Translation of "i don't want to bother you" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Bother - translation : I don't want to bother you - translation : Want - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I don't want to bother you. | Я не хочу вас беспокоить. |
| I don't want to bother you. | Я не хочу тебя беспокоить. |
| I don't want to bother you. | Я не хочу тебе мешать. |
| I don't want to bother you. | Я не хочу вам мешать. |
| I don't want to bother you. | Пожалуйста, сеньора, проходите. |
| I don't want to bother Tom. | Я не хочу беспокоить Тома. |
| I don't want to bother Tom. | Не хочу беспокоить Тома. |
| I don't want to bother Tom. | Я не хочу доставлять Тому хлопот. |
| I don't want to bother Tom. | Не хочу доставлять Тому хлопот. |
| I don't want to bother him. | Я не хочу его беспокоить. |
| I don't want to bother him. | Я не хочу беспокоить его. |
| I don't want to bother her. | Я не хочу её беспокоить. |
| You surely don't think I want to bother you too? | Не думаете же вы, что я тоже хочу доставить вам неприятности? |
| I don't want to be a bother. | Не хотелось бы напрягаться. |
| I don't want to bother you guys while you're working. | Я не хочу вас беспокоить, когда вы заняты работой. |
| I don't want to bother you with this, Dona Laura. | Я не хочу беспокоить Вас этим, Донья Лаура. |
| I don't want you to bother your mistress about anything, ever. | Постарайтесь не тревожить хозяйку по пустякам. |
| I'd sure like to, but I don't want to bother you any. | Вообщето да, но мне не хотелось бы тебя беспокоить. |
| If you don't want to shit, don't bother your ass. | Не хочешь срать не мучай жопу. |
| I didn't want to bother you. | Я не хотел тебя беспокоить. |
| I didn't want to bother you. | Я не хотел вас беспокоить. |
| I wouldn't want to bother you. | Не хочу вас затруднять. У меня есть время. |
| I don't want to bother Tom while he's working. | Я не хочу беспокоить Тома во время работы. |
| I don't bother you? | Тогда продолжим. |
| Daddy, I didn't want to bother you. | Папа, я не хотела беспокоить тебя. |
| I don't bother you none. | Я не беспокою вас. |
| I guess Tom didn't want to bother you. | Мне кажется, Том не хотел тебя беспокоить. |
| I guess Tom didn't want to bother you. | Мне кажется, Том не хотел вас беспокоить. |
| I didn't want to bother you with my troubles. | Не знала, что это вас так огорчит. |
| I wouldn't want to bother Tom. | Мне бы не хотелось мешать Тому. |
| I wouldn't want to bother Tom. | Мне бы не хотелось беспокоить Тома. |
| Don't you bother. | Ты не беспокойся. |
| I didn't want to bother you a few more days. | Не хотел тебя беспокоить, из за пары дней. |
| I didn't want to bother you tonight, premiere and all. | Я не хотела отвлекать тебя от премьеры... |
| What I want to know is, does it bother you? | Мне интересно, волнует ли это тебя. |
| I didn't want to bother you. Just to ask a favor. | Я не хотела тебя беспокоить, хотела только спросить одно. |
| Don't let it bother you then. Look at me, how I don't let it bother me. | Я пришла отпраздновать. |
| I didn't want Tom to bother me. | Я не хотел, чтобы Том мне мешал. |
| I didn't want Tom to bother me. | Я не хотел, чтобы Том меня беспокоил. |
| I didn't want them to bother me. | Я не хотел, чтобы они меня беспокоили. |
| I didn't want him to bother me. | Я не хотел, чтобы он меня беспокоил. |
| I didn't want her to bother me. | Я не хотел, чтобы она меня беспокоила. |
| I didn't want to be a bother... | Если бы я знала, что помешаю.. |
| But don't you bother. | Но не волнуйся. |
| I owe you an explanation. Don't bother about me. | Я должна все объяснить. |
Related searches : I Don't Want - Want To Bother - I Don't Want It - I Bother You - I Want You - Bother You - I Don't Trust You - I Don't Understand You - I Want To Kiss You - I Want To Marry You - I Want To Meet You - I Want To See You - Sorry To Bother You - Want You
