Translation of "i gather that" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I gather that they'll agree with us. | Я склоняюсь к тому, что они согласятся с нами. |
| Please gather some brushwood. | Пожалуйста, наберите хворосту. |
| You must gather further information. | Ты должен продолжать собирать информацию. |
| We gather together every Friday. | Мы собираемся вместе каждую пятницу. |
| We gather together every Friday. | Мы собираемся по пятницам. |
| Gather roses while you may. | Собери розы, пока можно. |
| We have to gather information. | Мы должны собрать информацию. |
| We have to gather information. | Нам нужно собрать сведения. |
| I promised him that we'd find a camera for him, that we'd gather money and buy a new one. | Я обещал ему, что мы найдем ему фотоаппарат, скинемся деньгами и купим _BAR_овый. |
| Egyptian protesters gather at Tahrir Square. | Протестующие собираются на площади Тахрир, Египет. |
| We gather here once a week. | Мы собираемся здесь раз в неделю. |
| Tom paused to gather his thoughts. | Том сделал паузу, чтобы собраться с мыслями. |
| Mary paused to gather her thoughts. | Мэри сделала паузу, чтобы собраться с мыслями. |
| Gather the papers and bring them here. | Соберите бумаги и принесите их сюда. |
| It was his job to gather eggs. | Это было его работой, собирать яйца. |
| Birds of a feather will gather together. | Одного поля ягода. |
| Birds of a feather will gather together. | Рыбак рыбака видит издалека. |
| Birds of a feather will gather together. | Один другого стоит. |
| I assure you that innocent people did not suffer during this process, but an attempt to gather information did exist. | Я уверяю вас, что невинные люди в ходе этого процесса не пострадали, но попытка собирать информацию была. |
| You gather data, do experiments, read, and write. | Вы собираете данные, проводите эксперименты, читайте и пишите статьи. |
| She could not gather spirit enough to reply. | Она не могла собраться с духом ответить что нибудь. |
| Demonstrators gather at State House in Boston Common. | Протестующие перед зданием парламента в парке Бостон Коммон. |
| The tears began to gather in her eyes. | У неё набежали слёзы на глаза. |
| The tears began to gather in her eyes. | В её глазах собирались слезы. |
| The tears began to gather in her eyes. | В её глазах стали собираться слезы. |
| People gather around here when it gets dark. | Люди тут собираются, когда смеркается. |
| Intrigued by this anonymity, I used Maltego open source intelligence software to gather any publicly available information that might provide clues. | Заинтригованный этой анонимностью, я использовал шпионскую программу с открытым исходным кодом Maltego для сбора любой общедоступной информации, которая могла привести к каким либо догадкам. |
| I remember, I went to a poor school, because my mother could not gather the 21 rupees, that half a dollar that was required within the stipulated time. | Помню, что мне приходилось ходить в школу для бедных, потому что моя мать не могла собрать необходимые 21 рупий, что равно половине доллара, чтобы я мог посещать нормальное учебное заведение, |
| That has been sufficient to convince markets that any stimulus will be withdrawn before significant inflationary forces gather. | Этого стало достаточно, чтобы убедить рынки, что любой стимул будет снят до скопления значительных инфляционных сил. |
| NodeXL doesn't just gather information on who follows whom. | NodeXL не просто собирает информацию о том, кто кого читает. |
| I'd like you to help me gather some firewood. | Я хотел бы, чтобы ты помог мне собрать дрова. |
| I'd like you to help me gather some firewood. | Я хотел бы, чтобы ты помог мне собрать хворост. |
| In the summer, ants gather food for the winter. | Летом муравьи собирают запасы на зиму. |
| What, then, should ministers do when they gather in Washington? | Чем же в таком случае займутся министры, когда соберутся в Вашингтоне? |
| Gather my beloved near, and our chanting will be dancing. | Соберу своих родных и наше пение будет танцем. |
| We gather food, medicine and first aid items for refugeesGr | Мы собираем продовольствие, медикаменты и предметы первой необходимости для беженцев |
| While in Rome where he started to gather his associates. | Павелич выжил, но вынужден был перебраться в Испанию. |
| Granted, as far as I can gather, Almaz is not entirely to blame for this, Kornev said. | Правда, насколько я могу судить, в этом нет однозначной вины Алмаза , сказал Корнев. |
| Many people gather outside some pray others have built pagan altars. | Множество людей собирается снаружи, некоторые молятся, другие соорудили языческие алтари. |
| People could not gather without getting busted and taken to jail. | Собрания были запрещены за собрания людей арестовывали и сажали в тюрьму. |
| Fear God before whom you have to gather in the end. | И остерегайтесь (наказания) Аллаха, к Которому вы будете собраны! |
| One time we were planning to gather on the Pushkinskaya square. | Предположим акция в последний раз на Пушкинской. |
| In the Ethiopian Orthodox church, women and men gather to pray. | В эфиопской православной церкви женщины и мужчины собираются, чтобы молиться. |
| Swiss activists gather to deliver votes for referendum on surveillance law. | Швейцарские активисты доставляют голоса за проведение референдума по поводу закона о слежке. |
| The nomads also gather resins and gums to supplement their income. | Кочевники также собирают смолы и десны для пополнения своих доходов. |
Related searches : Gather That - I Gather From - That I - Gather Input - Gather Round - Gather Ideas - Gather Speed - Gather Dust - Gather Steam - Gather Insights - Gather Attention - Gather Intelligence - Gather Strength
