Translation of "i understand but" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Understand - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I understand, but I cannot agree. | Я понимаю, но не могу согласиться. |
| Sorry, but I don't understand. | Простите, но я не понимаю. |
| Sorry, but I don't understand. | Прости, но я не понимаю. |
| I understand your arguments. I disagree with them, but I understand them. | Твои аргументы мне понятны. Я с ними не согласен, но они мне понятны. |
| He said, But I understand that. He said, I understand that. | Он сказал Но я могу это понять . Он сказал Мне это понятно . |
| But I understand what he says. | Но я понимаю то, что он говорит. |
| I'm sorry, but I don't understand. | Извините, но я не понимаю. |
| I heard him, but I didn't understand him. | Я его слышал, но не понял. |
| I understand a little, but I cannot speak. | Я немного понимаю, но говорить не могу. |
| I mean, I understand they're great films but... | В 2014 году вошла в состав жюри 67 го Каннского кинофестиваля. |
| But I fear you don't understand me. | Но я боюсь, что вы не понимаете меня. |
| I can t understand a word but I love it. | Не понимаю ни слова, но уже обожаю . |
| I don't understand Chinese, but I want to learn. | Я не знаю китайского языка, но хочу выучить его. |
| I can understand Swedish, but I can't speak it. | Я понимаю по шведски, но не говорю. |
| I can understand Danish, but I can't speak it. | Я понимаю датский, но не могу на нём говорить. |
| I can understand Vietnamese, but I can't speak it. | Я понимаю по вьетнамски, но не говорю. |
| I can understand Hebrew, but I can't speak it. | Я понимаю иврит, но не говорю на нём. |
| 'Dolly dearest! I understand, but don't torture yourself. | Душенька, Долли, я понимаю, но не мучь себя. |
| I'm sorry, but I don't understand English well. | К сожалению, я плохо понимаю английский. |
| I'm sorry, but I don't understand French well. | Извиняюсь, но я не очень хорошо понимаю по французски. |
| But I don't understand the violence his statements... | С 15 лет Жюльет занималась в специальной артистической школе. |
| I understand it a little, but I can't speak it. | Я немного понимаю его, но не умею на нем говорить. |
| I don't speak French, but I understand it a little. | Я не говорю по французски, но немного понимаю. |
| I speak some English, but unfortunately I don't understand much. | Я немного говорю по английски, но, к сожалению, мало что понимаю. |
| 'Well, I don't understand that,' said Koznyshev. 'But what I do understand is a lesson in humility. | Ну, этого я не понимаю, сказал Сергей Иванович. Одно я понимаю, прибавил он, это урок смирения. |
| And she goes, But I just can't understand it. | Всё равно не могу понять, как именно , настаивает дочка. |
| I do not understand it, but it is so.' | Я этого не понимаю, но это так. |
| Someone said something, but I could not understand it. | Кто то что то сказал, но я не разобрал. |
| I don't speak French, but I can understand it a bit. | Я не говорю по французски, но немного понимаю. |
| I would've told you before, but I didn't think you'd understand. | Я бы тебе раньше сказал, но я не думал, что ты поймешь. |
| But she will understand! | Ну, да она поймет! |
| Maybe I don't understand anything at all, but I do understand that violence against peaceful people is evil. | Возможно, я вообще ничего не понимаю, но понимаю, что насилие против мирных людей это зло. |
| I didn't understand how it would work, but someone explained. | Я не понимал как это будет работать, а тут обьяснили. |
| I think you understand this, but your job requires you . | Я думаю вы это понимаете, но должность обязывает. |
| She said I couldn't understand it, but I was on to something. | Она сказала, что я не могу понять этого, но я шёл кое к чему. |
| But you don't understand them.' | Но вы не знаете толку. |
| I don't understand it completely, but I'll try to do what I can. | Я не вполне это понимаю, но постараюсь сделать, что смогу. |
| I can't speak Hebrew fluently yet, but I can understand it quite well. | Я не могу ещё бегло разговаривать на иврите, но понимаю вполне хорошо. |
| I can understand many foreign languages, but I can't speak any of them. | Я понимаю много иностранных языков, но ни на одном из них не говорю. |
| I understand what you're asking me to do, but I won't do that. | Я понимаю, о чём ты меня просишь, но я не буду этого делать. |
| I understand what you're asking me to do, but I won't do that. | Я понимаю, о чём вы меня просите, но я не буду этого делать. |
| I understand what you're asking me to do, but I can't do that. | Я понимаю, о чём вы меня просите, но я не могу этого сделать. |
| I understand what you're asking me to do, but I can't do that. | Я понимаю, о чём ты меня просишь, но я не могу этого сделать. |
| I understand the sentence, but I'm not able to translate it. | Я понимаю предложение, но не в состоянии его перевести. |
| They said something about it, but I couldn't really understand them. | Они что то сказали об этом, но я не смог их понять. |
Related searches : But I Understand - I Understand - I I Understand - But I - I Don't Understand - I Understand Now - I Understand Nothing - While I Understand - I Well Understand - I Will Understand - I Understand Perfectly - I Did Understand - I Certainly Understand - Which I Understand