Translation of "i lay down" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Down - translation : I lay down - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I lay down to rest.
Я лёг отдохнуть.
Maybe I better lay down.
Наверное мне лучше лечь.
Lay down.
Отдайте!
I should go in and lay down.
Я должен пойти полежать.
lay her down.
Опусти ее.
I would lay down my life for you.
Я отдал бы жизнь за тебя.
Tom's dog lay down.
Собака Тома легла.
Lay that thing down.
Положи эту штуку.
Hey, lay him down.
Эй, поставьте его.
And she lay down.
И лань легла на землю.
Please lay down your coat.
Пожалуйста, положите пальто.
Lay down your shovel, Sam.
Всё, отложи лопату, Сэм.
He lay down on the bed.
Он лёг на кровать.
He lay down on the grass.
Он лёг на траву.
Tom lay down on his back.
Том лежал на спине.
Tom lay down on the grass.
Том лёг на траву.
Tom lay down on his back.
Том лёг на спину.
No! to lay down, once fallen!
Я был с вами! Теперь меня с вами не будет!
Well, my friend, just lay down.
Ну вот, друг мой, хорошо. А теперь ложись, тебе надо отдохнуть.
I lay me down to sleep, I pray the Lord my soul to keep
Я перед сном молю Господа хранить.
Mary lay face down on the blanket.
Мэри легла лицом вниз на одеяло.
You're going to lay down your identity.
Ты должен отложить свою индивидуальность. Что в твоей руке?
Let me Lay down and stay there!
Дайте мне...
Lay it down and don't bother me.
Просто положи и отстань от меня.
Come on, you can't lay down here.
Давай, ты не можешь лежать здесь.
Why not go home and lay down?
Почему бы не пойти домой и не полежать?
All I want is a place to lay my head down .. a cell.
Мне нужно только гденибудь устроиться, даже в камере.
No one takes it away from me, but I lay it down by myself. I have power to lay it down, and I have power to take it again. I received this commandment from my Father.
Никто не отнимает ее у Меня, но Я Сам отдаю ее. Имею власть отдать ее и власть имею опять принять ее. Сию заповедь получил Я от Отца Моего.
No man taketh it from me, but I lay it down of myself. I have power to lay it down, and I have power to take it again. This commandment have I received of my Father.
Никто не отнимает ее у Меня, но Я Сам отдаю ее. Имею власть отдать ее и власть имею опять принять ее. Сию заповедь получил Я от Отца Моего.
The OAS did, however, lay down two conditions.
Однако, ОАГ поставила два условия.
and have a lay down. Leave me alone!
Оставь меня в покое!
Therefore the Father loves me, because I lay down my life, that I may take it again.
Потому любит Меня Отец, что Я отдаю жизнь Мою, чтобы опять принять ее.
She lay down on the floor and started reading.
Она легла на пол и принялась читать.
Didn't you carry me in and lay me down?
Разве не ты перенес меня на кровать?
I'm going to lay down a bass sound now.
А сейчас добавлю немного басового звучания.
We can all lay down and go to sleep.
Можно ненароком прилечь и не проснуться.
People who don t use Twitter think that we only write stuff like I lay down.
Люди, которые не используют Twitter, думают, что мы только пишем что то вроде Я ложусь.
I will lay me down in peace and sleep till I awake in the morning of the resurrection.
С 1794 г. до конца жизни ученый жил в Америке, занимаясь в основном литературной работой.
Therefore doth my Father love me, because I lay down my life, that I might take it again.
Потому любит Меня Отец, что Я отдаю жизнь Мою, чтобы опять принять ее.
So, He's saying, You're going to lay down your identity.
Итак, Он говорит, Ты должен отложить свою индивидуальность.
Jim was so tired that he lay down and slept.
Джим так устал, что лёг и уснул.
He lay down on the grass and went to sleep.
Он лег на траву и заснул.
He lay down on the grass and went to sleep.
Он лёг на траву и уснул.
He lay down on the grass and went to sleep.
Он лёг на траву и погрузился в сон.
Tom went back to his own room and lay down.
Том вернулся к себе в комнату и лёг.

 

Related searches : Lay Down - I Lay - Shall Lay Down - Lay Them Down - As Lay Down - Lay Down Provisions - Lay Down Guidelines - Lay Down Rules - Lay It Down - Lay Down Requirements - Lay Down Conditions - He Lay Down - Lay Down Goals - Lay Down For