Translation of "i got through" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I got through with my work just now.
Я как раз закончил свою работу.
I got to know her through one of my friends.
Я познакомился с ней через одного из своих друзей.
I caricatured my way through three layers by just impressing the guards, but I got stuck. I got stuck at the third.
С помощью карикатур, я прошёл сквозь три ряда, просто производя впечатление на охранников, но застрял. Застрял в третьем ряду.
I finally got through to my mum. She was at the queue of the supermarket.
Наконец я дозвонился до мамы. Она стояла в очереди в супермаркете.
Where's art? I got productivity. I got sports.
Где же здесь искусство? Так, вот производительность. Вот спорт.
Soldier We've got a drive through window at Burger King now.
Солдат У нас тут появилось окошко заказов в Бургер Кинге.
Today I got an A, I got very lucky!
Сегодня я пятерку получил, мне очень повезло!
And if it wasn't a surprise at first, by the time I got through with it, it was.
В 1962 году он освоил технику шелкографии и создал в ней ряд крупных произведений.
We drove through village after village, until we got to our destination.
Мы ехали через деревню за деревней, пока не добрались до места назначения.
And I went through it. I went through those mobs.
Я прошел через это. Я прошел через эту толпу,
I got bit!'
Меня укусили!'
I got sick.
Я заболел.
I got lost.
Я потерялся.
I got it.
Я понял.
I got hungry.
Я проголодался.
I got tired.
Я устал.
I got divorced.
Я развелась.
I got divorced.
Я развёлся.
I got up.
Я встал.
I got arrested.
Меня арестовали.
I got bored.
Мне стало скучно.
I got carded.
У меня попросили документы.
I got carded.
Меня попросили предъявить документы.
I got caught.
Я был пойман.
I got caught.
Я была поймана.
I got caught.
Меня поймали.
I got dizzy.
У меня закружилась голова.
I got fined.
Меня оштрафовали.
I got homesick.
Я заскучала по дому.
I got mad.
Я разозлился.
I got mad.
Я рассердилась.
I got mad.
Я взбеленился.
I got mad.
Я взбесился.
I got mad.
Я рассвирепел.
I got married.
Я женился.
I got married.
Я вышла замуж.
I got nervous.
Я занервничал.
I got nervous.
Я разнервничался.
I got nervous.
Я стал нервным.
I got promoted.
Я получил повышение.
I got promoted.
Я получила повышение.
I got scared.
Я испугался.
I got scared.
Я испугалась.
I got scared.
Меня испугали.
I got stuck.
Я застрял.

 

Related searches : Got Through - I Got - I Got I - Had Got Through - I Got Scared - I Got Offered - I Got Sunburnt - I Got Injured - I Got Out - I Got Pregnant - Also, I Got - I Got Shot - I Got Screwed - There I Got