Translation of "i like riding" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I really like riding horses.
Мне очень нравится ездить верхом.
I don't like riding the subway.
Я не люблю ездить на метро.
I don't like riding a bicycle very much.
Мне не очень нравится ездить на велосипеде.
I don't like riding a bicycle very much.
Мне не очень нравится кататься на велосипеде.
I don't like riding a bicycle very much.
Я не очень люблю кататься на велосипеде.
It's like riding a bicycle.
Этот навык не утрачивается.
Earp's riding shotgun, and I know you don't like Earp.
Эрп поедет охранником, а ты ненавидишь Эрпа.
Riding, riding, riding, riding.
Скачет, скачет, скачет, скачет.
I went riding.
С Льютоном?
Like riding a bike You don't forget.
Это как ехать на велике никогда не забывается.
Riding, R.J., and Cheema, I.
Riding, R.J., and Cheema, I.
I watched you riding in.
Я видел, как вы скакали.
I ain't even been riding.
Я сейчас даже не участвую в скачках.
This is like riding in EIijah's chariot of fire.
Едем, как на огненной колеснице Илии.
I COULD GIVE UP RIDING, I SUPPOSE.
Но, думаю, я мог бы бросить верховую езду.
I WAS RIDING A PINK OCTOPUS
Я ездил на розовом осьминоге.
I went riding without my gloves...
Я каталась верхом без перчаток
I ain't riding with him anymore.
Я больше с ним не езжу.
But I haven't any riding habit?
Но у меня нет... Не волнуйтесь насчет костюма, я вам чтонибудь подберу...
I didn't pack any riding clothes.
Но я не брала с собой костюм для верховой езды.
I think there's a riding habit.
Думаю, там есть чтонибудь для верховой езды.
Can't we go riding, Sandra and I?
Можем ли мы прокатиться верхом, Сандра и я?
I brought you riding under false pretenses.
Но я специально прискакала сюда под предлогом прогулки.
Riding?
Верхом?
RIDING?
На лошади?
RIDING?
На лошадях?
Riding is fun! Riding gives pleasure! Jens, Fiete!
Езда верxом приятна, езда верxом удовольствие!
I broke both my legs riding a bicycle.
Я сломал обе ноги, катаясь на велосипеде.
And one morning, I was riding the subway.
Так однажды утром я ехал в метро.
I've been riding since I was a child.
Конечно, я езжу верхом с детства.
No, ma'am... I didn't go riding with Lewton.
Нет, мадам, не с ним.
I came to take the Murdoch girls riding.
Я забираю вас и Джойс на верховую прогулку.
I was riding with Joyce and her beau.
Я каталась с Джойс и ее кавалером.
Horse riding
Верховая езда
Riding around?
Покатались немного?
Keep riding!
Уезжай.
Riding again.
Очень любит лошадей.
They seem to be, you know, like riding rails, they were very precise.
Казалось, они поднимаются по рельсам, так они были точны.
Angels live in the blue sky riding on the clouds like incorporeal birds.
Ангелы птицы бестелесные, живут на синем небе, катаются на облаках.
I was riding that horse and I was suddenly very thirsty.
Я скакал на лошади и внезапно почувствовал жажду.
I thought I was going riding with him to the roundup.
Я думала, я поеду с ним на загон.
I found him riding a bicycle in the park.
Я обнаружил его в парке, катающимся на велосипеде.
I know you've been taking her out buggy riding.
Я знаю, что ты просто катаешь ее в своем экипаже.
I hiked and swam and even went horseback riding.
Гулял, купался и даже на лошади покатался.
That the messiah is poor and riding on a donkey, he quoted a verse from Zechariah and they're donkeys riding the poor, something like that.
Что Мессия бедных и верхом на осле, он процитировал стих из пророка Захарии и ослах ездить на бедных, что то вроде этого.

 

Related searches : I Was Riding - Like I - I Like - I Like Her - I Like It - I Like U - I Like You - I Like Nature - I Like Laughing - Like I Know - I Like Dancing - I Like Flowers - Things I Like