page. | Я могу показать кусок гипертекста, страницу со ссылками, и если щёлкнуть по ссылке появится другая гипертекстовая страница. Не впечатляет. |
| Byte magazine and Communications at the ACM had special issues covering hypertext. | В журналах Byte и Communications of the ACM были специальные выпуски о гипертексте. |
| You know, we've seen that we've got things on hypertext on CD ROMs. | Вы знаете, это уже было, гипертекстовые документы на компакт дисках. |
| Project Xanadu was the first hypertext project, founded in 1960 by Ted Nelson. | Проект Xanadu был первой концепцией гипертекста, созданной программистом Тедом Нельсоном в 1960 году. |
| What he was doing was to help build the plumbing for modern hypertext. | То, что он делал, было, чтобы помочь построить сантехники для современного гипертекста. |
| In the next couple of years, the hypertext community didn't recognize him either. | Следующие пару лет гипертекстовое сообщество также не признавало его. |
| An analysis of options for rules of procedure to the UNECE Protocol on Pollutant Release and Transfer Registers (PRTR) | АНАЛИЗ ВАРИАНТОВ ПРАВИЛ ПРОЦЕДУРЫ ДЛЯ ПРОТОКОЛА ЕЭК ООН О РЕГИСТРАХ ВЫБРОСОВ И ПЕРЕНОСА ЗАГРЯЗНИТЕЛЕЙ (РВПЗ) |
| Item 3 Relevant developments and activities since the adoption of the Protocol on Pollutant Release and Transfer Registers (PRTRs) | Пункт 3 Соответствующие изменения и деятельность после принятия Протокола о регистрах выбросов и переноса загрязнителей (РВПЗ) |
| The classic example of a network operation that may fail with a stateless firewall is the File Transfer Protocol (FTP). | Классический пример работы сети без файервола это FTP (File Transfer Protocol). |
| So going back to 1989, I wrote a memo suggesting the global hypertext system. | Итак, возвратимся в 1989 год, когда я написал записку, в которой предложил глобальную гипертекстовую систему. |
| 7. Urges developed countries to facilitate the transfer of environmentally sound biotechnology for the effective implementation of the Cartagena Protocol, in accordance with relevant articles of the Convention and the Protocol | 7. настоятельно призывает развитые страны содействовать передаче экологически безопасной биотехнологии в интересах эффективного осуществления Картахенского протокола согласно соответствующим статьям Конвенции и Протокола |
| Not impressive. You know, we've seen that we've got things on hypertext on CD ROMs. | Вы знаете, это уже было, гипертекстовые документы на компакт дисках. |
| Transfer | Передать |
| Transfer | Перевод |
| Transfer | Перевод |
| Microsoft Media Server (MMS), a Microsoft proprietary network streaming protocol, serves to transfer unicast data in Windows Media Services (previously called NetShow Services). | Microsoft Media Server (MMS) unicast протокол мультимедиавещания корпорации Microsoft, используемый в Microsoft Media Services (ранее назывался NetShow Services). |
| AppSocket Protocol HP JetDirect Protocol | Протокол AppSocket Протокол HP JetDirect |
| Protocol is a Filter Protocol | Протокол является фильтром |
| AVCTP The Audio Video Control Transport Protocol (AVCTP) is used by the remote control profile to transfer AV C commands over an L2CAP channel. | AVCTP Audio Video Control Transport Protocol используется в профиле Audio Video Remote Control для передачи команд по каналу L2CAP. |
| Windows XP and Windows 2000 Service Pack 3 include Background Intelligent Transfer Service, a protocol for transferring files in the background without user interaction. | В Windows XP и Windows 2000 Service Pack 3 имеется Фоновая Интеллектуальная Служба Передачи , которая способна передавать файлы в фоновом режиме без взаимодействия с пользователем. |
Related searches : Transfer Protocol - File Transfer Protocol - Data Transfer Protocol - Hypertext System - Anonymous File Transfer Protocol - Hypertext Markup Language - Hypertext Mark-up Language - Optional Protocol - Proprietary Protocol - Follow Protocol - Standard Protocol
