Translation of "i signed off" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I signed this petition.
Я подписал эту петицию.
I signed the check.
Я подписал чек.
I signed the contract.
Я подписал контракт.
I signed the cheque.
Я подписал чек.
I signed the document.
Я подписал документ.
I signed the extradition papers.
Я подписал бумаги об экстрадиции.
I signed the wrong paper.
Я подписал не ту бумагу.
I haven't signed the contract yet.
Я ещё не подписал контракт.
I signed a three year contract.
Я подписал контракт на три года.
I haven't signed a contract yet.
Я ещё не подписал контракт.
(Signed) José María BORBON (Signed) Ricardo CASTANEDA
Хосе Мария БОРБОН Рикардо КАСТАНЬЕДА
(Signed) pp Julio MARTINI (Signed) Juan José CUEVA
93 48376.R 030993 030993 ... Хулио МАРТИНИ Хуан Хосе КУЭВА
(Signed) Erich VILCHEZ ASHER (Signed) Eduardo A. HEART
Эрих ВИЛЬЧЕС АШЕР Эдуардо А. ХАРТ
I dozed off.
Я спал на ходу.
Signed as M.S.V.
М. Сервет и его время.
(Signed) Juan SOMAVIA
Хуан СОМАВИА Председатель
Tom signed in.
Том вошёл в систему.
Tom signed in.
Том зарегистрировался.
I signed up for something called the Personal Genome Project.
Я участвую в проекте Персональный геном .
I have personally signed up for the Clean Ganga campaign.
Я сама подписалась на проект Clean Ganga (Чистый Ганг).
I am off today.
У меня сегодня выходной.
I pissed him off.
Я разозлил его.
I get off here.
Я здесь выхожу.
I am dozing off.
Я клюю носом.
I said lay off.
Отвали, я сказал.
I turned it off.
Я выключил это.
I turned it off.
Я её выключил.
I turned it off.
Я его выключил.
I got ripped off.
Меня обокрали.
I have Monday off.
В понедельник у меня выходной.
I have Monday off.
Я в понедельник выходной.
I must've drifted off.
Я, должно быть, задремал.
(Signed) Adolfo R. TAYLHARDAT
Адольфо Р. ТАЙЛАРДАТ
(Signed) Barbara CANEDO PATIÑO
Барбара КАНЕДО ПАТИНЬО
(Signed) Reşat Çağlar Representative
(Подпись) Решат Чаглар Представитель
He signed the check.
Он подписал чек.
The treaty was signed.
Договор был подписан.
Tom signed the contract.
Том подписал контракт.
The contract was signed.
Контракт был подписан.
He signed the petition.
Он подписал петицию.
He signed the petition.
Он подписал ходатайство.
Tom signed the documents.
Том подписал документы.
Tom signed for something.
Том за что то расписался.
Tom signed a confession.
Том подписал признание.
Tom signed the orders.
Том подписал приказы.