Translation of "i bother you" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I won't bother you.
Я вас не побеспокою.
I won't bother you.
Я не буду вас беспокоить.
I won't bother you.
Я тебя не побеспокою.
I won't bother you.
Я не буду тебе мешать.
I won't bother you.
Я не буду вам мешать.
I won't bother you again.
Я вас больше не побеспокою.
I won't bother you again.
Я тебя больше не потревожу.
I won't bother you again.
Я больше не буду тебе мешать.
I won't bother you again.
Я тебе больше не помешаю.
I won't bother you again.
Я больше не буду тебя беспокоить.
I won't bother you again.
Я тебя больше не побеспокою.
I won't bother you again.
Я больше не буду вас беспокоить.
I won't bother you again.
Я больше не буду вам мешать.
I won't bother you anymore.
Я больше вас не побеспокою.
I didn't want to bother you.
Я не хотел тебя беспокоить.
I didn't want to bother you.
Я не хотел вас беспокоить.
I didn't mean to bother you.
Я не хотел тебя беспокоить.
I didn't mean to bother you.
Я не хотел вас беспокоить.
I won't bother you anymore tonight.
Я больше не побеспокою вас сегодня вечером.
I don't want to bother you.
Я не хочу вас беспокоить.
I don't want to bother you.
Я не хочу тебя беспокоить.
I don't want to bother you.
Я не хочу тебе мешать.
I don't want to bother you.
Я не хочу вам мешать.
I saw you working and I didn't bother you.
Я видел, что ты работаешь, и не мешал тебе.
I saw you working and I didn't bother you.
Я видела, что ты работаешь, и не мешала тебе.
May I bother you for a moment?
Можно тебя отвлечь на минутку?
May I bother you for a moment?
Можно тебя побеспокоить на минутку?
Does it bother you if I smoke?
Вы не возражаете, если я закурю?
Will it bother you if I smoke?
Вы не возражаете, если я закурю?
Would it bother you if I smoke?
Вы не возражаете, если я закурю?
Does it bother you if I smoke?
Ты не против, если я закурю?
Does it bother you if I smoke?
Ничего, если я закурю?
Will it bother you if I smoke?
Ты не против, если я закурю?
Will it bother you if I smoke?
Ничего, если я закурю?
Will it bother you if I smoke?
Вы не против, если я закурю?
Would it bother you if I smoke?
Ты не возражаешь, если я закурю?
Would it bother you if I smoke?
Вас не побеспокоит, если я закурю?
Would it bother you if I smoke?
Вас побеспокоит, если я закурю?
Would it bother you if I smoke?
Тебя не побеспокоит, если я закурю?
Would it bother you if I smoke?
Тебя побеспокоит, если я закурю?
And I said, Derek, does this bother you?
Вот я и говорю Дерек, тебя это беспокоит?
I guess Tom didn't want to bother you.
Мне кажется, Том не хотел тебя беспокоить.
I guess Tom didn't want to bother you.
Мне кажется, Том не хотел вас беспокоить.
Sorry to bother you.
Прости, что беспокою тебя.
Doesn't it bother you?
Тебе это не мешает?

 

Related searches : Bother You - Bother You About - Bother You With - Not Bother You - Bother You Again - Bother You Anymore - Why I Bother - I Don't Want To Bother You - Sorry To Bother You - Not Bother - Bother Yourself - Bother Myself - Bother So