Translation of "i repeat myself" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I will not repeat myself!
Я не буду повторять!
I will not, therefore, repeat myself.
Поэтому я не буду повторяться.
Let me repeat myself again.
Позвольте мне повториться ещё разок.
Don't make me repeat myself.
Не вынуждай меня повторять это.
I am not going to cry, I tell myself. I am not going to cry, I repeat.
Я не заплачу, говорю я себе. Я не заплачу, повторяю я.
I am not going to cry, I repeat to myself, infuriated now. I am not going to cry.
Я не заплачу, говорю я себе, теперь с яростью. Я не заплачу.
I am not going to cry, I repeat to myself, exhausted but defiant. I am not going to cry.
Я не заплачу, повторяю я себе, истощённая, но не желающая сдаваться. Я не заплачу.
I had always promised myself that the next time I took the trip, I would somehow repeat the exact journey.
Я дал себе слово, что в следующий приезд обязательно снова прокачусь этим же маршрутом.
I repeat.
Я повторяю.
I don't ask anybody here, Study, learn, rehearse, repeat, repeat, repeat.
Я никого не призываю учиться этому, репетировать, повторять и повторять.
Major, I repeat.
Господин майор, я повторяю
Nevertheless, I repeat.
Тем не менее, я повторю.
Twice. I repeat.
Дважды. Я повторяю.
I repeat Russian.
Я повторяю это русский.
I repeat INTELLECTUAL DISHONESTY.
Я повторяю ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ БЕСЧЕСТНОСТЬ.
I wouldn't repeat that.
Я бы не стал это повторять.
I wouldn't repeat that.
Я бы не стала это повторять.
Should I repeat it?
Повторить?
Should I repeat it?
Мне повторить?
I repeat my request.
Я повторяю свою просьбу.
Shall I repeat that?
Повторить
Repeat what I just said.
Повторите, что я сейчас сказал.
I repeat, all need clarity.
Повторяю, ясность необходима всем.
Then, should I repeat too?
Тогда, может мне тоже повторить курс?!
DOCTOR I repeat, Mrs. Corbett.
Я повторюсь, миссис Корбетт.
I'll repeat what I said.
Повторяю то, что только что сказал
I repeat This is Anna.
Я повторяю это Анна.
I repeat The same place.
Я повторяю то же самое место.
I made myself great works. I built myself houses. I planted myself vineyards.
Я предпринял большие дела построил себе домы, посадил себе виноградники,
Should I repeat what I just said?
Мне повторить то, что я только что сказал?
It meant I commit myself. I engage myself.
а означало участвую, присутствую .
I want to repeat that part.
Я бы хотел повторить.
I can't repeat what Tom said.
Я не могу повторить то, что сказал Том.
I shall not repeat them here.
Я не буду повторять их здесь.
I want to repeat that part
Я бы хотел повторить.
I will not repeat your mistake.
Я не повторю вашей ошибки.
And I repeat it before you
И я повторяю это перед тобой.
I wouldn't care to repeat it.
Я повторять не буду.
I repeat, the war is over.
Повторяю, война закончена.
I repeat, we'll need 100 logs.
Нам нужна сотня бревен.
let me repeat myself again. in this example I'm going to attach 5 flower to one stem.
Позвольте мне повториться здесь. В этом примере я прикреплю 5 цветочков к стеблю.
I repeat, don t bash the information poor.
Я повторяю, не критикуйте информационную бедность.
Repeat what I have just told you.
Повтори то, что я тебе только что сказал.
I can repeat it again and again.
Я могу повторять это снова и снова.
I won't repeat this, so listen carefully.
Я повторять не буду, так что слушай внимательно.

 

Related searches : Repeat Myself - I Repeat - I Myself - I Will Repeat - I Committed Myself - I Myself Will - I Involved Myself - I Dress Myself - I Bought Myself - I Get Myself - I Adapt Myself - I Define Myself - I Call Myself